{
"word": "мал",
"homonym": 1,
"forms": [
"мал",
"малаца",
"малал",
"кьабизе",
"хьвагӏизе",
"чӏвазе"
],
"senses": [
{
"text": "leg",
"examples": [
{
"av": "мал тункизе",
"en": "kick with a foot"
},
{
"av": "мал тункун рагьизе кавуги гьечӏо, квер тункун рагьизе цагъурги гьечӏо",
"en": "neither a gate that could be opened with a kick, nor a chest that could be opened with a hand",
"labels": [
"proverb"
]
},
{
"av": "тӏад мал чӏезе",
"en": "to step on (something); to trample"
},
{
"av": "малаца хъилдизе",
"en": "to push with a foot; to kick"
}
]
},
{
"text": "kick; to kick back, to buck",
"forms": [
"кьабизе",
"хьвагӏизе",
"чӏвазе"
],
"examples": [
{
"av": "мал базе",
"en": "to give a kick; to give someone a nudge"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "мал",
"homonym": 2,
"forms": [
"мал",
"малалъ",
"малалъул"
],
"senses": [
{
"text": "property; fortune; wealth; capital; possessions",
"examples": [
{
"av": "гӏемераб мал данделъун буго дозда",
"en": "they accumulated a lot of property; they amassed a decent capital"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "малагъин",
"stress": 4,
"forms": [
"малагъин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"verb"
],
"masdarfrom": "малагъине"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "малагъине",
"stress": 4,
"stem": "малагъ",
"forms": [
"малагъине",
"малагъуна",
"малагъина",
"малагъана"
],
"senses": [
{
"text": "to kick; to struggle",
"examples": [
{
"av": "малагъунеб хӏама",
"en": "kicking donkey"
},
{
"av": "малагъунеб чу",
"en": "bucking horse"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "малаик",
"stress": 4,
"forms": [
"малаик",
"малаикас",
"малаикасул",
"малаикзаби"
],
"senses": [
{
"text": "angel; archangel",
"examples": [
{
"av": "бичасул малаик",
"en": "God's angel"
},
{
"av": "малаик гӏадав",
"en": "angelic"
},
{
"av": "малаикв чи",
"en": "angelic person"
},
{
"av": "малаикасул гӏадинаб хасият",
"en": "character like an angel; angelic character"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "малай",
"stress": 4,
"forms": [
"малай"
],
"senses": [
{
"text": "Malay",
"examples": [
{
"av": "малай мацӏ",
"en": "Malay language"
},
{
"av": "малай халкъ",
"en": "Malay people; Malays"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "малака",
"stress": 4,
"forms": [
"малака",
"малакаялъ",
"малакаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "skill; ability",
"examples": [
{
"av": "малака гьечӏо дир гьеб ишалъе",
"en": "I have no aptitude for this activity"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "малакулмавт",
"stress": 9,
"forms": [
"малакулмавт",
"малакулмавтас",
"малакулмавтасул"
],
"senses": [
{
"text": "angel of death",
"labels": [
"colloquial"
],
"examples": [
{
"av": "Духъ ккараб рокьуца дун хвечӏонани, Малакулмавтасги рухӏ бахъиларо",
"en": "If I do not die from love for you, even the angel of death will not take my soul",
"labels": [
"folklore"
]
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "малакь",
"stress": 4,
"forms": [
"малакь",
"малакье",
"малакьа",
"малакьан"
],
"senses": [
{
"text": "underfoot; at one's feet",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "малакь мерхьине",
"en": "to trample"
},
{
"av": "малакье ккезе",
"en": "to get in someone's way"
}
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "малахит",
"stress": 4,
"forms": [
"малахит",
"малахиталъ",
"малахиталъул"
],
"senses": [
{
"text": "malachite",
"comment": "цӏакъго гвангъараб гӏурччинаб кьералъул магӏдан",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "малахиталъул",
"stress": 4,
"forms": [
"малахиталъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "малахит",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "malachite; made of malachite"
}
],
"see_also": [
{
"target": "малахит",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "малаяв",
"stress": 4,
"stem": "малая",
"forms": [
"малаяв",
"малаяс",
"малаясул"
],
"senses": [
{
"text": "Malay; Malay man"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "малаязул",
"stress": 4,
"forms": [
"малаязул"
],
"senses": [
{
"text": "Malay"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "малаяй",
"stress": 4,
"stem": "малая",
"forms": [
"малаяй",
"малаялъ",
"малаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Malay woman"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "малаял",
"stress": 4,
"stem": "малая",
"forms": [
"малаял",
"малаяз",
"малаязул"
],
"senses": [
{
"text": "Malays"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "малгӏун",
"stress": 6,
"forms": [
"малгӏун",
"малгӏунас",
"малгӏуналъ",
"малгӏунасул",
"малгӏуналъул",
"малгӏунал"
],
"senses": [
{
"text": "cursed; accursed",
"labels": [
"abusive"
]
},
{
"examples": [
{
"av": "малгӏун шайтӏан бохизабуге",
"en": "don't give the cursed devil any pleasure"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "малдин",
"stress": 5,
"forms": [
"малдин",
"малдиналъ",
"малдиналъул"
],
"senses": [
{
"text": "gauze",
"labels": [
"dialectal"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "катан",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "мали",
"stress": 4,
"forms": [
"мали",
"молоца",
"малидул",
"молол",
"малал"
],
"senses": [
{
"text": "stairs; ladder",
"comment": "portable",
"examples": [
{
"av": "къокъаб мали",
"en": "short ladder"
},
{
"av": "цӏулал мали",
"en": "wooden ladder"
},
{
"av": "мали чӏвазе",
"en": "set up a ladder; place a ladder"
},
{
"av": "инсуца тӏохтӏе мали чӏвана",
"en": "father placed a ladder against the roof"
},
{
"av": "молодухъан вахине",
"en": "to go up the stairs; to climb a ladder"
}
]
},
{
"text": "frame; skeleton",
"comment": "carts; wagons"
},
{
"text": "stretcher; bier (funeral stretcher)",
"comment": "for carrying the sick",
"examples": [
{
"av": "молол къвал",
"en": "ropes of the funeral litter"
},
{
"av": "малидул гӏоркь кквезе",
"en": "to hold the handle of a funeral litter (when carrying the deceased); to escort into the eternal world"
},
{
"av": "гьанал мали бачӏаги!",
"en": "let them bring [your] corpse on a stretcher!",
"labels": [
"abusive",
"idiom"
]
},
{
"av": "молотӏа къайги мун!",
"en": "they'll tie your corpse to a litter!",
"labels": [
"abusive",
"idiom"
]
},
{
"av": "молотӏа лъейги мун!",
"en": "may they lay you on a stretcher!",
"labels": [
"abusive",
"idiom"
]
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "малидул",
"stress": 4,
"forms": [
"малидул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "мали",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "staircase (adj.)",
"examples": [
{
"av": "малидул гӏаг",
"en": "stair step"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "мали",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "малик",
"stress": 4,
"forms": [
"малик",
"маликас",
"маликасул",
"маликал",
"маликица",
"маликил"
],
"senses": [
{
"text": "sovereign; tsar; ruling person; ruler; king, monarch",
"labels": [
"bookish"
],
"forms": [
"маликас",
"маликасул",
"маликал"
]
},
{
"text": "Malik",
"precomment": "capital letter \"M\"",
"comment": "masculine proper noun",
"forms": [
"маликица",
"маликил"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "малихули",
"stress": 4,
"forms": [
"малихули",
"малихулиялъ",
"малихулиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "melancholy",
"labels": [
"colloquial"
],
"examples": [
{
"av": "дуде малихули бачӏун бугин ккола",
"en": "it seems you have fallen into melancholy"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "малихӏокилищ",
"stress": 4,
"forms": [
"малихӏокилищ",
"малихӏокилищалъ",
"малихӏокилищалъул"
],
"senses": [
{
"text": "fourth finger",
"labels": [
"dialectal"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "малла",
"stress": 5,
"forms": [
"малла",
"маллаяс",
"маллаясул",
"маллазаби"
],
"senses": [
{
"text": "mullah"
}
],
"see_also": [
{
"target": "дибир",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "маллалъи",
"stress": 5,
"forms": [
"маллалъи",
"маллалъиялъ",
"маллалъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "duties of a mullah; being a mullah",
"examples": [
{
"av": "маллалъи гьабизе",
"en": "to be a mullah; to hold the post of a mullah"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "дибирлъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "мал-мулк",
"stress": 2,
"forms": [
"мал-мулк",
"мал-мулкалъ",
"мал-мулкалъул"
],
"senses": [
{
"text": "wealth; fortune; affluence",
"labels": [
"collective noun"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}