{
"word": "тӏерен",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏерен",
"тӏеренго"
],
"senses": [
{
"text": "thinly",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "тӏерен гьабизе",
"en": "(to) thin out; (to) make thin"
},
{
"av": "чед тӏеренго къотӏизе",
"en": "to slice bread thinly"
}
]
},
{
"text": "thinly; leanly",
"examples": [
{
"av": "дов тӏеренго вуго",
"en": "he is thin"
}
]
},
{
"text": "refinedly; exquisitely",
"labels": [
"figurative"
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏеренаб",
"stress": 5,
"stem": "тӏерена",
"forms": [
"тӏеренаб"
],
"gender_forms": [
"тӏеренаб",
"тӏеренав",
"тӏеренай"
],
"senses": [
{
"text": "thin, slender",
"examples": [
{
"av": "тӏеренаб кагъат",
"en": "thin paper"
},
{
"av": "тӏеренаб квар",
"en": "thin rope; tightrope"
},
{
"av": "тӏеренаб ххам",
"en": "thin fabric"
},
{
"av": "тӏеренаб хъал",
"en": "thin layer; thin skin/rind"
},
{
"av": "тӏеренаб цӏер",
"en": "thin ice"
},
{
"av": "тӏеренаб чӏва",
"en": "thin string; cord"
}
]
},
{
"text": "thin; slender; lean",
"examples": [
{
"av": "тӏеренай яс",
"en": "slender girl"
}
]
},
{
"text": "refined; soft; delicate",
"labels": [
"figurative"
],
"examples": [
{
"av": "тӏеренаб ракӏалъул чи",
"en": "soft-hearted person; kind-hearted person"
},
{
"av": "тӏеренаб чванта",
"en": "empty pocket; meager means",
"comment": "lit. thin pocket"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏеренбакьал",
"stress": 5,
"stem": "тӏеренбакьа",
"forms": [
"тӏеренбакьал",
"тӏеренбакьаз",
"тӏеренбакьазул"
],
"senses": [
{
"text": "small intestine; duodenum",
"labels": [
"plural"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "тӏеренлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏеренлъи",
"тӏеренлъиялъ",
"тӏеренлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "тӏеренлъизе"
},
{
"text": "refinement; thinning"
},
{
"text": "thinness; fineness",
"examples": [
{
"av": "цого тӏеренлъиялъул квар",
"en": "rope of the same fineness"
}
]
},
{
"text": "leanness; thinness"
},
{
"text": "refinement; softness; delicacy",
"labels": [
"figurative"
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тӏеренлъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏеренлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "тӏеренлъизабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тӏеренлъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "тӏеренлъизаб",
"forms": [
"тӏеренлъизабизе",
"тӏеренлъизабула",
"тӏеренлъизабила",
"тӏеренлъизабуна",
"тӏеренлъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "(to) thin; make thin or thinner; attenuate",
"labels": [
"causative"
]
},
{
"text": "to promote weight loss; to cause to lose weight"
},
{
"text": "(make) refined, soft, delicate"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "тӏеренлъизе",
"stress": 5,
"stem": "тӏеренлъ",
"forms": [
"тӏеренлъизе",
"тӏеренлъула",
"тӏеренлъила",
"тӏеренлъана",
"тӏеренлъе"
],
"senses": [
{
"text": "to become thin or thinner; to thin out",
"examples": [
{
"av": "квар тӏеренлъана",
"en": "the rope thinned"
}
]
},
{
"text": "to become lean or thin; to lose weight; to waste away",
"labels": [
"figurative"
],
"examples": [
{
"av": "дов лъикӏго тӏеренлъун вуго",
"en": "he lost weight noticeably"
}
]
},
{
"text": "to become refined, soft, gentle"
},
{
"examples": [
{
"av": "чванта тӏеренлъизе",
"en": "to become poor; to fall into poverty"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "тӏеренлъим",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏеренлъим",
"тӏеренлъималъ",
"тӏеренлъималъул"
],
"senses": [
{
"text": "shallow water",
"labels": [
"rare"
],
"examples": [
{
"av": "тӏеренлъетӏа — лъетӏахъан, шагьранухтӏа — палугьан",
"en": "in shallow water — a swimmer; on a highway — a tightrope walker",
"labels": [
"proverb"
],
"comment": "on the lack of skill, talent"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏеренхалатаб",
"stress": 5,
"stem": "тӏеренхалата",
"forms": [
"тӏеренхалатаб"
],
"gender_forms": [
"тӏеренхалатаб",
"тӏеренхалатав",
"тӏеренхалатай"
],
"senses": [
{
"text": "lanky; tall and thin",
"examples": [
{
"av": "тӏеренхалатав чи",
"en": "a tall, lanky man"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏеренчадал",
"stress": 5,
"stem": "тӏеренчада",
"forms": [
"тӏеренчадал",
"тӏеренчадаз",
"тӏеренчадазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "тӏеренчед"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏеренчед",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "тӏеренчадил",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏеренчадил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тӏеренчед",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏеренчед",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "тӏеренчед",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏеренчед",
"тӏеренчедалъ",
"тӏеренчадица",
"тӏеренчедалъул",
"тӏеренчадил",
"тӏеренчадал"
],
"senses": [
{
"text": "thin bread; flatbread"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏеренчехь",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏеренчехь",
"тӏеренчехьалъ",
"тӏеренчехьалъул",
"тӏеренчехьал"
],
"senses": [
{
"text": "abdominal cavity; peritoneum"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏере-беэнаб",
"stress": 5,
"stem": "тӏере-беэна",
"forms": [
"тӏере-беэнаб"
],
"gender_forms": [
"тӏере-беэнаб",
"тӏере-беэнав",
"тӏере-беэнай"
],
"senses": [
{
"text": "lean; thin; slender",
"examples": [
{
"av": "тӏере-беэнаб лага-черхалъул гӏадан",
"en": "a woman of slender build; a slender woman"
},
{
"av": "тӏере-беэнав чи",
"en": "a thin person"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏере-беэнлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏере-беэнлъи",
"тӏере-беэнлъиялъ",
"тӏере-беэнлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "тӏере-беэнлъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏеренлъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тӏере-беэнлъизе",
"stress": 5,
"stem": "тӏере-беэнлъ",
"forms": [
"тӏере-беэнлъизе",
"тӏере-беэнлъула",
"тӏере-беэнлъила",
"тӏере-беэнлъана",
"тӏере-беэнлъе"
],
"labels": [
"causative"
],
"see_also": [
{
"target": "тӏеренлъизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "тӏере-гъеренаб",
"stress": 5,
"stem": "тӏере-гъерена",
"forms": [
"тӏере-гъеренаб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"participle"
],
"participlefrom": "тӏере-гъеренлъизе"
},
{
"text": "thin; subtle; fine",
"examples": [
{
"av": "тӏере-гъеренаб квар",
"en": "thin rope, twine"
}
]
},
{
"text": "thin; slender; lean",
"examples": [
{
"av": "тӏере-гъеренав чи",
"en": "a thin person"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏере-гъеренлъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "participle"
}
{
"word": "тӏере-гъеренлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏере-гъеренлъи",
"тӏере-гъеренлъиялъ",
"тӏере-гъеренлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "тӏере-гъеренлъизе"
},
{
"text": "leanness; thinness"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тӏере-гъеренлъизе",
"stress": 5,
"stem": "тӏере-гъеренлъ",
"forms": [
"тӏере-гъеренлъизе",
"тӏере-гъеренлъула",
"тӏере-гъеренлъила",
"тӏере-гъеренлъана",
"тӏере-гъеренлъе"
],
"senses": [
{
"text": "to become thin or thinner; to thin out"
},
{
"text": "to become thin; to lose weight",
"examples": [
{
"av": "расги тӏере-гъеренлъун гьечӏо мун",
"en": "you haven't lost any weight"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "тӏеркӏезаби",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏеркӏезаби"
],
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"causative",
"verb"
],
"see_also": [
{
"target": "тӏеркӏезабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тӏеркӏезабизе",
"stress": 7,
"stem": "тӏеркӏезаб",
"forms": [
"тӏеркӏезабизе",
"тӏеркӏезабула",
"тӏеркӏезабила",
"тӏеркӏезабуна",
"тӏеркӏезабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "тӏеркӏезе",
"labels": [
"causative",
"frequentative"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏеркӏезе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "тӏеркӏезе",
"stress": 7,
"stem": "тӏеркӏ",
"forms": [
"тӏеркӏезе",
"тӏеркӏола",
"тӏеркӏела",
"тӏеркӏана",
"тӏеркӏей"
],
"senses": [
{
"text": "to twitch; to flinch",
"labels": [
"frequentative"
],
"examples": [
{
"av": "бер тӏеркӏолеб буго",
"en": "eye twitching; eye twitches"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "frequentative"
}
{
"word": "тӏеркӏей",
"stress": 7,
"stem": "тӏеркӏе",
"forms": [
"тӏеркӏей",
"тӏеркӏеялъ",
"тӏеркӏеялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"verb"
],
"masdarfrom": "тӏеркӏезе"
},
{
"text": "shudder; twitch"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тӏерхъезаби",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏерхъезаби"
],
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"causative",
"verb"
],
"see_also": [
{
"target": "тӏерхъезе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тӏерхъезабизе",
"stress": 7,
"stem": "тӏерхъезаб",
"forms": [
"тӏерхъезабизе",
"тӏерхъезабула",
"тӏерхъезабила",
"тӏерхъезабуна",
"тӏерхъезабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "тӏерхъезе",
"labels": [
"causative",
"frequentative"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏерхъезе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "тӏерхъезе",
"stress": 7,
"stem": "тӏерхъ",
"forms": [
"тӏерхъезе",
"тӏерхъола",
"тӏерхъела",
"тӏерхъана",
"тӏерхъей"
],
"senses": [
{
"text": "to sprawl; to spread out",
"labels": [
"frequentative"
],
"examples": [
{
"av": "тӏерхъелаго ине",
"en": "to walk with legs spread wide"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "frequentative"
}
{
"word": "тӏерхъей",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏерхъей"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"verb"
],
"masdarfrom": "тӏерхъезе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тӏерхьин",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏерхьин",
"тӏерхьиналъ",
"тӏерхьиналъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "тӏерхьине"
},
{
"text": "immersion in something",
"examples": [
{
"av": "гама ралъдалъе тӏерхьин",
"en": "submergence of a vessel in the sea"
}
]
},
{
"text": "disappearance",
"labels": [
"figurative"
]
},
{
"text": "setting; sunset",
"examples": [
{
"av": "бакъ тӏерхьин",
"en": "sunset"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тӏерхьинаби",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏерхьинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "тӏерхьинабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тӏерхьинабизе",
"stress": 3,
"stem": "тӏерхьинаб",
"forms": [
"тӏерхьинабизе",
"тӏерхьинабула",
"тӏерхьинабила",
"тӏерхьинабуна",
"тӏерхьинабе"
],
"senses": [
{
"text": "to thrust; to stick something into something",
"labels": [
"causative"
]
},
{
"text": "to submerge; to dip; to sink"
},
{
"text": "(to) hide someone/something",
"labels": [
"figurative"
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "тӏерхьине",
"stress": 3,
"stem": "тӏерхь",
"forms": [
"тӏерхьине",
"тӏерхьуна",
"тӏерхьина",
"тӏерхьана",
"тӏерхьа"
],
"senses": [
{
"text": "to thrust; to plunge",
"examples": [
{
"av": "тӏерхьинегӏан къазабизе",
"en": "thrust to the end; insert fully",
"comment": "e.g., dagger"
}
]
},
{
"text": "to submerge; to immerse; to dip into; (to) get stuck in",
"examples": [
{
"av": "гъорлъе тӏерхьине",
"en": "to sink; to go under"
},
{
"av": "хӏарщулъ тӏерхьине",
"en": "to get stuck in the mud"
},
{
"av": "хӏурулъ тӏерхьине",
"en": "become covered in dust; get dusty"
},
{
"av": "ракьулъе тӏерхьана дол",
"en": "they went to another world",
"comment": "lit. the earth swallowed them"
}
]
},
{
"text": "to disappear; to vanish; to hide; (to) hide oneself",
"labels": [
"figurative"
],
"examples": [
{
"av": "гӏака цебеса тӏерхьана",
"en": "the cow disappeared from sight"
},
{
"av": "дов гохӏда нахъе тӏерхьана",
"en": "he hid behind the mound"
}
]
},
{
"text": "to set",
"comment": "about the sun, moon",
"examples": [
{
"av": "моцӏ тӏерхьана",
"en": "the moon set"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}