←

sources.avar.me / av-en

макъ

21 статей

→
Оглавление страницы (21)

макъала

сообщить о неточности
{
  "word": "макъала",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макъала",
    "макъалаялъ",
    "макъалаялъул",
    "макъалаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "article; note",
      "examples": [
        {
          "av": "газеталда бахъараб макъала",
          "en": "newspaper article"
        },
        {
          "av": "гӏелмияб макъала",
          "en": "scientific article"
        },
        {
          "av": "какун хъвараб макъала",
          "en": "critical article"
        },
        {
          "av": "макъала газеталда бахъизе",
          "en": "to publish an article in a newspaper"
        },
        {
          "av": "макъала хъвазе",
          "en": "to write an article, a note"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

макъам

сообщить о неточности
{
  "word": "макъам",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макъам",
    "макъамалъ",
    "макъамалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "position; condition; state",
      "labels": [
        "archaic",
        "bookish"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "досул макъам лъикӏ гьечӏо гьанже",
          "en": "he is not in the best condition now"
        },
        {
          "av": "цебе дур букӏараб макъамалъул пикру гьабун, дун гурхӏун вуго дуда",
          "en": "thinking about the position you were in, I feel sorry for you"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "place; location",
      "examples": [
        {
          "av": "Ибрагьимил макъам",
          "en": "Abraham's place",
          "comment": "in the Kaaba in Mecca"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "rank; degree",
      "examples": [
        {
          "av": "макъамалъ тӏадегӏанав",
          "en": "one who is higher in rank"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

макъан

сообщить о неточности
{
  "word": "макъан",
  "forms": [
    "макъан",
    "макъаналъ",
    "макъаналъул",
    "бакънал"
  ],
  "spelling_forms": [
    "макъан",
    "бакъан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "melody; motif; tune",
      "examples": [
        {
          "av": "халкъияб макъан",
          "en": "folk melody"
        },
        {
          "av": "макъан бачине",
          "en": "play a melody",
          "comment": "any; some"
        },
        {
          "av": "гӏищтӏул макъан бачине",
          "en": "to whistle a tune",
          "comment": "e.g., songs"
        },
        {
          "av": "макъан тӏамизе",
          "en": "hum a tune (of some song); sing a song"
        },
        {
          "av": "Рагъул-кьалул бицун макъан тӏамизин",
          "en": "I'll sing a song of battles; of fights",
          "labels": [
            "folklore"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "tone; shade",
      "examples": [
        {
          "av": "кӏалъаялъул макъан лъикӏ гьечӏо",
          "en": "the tone of the conversation is not good"
        },
        {
          "av": "гӏисинаб макъаналда",
          "en": "quietly; stealthily; in secret"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бакъан",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

макъан-къоно

сообщить о неточности
{
  "word": "макъан-къоно",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макъан-къоно",
    "макъан-къоноялъ",
    "макъан-къоноялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "music",
      "labels": [
        "collective noun"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бакъан-къоно",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

макъар

сообщить о неточности
{
  "word": "макъар",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макъар",
    "макъаралъ",
    "макъаралъул",
    "макърил",
    "макърал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bark; bast; inner bark",
      "examples": [
        {
          "av": "гъотӏол макъар",
          "en": "tree bark; tanbark"
        },
        {
          "av": "цӏвакараб макъар",
          "en": "smooth bark"
        },
        {
          "av": "макъар бахъизе",
          "en": "to strip of bark; to skin; to peel",
          "comment": "tree"
        },
        {
          "av": "макъар гьечӏеб",
          "en": "without bark; barkless"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "crust",
      "examples": [
        {
          "av": "чадил макъар",
          "en": "crust of bread"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "scabs; crusts",
      "comment": "on skin",
      "examples": [
        {
          "av": "макъар къазе",
          "en": "to be covered with scabs; to become covered with scabs"
        },
        {
          "av": "кверазда макъар къан буго",
          "en": "hands were completely covered in scabs"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "covering; shroud; mantle",
      "examples": [
        {
          "av": "гъизил макъар",
          "en": "blanket of dirt; layer of mud"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "counter (of a shoe); back of a shoe",
      "forms": [
        "макъаралъ",
        "макъаралъул",
        "макърал"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "чакмабазул макърал",
          "en": "boot heels"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

макъари

сообщить о неточности
{
  "word": "макъари",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макъари",
    "макъариялъ",
    "макъариялъул",
    "макъаридул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "alder"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

макъаридул

сообщить о неточности
{
  "word": "макъаридул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макъаридул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "макъари",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "alder (attr.)",
      "examples": [
        {
          "av": "макъаридул гъветӏ",
          "en": "alder tree; alder"
        },
        {
          "av": "макъаридул рохь",
          "en": "alder bush"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "макъари",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

макъаркурак

сообщить о неточности
{
  "word": "макъаркурак",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макъаркурак",
    "макъаркуракуца",
    "макъаркуракул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "apricot variety with firm skin and bitter pits"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

макъархъабахъ

сообщить о неточности
{
  "word": "макъархъабахъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макъархъабахъ",
    "макъархъабхъица",
    "макъархъабхъил",
    "макъархъабхъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "variety of pumpkin with a hard rind"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

макъархъабхъал

сообщить о неточности
{
  "word": "макъархъабхъал",
  "stress": 5,
  "stem": "макъархъабхъа",
  "forms": [
    "макъархъабхъал",
    "макъархъабхъаз",
    "макъархъабхъазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "pluralfor": "макъархъабахъ"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "макъархъабахъ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

макъархъабхъил

сообщить о неточности
{
  "word": "макъархъабхъил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "макъархъабхъил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "макъархъабахъ",
      "comment": "genitive case"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "макъархъабахъ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

макънагъин

сообщить о неточности
{
  "word": "макънагъин",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "макънагъин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "макънагъине"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

макънагъине

сообщить о неточности
{
  "word": "макънагъине",
  "stress": 2,
  "stem": "макънагъ",
  "forms": [
    "макънагъине",
    "макънагъуна",
    "макънагъина",
    "макънагъана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to make music; to play music",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏурччинхарилъ гарцӏал макънагъунел рагӏулищ?",
          "en": "do you hear how the dragonflies play music in the green meadow?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

макънал

сообщить о неточности
{
  "word": "макънал",
  "stress": 2,
  "stem": "макъна",
  "forms": [
    "макънал",
    "макъназ",
    "макъназул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "comment": "from 'maq'an'"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "макъан",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

макънатӏис

сообщить о неточности
{
  "word": "макънатӏис",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "макънатӏис",
    "макънатӏисалъ",
    "макънатӏисалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "magnet",
      "examples": [
        {
          "av": "макънатӏисалъ махх гӏадин кквезе",
          "en": "to hold as if by a magnet [iron]"
        },
        {
          "av": "макънатӏисалъ махх гӏадин цӏазе",
          "en": "attract like a magnet [iron]"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

макънатӏисалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "макънатӏисалъул",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "макънатӏисалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "макънатӏис",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "magnetic"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "макънатӏис",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

макърагӏин

сообщить о неточности
{
  "word": "макърагӏин",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "макърагӏин",
    "макърагӏиница",
    "макърагӏинил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "scrawny person; one with ears as thin as a crust",
      "comment": "abbr.; literally",
      "labels": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

макърал

сообщить о неточности
{
  "word": "макърал",
  "stress": 2,
  "stem": "макъра",
  "forms": [
    "макърал",
    "макъраз",
    "макъразул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "pluralfor": "макъар",
      "refwordnum": "3"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "макъар",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "3"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

макърил

сообщить о неточности
{
  "word": "макърил",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "макърил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "макъар",
      "comment": "genitive case"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "макъар",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

макъсуд

сообщить о неточности
{
  "word": "макъсуд",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "макъсуд",
    "макъсудалъ",
    "макъсудалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "goal; desire",
      "labels": [
        "bookish"
      ],
      "forms": [
        "макъсудалъ",
        "макъсудалъул"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "макъсудлъун бугеб жо",
          "en": "that which is desired"
        },
        {
          "av": "макъсудалде щваги мун",
          "en": "you shall reach your goal"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Maqsud",
      "precomment": "capital letter \"M\"",
      "forms": [
        "макъсудалъ",
        "макъсудалъул"
      ],
      "comment": "masculine proper noun"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

макъсума

сообщить о неточности
{
  "word": "макъсума",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "макъсума",
    "макъсумаялъ",
    "макъсумаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "boza; mash"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}