{
"word": "марга",
"stress": 5,
"forms": [
"марга",
"маргаялъ",
"маргаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "male donkey"
},
{
"text": "whore; slut",
"labels": [
"colloquial",
"abusive"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бихьинхӏама",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "марганец",
"stress": 7,
"forms": [
"марганец",
"марганецалъ",
"марганецалъул"
],
"senses": [
{
"text": "manganese",
"comment": "гӏарацгӏадаб хъахӏаб кьералъул магӏдан",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "марганецалъул",
"stress": 7,
"forms": [
"марганецалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "марганец",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "manganese",
"examples": [
{
"av": "марганецалъул магӏдан",
"en": "manganese ore"
},
{
"av": "марганецалъул лъим",
"en": "permanganate solution"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "марганец",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "маргарин",
"stress": 7,
"forms": [
"маргарин",
"маргариналъ",
"маргариналъул"
],
"senses": [
{
"text": "margarine",
"examples": [
{
"av": "чадида маргарин бахине",
"en": "to spread margarine on bread"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маргахӏама",
"stress": 5,
"stem": "маргахӏам",
"forms": [
"маргахӏама",
"маргахӏамица",
"маргахӏамил",
"маргахӏамул"
],
"see_also": [
{
"target": "марга",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маргъал",
"stress": 6,
"forms": [
"маргъал",
"маргъалалъ",
"маргъалалул",
"маргъалалъул",
"маргъалал",
"маргъалица",
"маргъалил"
],
"senses": [
{
"text": "pearl",
"forms": [
"маргъалалъ",
"маргъалалул"
],
"examples": [
{
"av": "маргъалгӏан бацӏцӏадаб",
"en": "pure as a pearl"
}
]
},
{
"text": "button",
"forms": [
"маргъалалъ",
"маргъалалъул",
"маргъалал"
],
"examples": [
{
"av": "гьитӏинаб маргъал",
"en": "button"
},
{
"av": "чӏегӏераб маргъал",
"en": "black button"
},
{
"av": "маргъал базе",
"en": "to fasten a button"
},
{
"av": "маргъал букъизе",
"en": "sew on a button"
},
{
"av": "маргъал ричӏизе",
"en": "unbutton"
},
{
"av": "маргъалалъул каратӏ",
"en": "buttonhole"
},
{
"av": "маргъал гӏадал цаби",
"en": "pearly teeth",
"labels": [
"figurative",
"idiom"
]
}
]
},
{
"text": "Margal",
"precomment": "capital letter \"M\"",
"comment": "feminine proper noun",
"forms": [
"маргъалица",
"маргъалил"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маргъалалъул",
"stress": 6,
"forms": [
"маргъалалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "маргъал",
"refwordnum": "2",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "button; of a button",
"examples": [
{
"av": "маргъалалъул каратӏ",
"en": "buttonhole"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "маргъал",
"kind": "from",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "маргъалдахӏа",
"stress": 6,
"forms": [
"маргъалдахӏа",
"маргъалдахӏаялъ",
"маргъалдахӏаялъул"
],
"labels": [
"dialectal"
],
"see_also": [
{
"target": "маргъалтӏегь",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маргъалтӏегь",
"stress": 6,
"forms": [
"маргъалтӏегь",
"маргъалтӏегьалъ",
"маргъалтӏегьалъул"
],
"senses": [
{
"text": "lily of the valley"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маргъалукъ",
"stress": 6,
"forms": [
"маргъалукъ",
"маргъалукъалъ",
"маргъалукъалъул",
"маргъалукъал"
],
"senses": [
{
"text": "button",
"labels": [
"dialectal"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "маргъал",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маргъалул",
"stress": 6,
"forms": [
"маргъалул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "маргъал",
"refwordnum": "1",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "pearly; pearl-colored",
"examples": [
{
"av": "маргъалул черх",
"en": "beautiful body",
"comment": "lit. pearly"
},
{
"av": "ца маргъалул вас, гъал меседил яс",
"en": "a son with pearl teeth, a daughter with golden braids",
"labels": [
"folklore"
]
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "маргъал",
"kind": "from",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "маргьа",
"stress": 2,
"forms": [
"маргьа",
"маргьаялъ",
"маргьаялъул",
"маргьадул",
"маргьаби"
],
"senses": [
{
"text": "fairy tale; story",
"examples": [
{
"av": "гӏажаибаб маргьа",
"en": "fairy tale"
},
{
"av": "халкъияб маргьа",
"en": "folk tale"
},
{
"av": "маргьа бицине",
"en": "to tell; to tell a fairy tale"
},
{
"av": "маргьадулъ гӏадаб",
"en": "fairytale-like; unusual"
},
{
"av": "маргьаулъ гӏадин",
"en": "like in a fairy tale"
},
{
"av": "маргьаби ракӏаризе",
"en": "to collect tales"
},
{
"av": "маргьаби рицунев чи",
"en": "storyteller; master of telling tales"
}
]
},
{
"text": "tales; fables; fiction; tall tales",
"labels": [
"figurative"
],
"examples": [
{
"av": "маргьаби рицине",
"en": "to engage in idle talk; to chatter; to prattle"
},
{
"av": "гьел маргьабазда божуге мун!",
"en": "don't believe these fables!"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маргьадул",
"stress": 2,
"forms": [
"маргьадул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "маргьа",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "fairytale; fabulous",
"examples": [
{
"av": "маргьадул багьадур",
"en": "fairy-tale hero"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "маргьа",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "маржан",
"stress": 5,
"forms": [
"маржан",
"маржаналъ",
"маржаналъул",
"маржанул"
],
"senses": [
{
"text": "coral",
"examples": [
{
"av": "маржанал",
"en": "corals; coral necklace"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маржанул",
"stress": 5,
"forms": [
"маржанул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "маржан",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "coral"
}
],
"see_also": [
{
"target": "маржан",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "маринад",
"stress": 6,
"forms": [
"маринад",
"маринадалъ",
"маринадалъул"
],
"senses": [
{
"text": "marinade"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "марияв",
"stress": 4,
"stem": "мария",
"forms": [
"марияв",
"марияс",
"мариясул"
],
"senses": [
{
"text": "Mari (ethnic group)"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "мариязул",
"stress": 4,
"forms": [
"мариязул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "мариял",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "Mari (ethnicity)"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мариял",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "марияй",
"stress": 4,
"stem": "мария",
"forms": [
"марияй",
"мариялъ",
"мариялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Mari girl"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "мариял",
"stress": 4,
"stem": "мария",
"forms": [
"мариял",
"марияз",
"мариязул"
],
"senses": [
{
"text": "Mari people (ethnicity)"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "мариямтӏегь",
"stress": 4,
"forms": [
"мариямтӏегь",
"мариямтӏегьалъ",
"мариямтӏегьалъул"
],
"senses": [
{
"text": "daisy",
"labels": [
"dialectal"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "марка",
"stress": 2,
"forms": [
"марка",
"маркаялъ",
"маркаялъул",
"маркаби"
],
"senses": [
{
"text": "stamp; postage stamp; brand; mark",
"examples": [
{
"av": "почалъул марка",
"en": "postage stamp"
},
{
"av": "конверталда марка седезе (чӏвазе)",
"en": "to stick a stamp on an envelope"
},
{
"av": "маркабазул коллекция",
"en": "stamp collection"
},
{
"av": "маркаби ракӏаризе",
"en": "collecting stamps"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "марказ",
"stress": 5,
"forms": [
"марказ",
"марказалъ",
"марказалъул",
"марказал"
],
"senses": [
{
"text": "center; capital",
"labels": [
"archaic",
"bookish"
],
"examples": [
{
"av": "вилаяталъул марказ",
"en": "regional capital"
},
{
"av": "нужер росулъа районалъул марказалде бугеб манзил бихьизабе",
"en": "indicate the distance from your aul to the district center"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "марказияб",
"stress": 5,
"forms": [
"марказияб"
],
"gender_forms": [
"марказияб",
"марказияв",
"марказияй"
],
"senses": [
{
"text": "central",
"labels": [
"archaic",
"bookish"
],
"examples": [
{
"av": "марказияб штаб гӏуцӏизе",
"en": "organize a central headquarters"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "марксизм",
"stress": 6,
"forms": [
"марксизм",
"марксизмалъ",
"марксизмалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Marxism"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "марксизм-ленинизм",
"stress": 6,
"forms": [
"марксизм-ленинизм",
"марксизм-ленинизмалъ",
"марксизм-ленинизмалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Marxism-Leninism"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "марксист",
"stress": 6,
"forms": [
"марксист",
"марксистас",
"марксистасул",
"марксистал"
],
"senses": [
{
"text": "Marxist"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "марксистияб",
"stress": 6,
"forms": [
"марксистияб"
],
"gender_forms": [
"марксистияб",
"марксистияв",
"марксистияй"
],
"senses": [
{
"text": "Marxist"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "маркь",
"forms": [
"маркь",
"маркьалъ",
"маркьалъул"
],
"senses": [
{
"text": "bedstraw; cleavers (Galium)",
"labels": [
"botany"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маркӏачӏугӏуж",
"stress": 6,
"forms": [
"маркӏачӏугӏуж"
],
"see_also": [
{
"target": "маркӏачӏумех",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маркӏачӏугӏужалда",
"stress": 6,
"forms": [
"маркӏачӏугӏужалда"
],
"senses": [
{
"text": "at twilight; in the evening",
"labels": [
"adverb"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "маркӏачӏуда",
"kind": "see"
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "маркӏачӏугӏужалъ",
"stress": 6,
"forms": [
"маркӏачӏугӏужалъ"
],
"labels": [
"adverb"
],
"see_also": [
{
"target": "маркӏачӏугӏужалда",
"kind": "see"
},
{
"target": "маркӏачӏуда",
"kind": "see"
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "маркӏачӏуда",
"stress": 6,
"stem": "маркӏачӏуд",
"forms": [
"маркӏачӏуда",
"маркӏачӏуде",
"маркӏачӏудаса"
],
"senses": [
{
"text": "at twilight; in the twilight",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "Маркӏачӏуда вачӏа, кӏичӏуда вачӏа, КӀичӏун тӏагъурги лъун, богода вачӏа",
"en": "Come at twilight, come later, Put your hat on sideways, come in the evening",
"labels": [
"folklore"
]
},
{
"av": "маркӏачӏуде рахана ниж магӏарде",
"en": "we climbed the mountain by twilight"
},
{
"av": "маркӏачӏудаса хадуб",
"en": "after twilight"
},
{
"av": "маркӏачӏудаса хадуб нижер тукен къала",
"en": "our shop closes after twilight"
}
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "маркӏачӏукак",
"stress": 6,
"forms": [
"маркӏачӏукак",
"маркӏачӏукакалъ",
"маркӏачӏукакалъул",
"маркӏачӏукакал"
],
"senses": [
{
"text": "pre-evening prayer (Asr)",
"examples": [
{
"av": "маркӏачӏукак балелде щвана ниж рокъоре",
"en": "we returned home before the evening prayer"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маркӏачӏул",
"stress": 6,
"forms": [
"маркӏачӏул"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "маркӏачӏул бер рукӏкӏине",
"en": "to grow dark; to darken"
},
{
"av": "маркӏачӏул бер рукӏкӏиндал, пашманго гъастӏе руссана ниж",
"en": "as it grew dark, we gathered sadly by the hearth"
},
{
"av": "Маркӏачӏул цӏва",
"en": "Venus"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "маркӏачӏулъ",
"stress": 6,
"forms": [
"маркӏачӏулъ"
],
"senses": [
{
"text": "at twilight; in the evening",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "маркӏачӏулъго кванана дол жакъа",
"en": "they had dinner today still in the twilight"
}
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "маркӏачӏумех",
"stress": 6,
"forms": [
"маркӏачӏумех",
"маркӏачӏумехалъ",
"маркӏачӏумехалъул"
],
"senses": [
{
"text": "twilight; evening time",
"examples": [
{
"av": "маркӏачӏумех щолеб буго",
"en": "twilight is falling"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маркӏачӏумехалда",
"stress": 6,
"forms": [
"маркӏачӏумехалда"
],
"senses": [
{
"text": "at twilight; in the twilight",
"labels": [
"adverb"
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "мармар",
"stress": 5,
"forms": [
"мармар",
"мармаралъ",
"мармаралъул"
],
"senses": [
{
"text": "marble"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мармаргьецӏо",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "мармаралъул",
"stress": 5,
"forms": [
"мармаралъул"
],
"senses": [
{
"text": "marble; of marble",
"genitivefrom": "мармар",
"comment": "genitive case",
"examples": [
{
"av": "мармаралъул къоно",
"en": "marble slab"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "мармар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "мармаргьецӏо",
"stress": 5,
"forms": [
"мармаргьецӏо",
"мармаргьецӏоялъ",
"мармаргьецӏоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "marble"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мармар",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "марсият",
"stress": 5,
"forms": [
"марсият",
"марсияталъ",
"марсияталъул",
"марсиятал"
],
"senses": [
{
"text": "elegy",
"labels": [
"archaic",
"bookish"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "март",
"forms": [
"март",
"марталъ",
"марталъул"
],
"senses": [
{
"text": "March",
"examples": [
{
"av": "март моцӏалъ",
"en": "in the month of March"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "марталъул",
"stress": 2,
"forms": [
"марталъул"
],
"senses": [
{
"text": "March (of March)",
"genitivefrom": "март",
"comment": "genitive case",
"examples": [
{
"av": "марталъул къоял",
"en": "March days"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "март",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "мартӏ",
"homonym": 1,
"forms": [
"мартӏ",
"мартӏалъ",
"мартӏалъул",
"мартӏил"
],
"senses": [
{
"text": "frost; rime",
"examples": [
{
"av": "гъутӏбузда мартӏ чӏван буго",
"en": "trees were covered in frost"
},
{
"av": "мартӏил гъалай биччарал михъал",
"en": "gray mustache",
"comment": "lit. whiskers as if covered in frost"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "мартӏ",
"homonym": 2,
"forms": [
"мартӏ",
"мартӏалъ",
"мартӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "soft part of a broom",
"examples": [
{
"av": "жулил мартӏ хохон буго",
"en": "the working part of the broom is worn out"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "мархьу",
"stress": 2,
"stem": "мархь",
"forms": [
"мархьу",
"мархьуялъ",
"мархьялъул",
"мархьаби"
],
"senses": [
{
"text": "farmstead; hamlet",
"examples": [
{
"av": "мархьуда бугеб хур",
"en": "a field located on a farmstead"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кули",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "мархьучи",
"stress": 2,
"stem": "мархьуч",
"forms": [
"мархьучи",
"мархьучияс",
"мархьучясул",
"мархьучагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "farmstead dweller; khutor dweller"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "мархӏаба",
"stress": 2,
"forms": [
"мархӏаба",
"мархӏабаялъ",
"мархӏабаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "bravo!",
"examples": [
{
"av": "«Мархӏаба!» — ян ахӏизе",
"en": "to shout: \"Bravo!\""
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "мархӏам",
"stress": 6,
"forms": [
"мархӏам",
"мархӏамалъ",
"мархӏамалъул",
"мархӏамал"
],
"senses": [
{
"text": "adhesive plaster; plaster",
"examples": [
{
"av": "ругънада мархӏам лъезе",
"en": "apply a plaster to the wound"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "марш",
"forms": [
"марш",
"маршалъ",
"маршалъул",
"маршал"
],
"senses": [
{
"text": "march",
"comment": "рагъухъаби кьерда чӏун рилълъин",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "марш бачине",
"en": "to march"
},
{
"av": "марш баче гьаниса",
"en": "get out of here; beat it"
}
]
},
{
"text": "march",
"labels": [
"music"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "марша",
"stress": 5,
"forms": [
"марша",
"маршаялъ",
"маршаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "brass"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маршал",
"stress": 2,
"forms": [
"маршал",
"маршалас",
"маршаласул",
"маршалзаби"
],
"senses": [
{
"text": "marshal",
"examples": [
{
"av": "Россиялъул Федерациялъул маршал",
"en": "Marshal of the Russian Federation"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маршаласулаб",
"stress": 2,
"forms": [
"маршаласулаб"
],
"gender_forms": [
"маршаласулаб",
"маршаласулав",
"маршаласулай"
],
"senses": [
{
"text": "marshal's; of a marshal"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "маршаллъи",
"stress": 2,
"forms": [
"маршаллъи",
"маршаллъиялъ",
"маршаллъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "marshal's rank; marshalcy",
"examples": [
{
"av": "маршаллъи кьезе",
"en": "to award the rank of marshal"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маршалъул",
"stress": 2,
"forms": [
"маршалъул"
],
"senses": [
{
"text": "marching",
"genitivefrom": "марш",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "марш",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "маршаялъул",
"stress": 5,
"forms": [
"маршаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "brass",
"genitivefrom": "марша",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "марша",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "маршрут",
"stress": 6,
"forms": [
"маршрут",
"маршруталъ",
"маршруталъул",
"маршрутал"
],
"senses": [
{
"text": "route; itinerary",
"examples": [
{
"av": "кинаб маршруталда нуж унел?",
"en": "what route will you take?"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маршруталъул",
"stress": 6,
"forms": [
"маршруталъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "маршрут",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "route; scheduled",
"examples": [
{
"av": "маршруталъул поезд",
"en": "route train; scheduled train"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "маршрут",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}