←

sources.avar.me / av-en

мукъ

15 статей

→
Оглавление страницы (15)

мукъадасаб

сообщить о неточности
{
  "word": "мукъадасаб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "мукъадасаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "мукъадасаб",
    "мукъадасав",
    "мукъадасай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "holy; sacred",
      "labels": [
        "archaic"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "мукъадасаб рукъ",
          "en": "holy house; temple"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

мукърал

сообщить о неточности
{
  "word": "мукърал",
  "stress": 2,
  "stem": "мукъра",
  "forms": [
    "мукърал",
    "мукъраз",
    "мукъразул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "pluralfor": "мукъур"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мукъур",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

мукърал

сообщить о неточности
{
  "word": "мукърал",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "мукърал"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "мукъур",
      "comment": "genitive case"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мукъур",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

мукъраниб

сообщить о неточности
{
  "word": "мукъраниб",
  "stress": 6,
  "stem": "мукърани",
  "forms": [
    "мукъраниб",
    "мукърание",
    "мукъраниса",
    "мукъранисан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "in the throat; in the gullet",
      "labels": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "мукъранибе мугь ккун буго",
          "en": "became wealthy; struck it rich",
          "comment": "lit. a grain added to the pouch"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

мукъсан

сообщить о неточности
{
  "word": "мукъсан",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "мукъсан",
    "мукъсанго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "scantily; insufficiently; from something",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "мукъсан гьабизе",
          "en": "to reduce; to diminish; to cut off"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

мукъсанаб

сообщить о неточности
{
  "word": "мукъсанаб",
  "stress": 6,
  "stem": "мукъсана",
  "forms": [
    "мукъсанаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "мукъсанаб",
    "мукъсанав",
    "мукъсанай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "meager; insufficient; incomplete; small in size",
      "examples": [
        {
          "av": "мукъсанаб квен",
          "en": "insufficient food"
        },
        {
          "av": "мукъсанаб мухь",
          "en": "meager pay; paltry fee"
        },
        {
          "av": "мукъсанаб ретӏел",
          "en": "small-sized dress"
        },
        {
          "av": "гӏакълу мукъсанав чи",
          "en": "feeble-minded person; dim-witted person"
        },
        {
          "av": "ракӏ мукъсанав чи",
          "en": "merciful person; tender person"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

мукъсанлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "мукъсанлъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "мукъсанлъи",
    "мукъсанлъиялъ",
    "мукъсанлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "мукъсанлъизе"
    },
    {
      "text": "scarcity; deficiency; shortage",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏакълу мукъсанлъи",
          "en": "feeble-mindedness; lack of intelligence"
        },
        {
          "av": "къайидул мукъсанлъи",
          "en": "shortage of goods"
        },
        {
          "av": "мукъсанлъи гьабизе",
          "en": "to cause a shortage",
          "comment": "of something"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "shortcoming; flaw; defect; imperfection; deficiency",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏалтӏулъ мукъсанлъи",
          "en": "flaw in work; defect"
        },
        {
          "av": "мукъсанлъи гьечӏеб иш",
          "en": "flawless work"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "diminution; decrease",
      "examples": [
        {
          "av": "мукъсанлъи ккезе",
          "en": "to begin to decrease; to wane"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

мукъсанлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "мукъсанлъизаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "мукъсанлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "мукъсанлъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

мукъсанлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "мукъсанлъизабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "мукъсанлъизаб",
  "forms": [
    "мукъсанлъизабизе",
    "мукъсанлъизабула",
    "мукъсанлъизабила",
    "мукъсанлъизабуна",
    "мукъсанлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "forceto": "мукъсанлъизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мукъсанлъизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

мукъсанлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "мукъсанлъизе",
  "stress": 6,
  "stem": "мукъсанлъ",
  "forms": [
    "мукъсанлъизе",
    "мукъсанлъула",
    "мукъсанлъила",
    "мукъсанлъана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to become meager; to be insufficient; to fall short of; to decrease",
      "comment": "in size",
      "examples": [
        {
          "av": "квен-тӏех мукъсанлъизе",
          "en": "to lack food; to be short of food"
        },
        {
          "av": "гурде къокълъиларо, къвал мукъсанлъиларо",
          "en": "the shirt won't get shorter, the sleeve won't shrink",
          "labels": [
            "saying"
          ],
          "comment": "i.e., you won't cause any harm"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to decrease; to dwindle; to decline",
      "examples": [
        {
          "av": "лъим мукъсанлъана",
          "en": "the water receded"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

мукъулукъ

сообщить о неточности
{
  "word": "мукъулукъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "мукъулукъ",
    "мукъулукъалъ",
    "мукъулукъалъул",
    "мукъулукъил",
    "мукъулукъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "throat; gullet",
      "examples": [
        {
          "av": "мукъулукъ гӏатӏидав чи",
          "en": "a person with a loud voice",
          "comment": "lit. person with a wide throat"
        },
        {
          "av": "мукъулукъ биччизабизе",
          "en": "to wet one's throat; to drink water"
        },
        {
          "av": "мукъулукъ биччизе лъим щогеги дуе",
          "en": "may you not get water to wet your throat",
          "labels": [
            "abusive",
            "idiom"
          ]
        },
        {
          "av": "мукъулукъ борлъад!",
          "en": "so that your throat would burst!",
          "labels": [
            "abusive",
            "idiom"
          ]
        },
        {
          "av": "мукъулукъ турад!",
          "en": "may your throat rot!",
          "labels": [
            "abusive",
            "idiom"
          ]
        },
        {
          "av": "мукъулукъил гӏекӏ",
          "en": "uvula",
          "labels": [
            "anatomy"
          ]
        },
        {
          "av": "мукъулукъил гӏекӏ кквеги дур!",
          "en": "may your uvula wither!",
          "labels": [
            "abusive",
            "idiom"
          ]
        },
        {
          "av": "мукъулукъил къоно",
          "en": "Adam's apple",
          "labels": [
            "anatomy"
          ]
        },
        {
          "av": "ццин мукъулукъитӏе бахине",
          "en": "to get very angry"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

мукъулукъилаб

сообщить о неточности
{
  "word": "мукъулукъилаб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "мукъулукъилаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "мукъулукъилаб",
    "мукъулукъилав",
    "мукъулукъилай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "guttural",
      "labels": [
        "grammar"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "мукъулукъилаб гьаракь",
          "en": "guttural sound"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

мукъур

сообщить о неточности
{
  "word": "мукъур",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "мукъур",
    "мукъуралъ",
    "мукъуралъул",
    "мукърал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "goiter",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏелкил мукъур",
          "en": "rooster's crop"
        },
        {
          "av": "мукъур цӏезабизе",
          "en": "to stuff oneself; to gorge oneself",
          "comment": "about birds"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "goiter",
      "labels": [
        "medicine"
      ],
      "comment": "thyroiditis",
      "examples": [
        {
          "av": "мукъур лъугьине",
          "en": "to develop (of a goiter)",
          "comment": "in case of illness"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "breast (of a bird)",
      "comment": "of a bird",
      "examples": [
        {
          "av": "мукъур сурмияб микки",
          "en": "a pigeon with bluish plumage",
          "labels": [
            "poetic",
            "idiom"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

мукъур

сообщить о неточности
{
  "word": "мукъур",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "мукъур",
    "мукъуралъ",
    "мукъуралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "foam; froth",
      "comment": "forming on grape honey during boiling"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

мукъурберцин

сообщить о неточности
{
  "word": "мукъурберцин",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "мукъурберцин",
    "мукъурберциница",
    "мукъурберцинил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "with beautiful plumage at the breast",
      "comment": "about a gray dove"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}