{
"word": "пицӏцӏ",
"forms": [
"пицӏцӏ",
"пицӏцӏалъ",
"пицӏцӏица",
"пицӏцӏалъул",
"пицӏцӏил"
],
"senses": [
{
"text": "Harz, Baumharz",
"examples": [
{
"av": "гъотӏол пицӏцӏ",
"de": "Gummi; Harz"
},
{
"av": "пицӏцӏ бахъизе",
"de": "Harz sammeln",
"comment": "im Frühling sammelten Kinder Baumharz für Leim von den Bäumen"
},
{
"av": "пицӏцӏ буризе",
"de": "austreten — von Gummiharz"
},
{
"av": "пицӏцӏ гӏадин рекӏун чӏана",
"de": "anhänglich wie Pech"
},
{
"av": "пицӏцӏил рукъи",
"de": "Gaze (Lumpen), mit Gummi bestrichen",
"comment": "legen auf die Prellung"
},
{
"av": "пицӏцӏил рукъи",
"de": "aufdringlich, lästig",
"labels": [
"bildlich"
],
"comment": "über eine Person"
},
{
"av": "пицӏцӏил рукъи гӏадин",
"de": "wie eine Klette"
},
{
"av": "пицӏцӏ буризабизе",
"de": "spottend quälen, bis zur Raserei bringen"
}
]
},
{
"text": "Kaugummi",
"comment": "aus Kiefernrinde",
"examples": [
{
"av": "пицӏцӏ чӏамизе",
"de": "Kaugummi kauen"
},
{
"av": "пицӏцӏ чӏамизабизе",
"de": "auf die Nerven gehen, plagen; keine Ruhe lassen"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "сакъис",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "пицӏцӏикъаб",
"stress": 7,
"stem": "пицӏцӏикъа",
"forms": [
"пицӏцӏикъаб"
],
"gender_forms": [
"пицӏцӏикъаб",
"пицӏцӏикъав",
"пицӏцӏикъай"
],
"senses": [
{
"text": "lästig; aufdringlich",
"examples": [
{
"av": "пицӏцӏикъав чи",
"de": "lästiger Mensch"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "пицӏцӏикълъи",
"stress": 7,
"forms": [
"пицӏцӏикълъи",
"пицӏцӏикълъиялъ",
"пицӏцӏикълъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Lästigkeit; Aufdringlichkeit"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "пицӏцӏисину",
"stress": 7,
"forms": [
"пицӏцӏисину",
"пицӏцӏисинуялъ",
"пицӏцӏисинуялъул",
"пицӏцӏисинудул"
],
"senses": [
{
"text": "Harzkleber; Klebstoff aus Baumharz"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "пицӏцӏихин",
"stress": 7,
"forms": [
"пицӏцӏихин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "пицӏцӏихине"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "пицӏцӏихине",
"stress": 7,
"stem": "пицӏцӏих",
"forms": [
"пицӏцӏихине",
"пицӏцӏихуна",
"пицӏцӏихина",
"пицӏцӏихана"
],
"senses": [
{
"text": "harzig, klebrig werden"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "пицӏцӏхӏазе",
"stress": 9,
"stem": "пицӏцӏхӏа",
"forms": [
"пицӏцӏхӏазе",
"пицӏцӏхӏала",
"пицӏцӏхӏана",
"пицӏцӏхӏай"
],
"senses": [
{
"text": "harzig, klebrig sein, werden",
"examples": [
{
"av": "хинкӏал пицӏцӏхӏан руго",
"de": "die Nockerln wurden klebrig"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "пицӏцӏхӏай",
"stress": 9,
"stem": "пицӏцӏхӏа",
"forms": [
"пицӏцӏхӏай",
"пицӏцӏхӏаялъ",
"пицӏцӏхӏаялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "пицӏцӏхӏазе"
},
{
"text": "Harzigkeit, Klebrigkeit"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "пицӏцӏхӏараб",
"stress": 9,
"stem": "пицӏцӏхӏара",
"forms": [
"пицӏцӏхӏараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Partizip"
],
"participlefrom": "пицӏцӏхӏазе"
},
{
"text": "aufdringlich; zwanghaft",
"examples": [
{
"av": "пицӏцӏхӏарав чи",
"de": "aufdringlicher Mensch"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "пицӏцӏхӏазе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Partizip"
}