{
"word": "тӏала",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏала",
"тӏалаялъ",
"тӏалаялъул",
"тӏаладул",
"тӏулби"
],
"senses": [
{
"text": "floor; level",
"examples": [
{
"av": "минаялъул ункъабилеб тӏала",
"en": "fourth floor of the building"
}
]
},
{
"text": "layer"
},
{
"text": "beehive",
"examples": [
{
"av": "найил тӏулби",
"en": "bee hives"
},
{
"av": "тӏалинир наял гӏемерлъун руго",
"en": "there are too many bees in the hive"
}
]
},
{
"text": "basket; box",
"comment": "for wool and spinning",
"examples": [
{
"av": "мергу тӏалиниб лъе",
"en": "put the spindle in the box"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏалаб",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏалаб",
"тӏалабалъ",
"тӏалабалъул"
],
"senses": [
{
"text": "requirement; demand",
"examples": [
{
"av": "тӏалаб буголъи",
"en": "demandingness; exigency"
},
{
"av": "уставалъул тӏалабал тӏуразаризе",
"en": "to fulfill the requirements of the charter"
}
]
},
{
"text": "care; concern",
"examples": [
{
"av": "тӏалаб гьабизе",
"en": "demand; insist"
},
{
"av": "дос ритӏухълъи тӏалаб гьабулеб буго",
"en": "he demands justice"
},
{
"av": "тӏалаб гьабизе",
"en": "to care for; to worry about; to take care of; to trouble oneself with"
},
{
"av": "васасул тӏалаб гьабизе",
"en": "to care for a son"
},
{
"av": "гӏиял тӏалаб тӏил ккурас гьабула",
"en": "the flock is cared for by the one who holds the shepherd's staff",
"labels": [
"proverb"
]
},
{
"av": "тӏалаб гьабизе",
"en": "to achieve; to attain something; to strive to obtain, have, or acquire something; to get; to procure"
},
{
"av": "къваригӏараб тӏехь тӏалаб гьабизе",
"en": "to get the required book; to fetch the needed book"
},
{
"av": "тӏалаб гьабизе",
"en": "(to) ask; (to) request"
},
{
"av": "квербакъи тӏалаб гьабизе",
"en": "to ask for assistance; to request help"
},
{
"av": "рукъалъул тӏалаб ал",
"en": "household chores"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏалабалда",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏалабалда"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "тӏалабалда рекъон",
"en": "on demand"
},
{
"av": "росдал гӏадамазул тӏалабалда рекъон чӏана дов дибирлъун",
"en": "at the villagers' request, he became a mullah"
},
{
"av": "тӏалабалда рекъон",
"en": "upon motion; upon petition"
},
{
"av": "цеве дирго вукӏарав директорасул тӏалабалда рекъон восана дун хӏалтӏизе",
"en": "I was hired at the request of my former director"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏалаби",
"stress": 3,
"stem": "тӏалаб",
"forms": [
"тӏалаби",
"тӏалабаз",
"тӏалабзул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "тӏалу"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏалу",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "тӏалабияб",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏалабияб"
],
"senses": [
{
"text": "imperative",
"labels": [
"grammar"
],
"examples": [
{
"av": "глаголалъул тӏалабияб наклонение",
"en": "imperative mood of the verb"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏалабчилъи",
"forms": [
"тӏалабчилъи",
"тӏалабчилъиялъ",
"тӏалабчилъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "demandingness; exigency",
"examples": [
{
"av": "къвакӏараб тӏалабчилъи",
"en": "strict demandingness"
}
]
},
{
"text": "care; thoughtfulness",
"examples": [
{
"av": "къайимасул тӏалабчилъи",
"en": "guardian's care"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏалаб-агъаз",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏалаб-агъаз",
"тӏалаб-агъазалъ",
"тӏалаб-агъазалъул"
],
"senses": [
{
"text": "cares; concerns",
"labels": [
"collective noun"
],
"examples": [
{
"av": "тӏалаб-агъаз бугев",
"en": "caring; attentive"
},
{
"av": "тӏалаб-агъаз буголъи",
"en": "care; thoughtfulness"
},
{
"av": "тӏалаб-агъаз гьечӏев",
"en": "carefree; negligent"
},
{
"av": "тӏалаб-агъаз гьечӏолъи",
"en": "carelessness; negligence"
},
{
"av": "тӏалаб-агъаз гьабизе",
"en": "to show care; to take care of",
"comment": "about someone"
},
{
"av": "рагӏияталъул тӏалаб-агъаз гьабизе",
"en": "to care for subjects"
},
{
"av": "эбел-инсул тӏалаб-агъаз гьабизе",
"en": "show care for parents"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏалагъуд",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏалагъуд",
"тӏалагъудалъ",
"тӏалагъудалъул",
"тӏалагъудал"
],
"senses": [
{
"text": "crate; box",
"comment": "for spoons, forks and knives",
"examples": [
{
"av": "тӏалагъудалъуб батила гӏучӏ",
"en": "the fork is probably in the drawer"
},
{
"av": "тӏалагъудалъуса босе нус",
"en": "take the knife from the drawer"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏалай",
"stress": 5,
"stem": "тӏала",
"forms": [
"тӏалай",
"тӏалаялъ",
"тӏалаялъул",
"тӏалайдул",
"тӏалаял"
],
"senses": [
{
"text": "pipe; tube",
"comment": "chimney-related; chimney's",
"examples": [
{
"av": "кӏкӏуйдул тӏалай",
"en": "chimney; flue"
},
{
"av": "тӏохил тӏалай",
"en": "an opening in the roof for smoke to escape"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏалакъверкъ",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏалакъверкъ",
"тӏалакъверкъалъ",
"тӏалакъоркъоца",
"тӏалакъверкъалъул",
"тӏалакъоркъол",
"тӏалакъверкъал",
"тӏалакъуркъби"
],
"senses": [
{
"text": "turtle; tortoise",
"labels": [
"dialectal"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "щурункъверкъ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏалакъоркъол",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏалакъоркъол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тӏалакъверкъ",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏалакъверкъ",
"kind": "from"
},
{
"target": "щурункъоркъол",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "тӏалакъуркъби",
"stress": 5,
"stem": "тӏалакъуркъб",
"forms": [
"тӏалакъуркъби",
"тӏалакъуркъбуз",
"тӏалакъуркъбузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "тӏалакъверкъ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏалакъверкъ",
"kind": "from"
},
{
"target": "щурункъуркъби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "тӏалиб",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏалиб",
"тӏалибас",
"тӏалибасул",
"тӏалибзаби"
],
"gender_forms": [
"тӏалиб",
"тӏалив",
"тӏалий"
],
"senses": [
{
"text": "pupil; student",
"labels": [
"bookish"
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏалкъен",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏалкъен",
"тӏалкъеналъ",
"тӏалкъеналъул"
],
"senses": [
{
"text": "memorial prayer; prayer for the dead",
"labels": [
"religion"
],
"comment": "read three times in a row over the grave as soon as the deceased is buried",
"examples": [
{
"av": "тӏалкъен цӏализе",
"en": "to perform funeral rites; to give the final blessing"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏалу",
"stress": 3,
"stem": "тӏал",
"forms": [
"тӏалу",
"тӏалуялъ",
"тӏалуца",
"тӏалуялъул",
"тӏалул",
"тӏалаби"
],
"senses": [
{
"text": "stone plateau; rock",
"examples": [
{
"av": "борхатаб тӏалу",
"en": "high cliff"
},
{
"av": "тӏалтӏа бекьун хур букӏинищ",
"en": "you can't turn a stone plateau into a field",
"labels": [
"proverb"
]
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏалхи",
"stress": 6,
"forms": [
"тӏалхи",
"тӏалхиялъ",
"тӏалхиялъул",
"тӏалхиял"
],
"senses": [
{
"text": "bottom; floor; base",
"comment": "rivers",
"examples": [
{
"av": "гӏурул тӏалхи",
"en": "riverbed"
}
]
},
{
"text": "shoal; shallow water; sandbank",
"examples": [
{
"av": "раса тӏалхиялда цун чӏана",
"en": "the boat ran aground"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏалхияб",
"stress": 6,
"stem": "тӏалхия",
"forms": [
"тӏалхияб"
],
"gender_forms": [
"тӏалхияб",
"тӏалхияв",
"тӏалхияй"
],
"senses": [
{
"text": "shallow",
"examples": [
{
"av": "тӏалхиял гъудрул",
"en": "shallow plates"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}