дол

{
  "word": "дол",
  "stem": "до",
  "forms": [
    "дол",
    "доз",
    "дозул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "jene, sie",
      "labels": [
        "Demonstrativpronomen",
        "Plural"
      ],
      "pluralfor": "доб",
      "examples": [
        {
          "av": "дол кватӏун рачӏана",
          "de": "sie kamen spät"
        },
        {
          "av": "доз бицунеб щиб?",
          "de": "worüber sprechen sie?"
        },
        {
          "av": "доз нужее щиб кьураб?",
          "de": "Was haben sie Ihnen gegeben?"
        },
        {
          "av": "дозул бицине",
          "de": "von ihnen sprechen"
        },
        {
          "av": "гьай йиго дозул яс",
          "de": "das ist ihre Tochter"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "jene",
      "comment": "fungiert als Bestimmung des Substantivs im Plural und wird nicht dekliniert",
      "examples": [
        {
          "av": "дол гӏолохъаби",
          "de": "jene Jungs"
        },
        {
          "av": "дол руччаби",
          "de": "jene Frauen"
        },
        {
          "av": "дол ясикӏаби",
          "de": "jene Puppen"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "доб",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "дов",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "дой",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Pronomen",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "долго",
  "stress": 2,
  "stem": "до",
  "forms": [
    "долго",
    "дозго",
    "дозулго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dieselben, die Gleichen",
      "labels": [
        "Demonstrativpronomen",
        "Plural"
      ],
      "pluralfor": "доб"
    },
    {
      "text": "dieselben",
      "comment": "fungiert als Bestimmung des Substantivs im Plural und wird nicht dekliniert",
      "examples": [
        {
          "av": "долго чагӏи",
          "de": "dieselben Leute"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "доб",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "дов",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "дой",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "добго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "довго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "дойго",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Pronomen",
  "form": "Nominativ",
  "source": "avar.me.2026"
}

{
  "word": "долда",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "долда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ihr; in ihm; sie; hinter ihr",
      "labels": [
        "Lokativ"
      ],
      "comment": "wird durch Formen verschiedener Kasus übersetzt",
      "locativefrom": "доб",
      "examples": [
        {
          "av": "долда тӏадкъай",
          "de": "beauftrage sie; übertrage ihr"
        },
        {
          "av": "доб гъамас дурищ, долда жаниб щиб бугеб?",
          "de": "jene Truhe da, was ist darin?"
        },
        {
          "av": "дур яц ячӏун йикӏана дихъе, амма долда щибниги лъалеб гьечӏо",
          "de": "deine Schwester kam zu mir, aber sie weiß nichts"
        },
        {
          "av": "яс рокъое ячӏине кватӏидал, эмен долда хадув ана",
          "de": "als die Tochter sich verspätete, ging der Vater ihr nach"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "доб",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "дой",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Lokativ"
}

{
  "word": "доле",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "доле"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dort drüben",
      "labels": [
        "Adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "доле нижер мина",
          "de": "dort drüben ist unser Haus"
        },
        {
          "av": "доле Мурадил эмен вачӏунев вуго",
          "de": "sieh da, Murads Vater kommt"
        },
        {
          "av": "доле нужер кӏодо",
          "de": "da ist sie, eure Großmutter"
        },
        {
          "av": "доле лъимал расандулел руго",
          "de": "da spielen Kinder"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adverb",
  "form": "—"
}

{
  "word": "доллар",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "доллар",
    "долларалъ",
    "долларалъул",
    "долларал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Dollar",
      "examples": [
        {
          "av": "долларал хисизе",
          "de": "Dollar wechseln"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "долма",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "долма",
    "долмаялъ",
    "долмаялъул",
    "долмадул",
    "долмаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Kohlrouladen, Dolma",
      "comment": "kul."
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "долого",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "долого"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "früh",
      "comment": "über die Zeit",
      "labels": [
        "Adverb",
        "Dialektismus"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "долого вахъине",
          "de": "früh aufstehen"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хехго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "цудунго",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Adverb",
  "form": "—"
}