{
"word": "лъутанхъи",
"stress": 3,
"forms": [
"лъутанхъи",
"лъутанхъиялъ",
"лъутанхъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"causative",
"verb"
]
},
{
"text": "escape; flight"
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъутанхъизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "лъутанхъизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"лъутанхъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"causative",
"verb"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъутанхъизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "лъутанхъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "лъутанхъизаб",
"forms": [
"лъутанхъизабизе",
"лъутанхъизабула",
"лъутанхъизабила",
"лъутанхъизабуна",
"лъутанхъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causative",
"frequentative"
],
"forceto": "лъутанхъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъутанхъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "лъутанхъизе",
"stress": 5,
"stem": "лъутанхъ",
"forms": [
"лъутанхъизе",
"лъутанхъула",
"лъутанхъила",
"лъутанхъана",
"лъутанхъе"
],
"senses": [
{
"text": "to run; to take a running start; to start running",
"labels": [
"frequentative"
]
},
{
"text": "to be on the run; to be in flight",
"examples": [
{
"av": "кидалъагӏан лъутанхъилев?",
"en": "how long will you be on the run?"
}
]
},
{
"text": "to avoid; to shirk",
"examples": [
{
"av": "хӏалтӏудаса лъутанхъизе",
"en": "shirk work; evade work"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "frequentative"
}
{
"word": "лъутарав",
"stress": 3,
"stem": "лъутара",
"forms": [
"лъутарав",
"лъутарас",
"лъутарасул",
"лъутарал"
],
"senses": [
{
"text": "fugitive; deserter",
"labels": [
"substantivized noun"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъутухъан",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "лъути",
"stress": 3,
"forms": [
"лъути",
"лъутиялъ",
"лъутиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "лъутизе"
},
{
"text": "escape; flight",
"examples": [
{
"av": "жанив тӏамуралъуса лъути",
"en": "escape from captivity"
},
{
"av": "лагералдаса лъути",
"en": "escape from the camp"
},
{
"av": "туснахъалдаса лъути",
"en": "prison escape"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "лъутизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"лъутизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "лъутизабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "лъутизабизе",
"stress": 3,
"stem": "лъутизаб",
"forms": [
"лъутизабизе",
"лъутизабула",
"лъутизабила",
"лъутизабуна",
"лъутизабе"
],
"senses": [
{
"text": "to give the opportunity to flee from somewhere",
"labels": [
"causative"
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "лъутизе",
"stress": 3,
"stem": "лъут",
"forms": [
"лъутизе",
"лъутун",
"лъутула",
"лъутила",
"лъута"
],
"senses": [
{
"text": "to run away; to flee; to bolt",
"labels": [
"colloquial"
],
"examples": [
{
"av": "лъутизе ун вачӏине",
"en": "to run up from somewhere; to appear, breaking out from somewhere"
},
{
"av": "лъутун ворчӏизе",
"en": "to escape by fleeing"
},
{
"av": "лъутун ине",
"en": "run away; escape from somewhere"
},
{
"av": "гӏака рохьдолъа-ун ун буго",
"en": "the cow ran away from the herd"
},
{
"av": "дов туснахъалдаса лъутана",
"en": "he escaped from prison"
}
]
},
{
"text": "to retreat; to fall back",
"labels": [
"colloquial"
],
"comment": "at the front"
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "лъутухъан",
"stress": 3,
"stem": "лъутухъа",
"forms": [
"лъутухъан",
"лъутухъанас",
"лъутухъанасул",
"лъутухъаби"
],
"senses": [
{
"text": "fugitive; deserter",
"labels": [
"colloquial"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "лъутарав",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}