{
"word": "тӏин",
"stem": "тӏи",
"forms": [
"тӏин",
"тӏиналъ",
"тӏиналъул",
"тӏимал"
],
"senses": [
{
"text": "chervil; chaerophyllum",
"labels": [
"botany"
],
"comment": "stem; stalk",
"examples": [
{
"av": "тӏин бетӏизе",
"en": "tearing the stems of chervil (Chaerophyllum)"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "къвали",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏинаб",
"forms": [
"тӏинаб"
],
"gender_forms": [
"тӏинаб",
"тӏинав",
"тӏинай"
],
"senses": [
{
"text": "small; little",
"labels": [
"dialectal"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьитӏинаб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏинаби",
"stress": 3,
"stem": "тӏинаб",
"forms": [
"тӏинаби",
"тӏинабаз",
"тӏинабзул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "тӏину"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏину",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "тӏинакькквел",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏинакькквел",
"тӏинакькквелалъ",
"тӏинакькквелалъул",
"тӏинакькквелал"
],
"senses": [
{
"text": "swaddling band; diaper",
"examples": [
{
"av": "бакъвараб тӏинакькквел",
"en": "dry diaper"
},
{
"av": "тӏинакькквелал ракъвазаризе",
"en": "to dry diapers"
},
{
"av": "тӏинакькквелал чуризе",
"en": "to wash diapers"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏиналзул",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏиналзул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тӏину",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏину",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "тӏингъал",
"stress": 3,
"stem": "тӏингъа",
"forms": [
"тӏингъал",
"тӏингъаз",
"тӏингъазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "тӏимугъ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏимугъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "тӏингъил",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏингъил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тӏимугъ",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏимугъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "тӏингъилав",
"stress": 7,
"stem": "тӏингъила",
"forms": [
"тӏингъилав",
"тӏингъилас",
"тӏингъиласул",
"тӏингъилал"
],
"senses": [
{
"text": "a man in a sheepskin coat",
"labels": [
"rare"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏинкъи",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинкъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "тӏинкъизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тӏинкъизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинкъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "тӏинкъизабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тӏинкъизабизе",
"stress": 3,
"stem": "тӏинкъизаб",
"forms": [
"тӏинкъизабизе",
"тӏинкъизабула",
"тӏинкъизабила",
"тӏинкъизабуна",
"тӏинкъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causative"
],
"forceto": "тӏинкъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏинкъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "тӏинкъизе",
"stress": 3,
"stem": "тӏинкъ",
"forms": [
"тӏинкъизе",
"тӏинкъула",
"тӏинкъила",
"тӏинкъана",
"тӏинкъе"
],
"senses": [
{
"text": "to flick; to give a flick",
"examples": [
{
"av": "надалда тӏинкъизе",
"en": "give a flick on the forehead"
}
]
},
{
"text": "to drum; to beat",
"comment": "with fingers",
"examples": [
{
"av": "тӏинкъун бачине",
"en": "play a melody; play a tune",
"comment": "drumming with fingers"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "тӏинкъи-тӏинкъиялда",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинкъи-тӏинкъиялда"
],
"senses": [
{
"text": "with a thud; with a knocking; knocking",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "тӏинкъи-тӏинкъиялдаялда басандана цӏад рукъзабазул тӏохазда",
"en": "the rain began to drum on the roofs of houses",
"comment": "lit. rain began to play, drumming on house roofs"
}
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏинкъур",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏинкъур",
"тӏинкъуралъ",
"тӏинкъуралъул",
"тӏинкъурал"
],
"senses": [
{
"text": "flick; fillip",
"examples": [
{
"av": "тӏинкъур бачине",
"en": "snap; click"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏинкӏ",
"forms": [
"тӏинкӏ",
"тӏинкӏалъ",
"тӏинкӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "drop; droplet",
"examples": [
{
"av": "лъадал тӏинкӏ",
"en": "drop of water"
},
{
"av": "лъадал тӏинкӏ хутӏун гьечӏо гӏертӏиниб",
"en": "not a drop of water remained in the jug"
},
{
"av": "тӏинкӏ-тӏинкӏккун",
"en": "drop by drop"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏенкӏел",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏинкӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинкӏи",
"тӏинкӏиялъ",
"тӏинкӏиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "тӏинкӏизе"
},
{
"text": "dripping; drops"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тӏинкӏизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинкӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "тӏинкӏизабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тӏинкӏизабизе",
"stress": 3,
"stem": "тӏинкӏизаб",
"forms": [
"тӏинкӏизабизе",
"тӏинкӏизабула",
"тӏинкӏизабила",
"тӏинкӏизабуна",
"тӏинкӏизабе"
],
"senses": [
{
"text": "to drip; to drop; to pour in drops",
"comment": "e.g., into the eyes",
"labels": [
"causative"
],
"examples": [
{
"av": "лъим гӏодобе тӏинкӏизабуге",
"en": "don't drip on the floor"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "тӏинкӏизе",
"stress": 3,
"stem": "тӏинкӏ",
"forms": [
"тӏинкӏизе",
"тӏинкӏула",
"тӏинкӏила",
"тӏинкӏана",
"тӏинкӏе"
],
"senses": [
{
"text": "to drip; to fall in drops",
"examples": [
{
"av": "магӏу тӏинкӏун бачӏунеб буго",
"en": "tears are dripping"
},
{
"av": "рииялъго цӏад тӏинкӏичӏо",
"en": "there was not a drop of rain all summer"
},
{
"av": "столалтӏе щакъи тӏинкӏун буго",
"en": "the table is stained with ink"
}
]
},
{
"text": "(to) drip something; to drop in drops; pour in drops",
"comment": "e.g., into the eyes",
"examples": [
{
"av": "бадибе дару тӏинкӏизе",
"en": "instill medicine into the eyes"
},
{
"av": "кӏалдибе лъим тӏинкӏизе",
"en": "to drip water into the mouth",
"comment": "e.g., to the patient"
},
{
"av": "рекӏелъе иман тӏинкӏана",
"en": "a drop of faith pierced the soul",
"comment": "lit. faith dripped in the heart"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "тӏину",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"stem": "тӏин",
"forms": [
"тӏину",
"тӏинуялъ",
"тӏинуялъул",
"тӏиналзул",
"тӏинаби"
],
"senses": [
{
"text": "bottom; floor",
"labels": [
"in various senses"
],
"examples": [
{
"av": "кӏкӏалал тӏину",
"en": "bottom of the gorge"
},
{
"av": "росол тӏину",
"en": "bottom of the boat"
},
{
"av": "хьагил тӏину",
"en": "bottom of the pot"
},
{
"av": "тӏину багьизе",
"en": "to wear thin; to get a hole (of a bottom)",
"comment": "of something"
},
{
"av": "хьагил тӏину багьун буго",
"en": "the bottom of the pot wore thin"
},
{
"av": "хӏорил тӏину",
"en": "bottom of a lake or pond"
},
{
"av": "тӏину гьечӏеб",
"en": "bottomless; without a bottom"
},
{
"av": "тӏину гьечӏеб гьагьиниве гьавудуге",
"en": "do not work to fill a bottomless basket",
"labels": [
"saying"
]
}
]
},
{
"text": "very deep; bottomless",
"labels": [
"figurative"
],
"examples": [
{
"av": "тӏину гьечӏеб хӏор",
"en": "bottomless lake"
},
{
"av": "тӏину тӏадехун гьабизе",
"en": "to turn upside down; to overturn"
},
{
"av": "суркӏил тӏину бихьизабе",
"en": "drink to the bottom, eat everything to the end",
"comment": "lit. show the bottom of the bowl"
},
{
"av": "тӏинде вукъизе",
"en": "sink to the bottom",
"comment": "rivers, ponds, etc."
},
{
"av": "тӏиналде щвезегӏан",
"en": "to the bottom"
},
{
"av": "рекӏел тӏиналда",
"en": "deep down in one's soul",
"comment": "lit. at the bottom of the soul"
},
{
"av": "гама тӏиналде ана",
"en": "the ship went down"
},
{
"av": "тӏиналдаса босизе",
"en": "to take from the bottom",
"comment": "of something"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏину",
"stress": 3,
"homonym": 2,
"stem": "тӏин",
"forms": [
"тӏину",
"тӏинуялъ",
"тӏиналзул",
"тӏинаби"
],
"senses": [
{
"text": "wooden trough",
"labels": [
"dialectal"
],
"comment": "for dough"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏину-тӏала",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏину-тӏала",
"тӏину-тӏалаялъ",
"тӏину-тӏалаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "thoroughness; detail; truth",
"examples": [
{
"av": "тӏину-тӏала бахъизе",
"en": "get to the bottom of the truth; uncover the truth"
},
{
"av": "тӏину-тӏала бахъун",
"en": "in detail; thoroughly; meticulously; comprehensively; in depth"
},
{
"av": "тӏину-тӏала бахъун бицине",
"en": "to tell in detail; to describe at length"
}
]
},
{
"text": "essence; core; substance",
"examples": [
{
"av": "тӏину-тӏалаялде ваккизе",
"en": "get to the heart of the matter"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏинчӏ",
"forms": [
"тӏинчӏ",
"тӏанчӏица",
"тӏанчӏил",
"тӏанчӏи"
],
"senses": [
{
"text": "offspring; young animal",
"examples": [
{
"av": "бацӏил тӏинчӏ",
"en": "wolf cub"
},
{
"av": "болъонил тӏинчӏ",
"en": "piglet"
},
{
"av": "гагудал тӏинчӏ",
"en": "cuckoo chick"
},
{
"av": "гургуралъул тӏинчӏ",
"en": "turkey chick"
},
{
"av": "гъадил тӏинчӏ",
"en": "raven chick"
},
{
"av": "гӏанкӏил тӏинчӏ",
"en": "bunny; young hare"
},
{
"av": "гӏанкӏудул тӏинчӏ",
"en": "chick"
},
{
"av": "къункърадул тӏинчӏ",
"en": "crane chick"
},
{
"av": "ордекалъул тӏинчӏ",
"en": "duckling"
},
{
"av": "царал тӏинчӏ",
"en": "fox cub; little fox"
},
{
"av": "цидул тӏинчӏ",
"en": "bear cub"
},
{
"av": "цӏудул тӏинчӏ",
"en": "eaglet"
},
{
"av": "тӏинчӏ бахъизе",
"en": "to produce offspring"
},
{
"av": "тӏинчӏ биччазе",
"en": "to bear offspring"
},
{
"av": "тӏинчӏ биччазе",
"en": "to give birth to children",
"labels": [
"figurative"
]
},
{
"av": "тӏинчӏ босизе",
"en": "to let the offspring approach [with the teat]"
},
{
"av": "тӏинчӏ босулареб чахъу",
"en": "a ewe that keeps its lamb away",
"comment": "for feeding"
},
{
"av": "тӏанчӏи гьаризе",
"en": "to give birth to offspring"
},
{
"av": "тӏанчӏи рахъизе",
"en": "to hatch chicks",
"comment": "from eggs"
},
{
"av": "тӏанчӏи ругеб",
"en": "having offspring"
}
]
},
{
"text": "children; kids; brood"
},
{
"text": "kid (young goat)",
"labels": [
"dialectal"
]
},
{
"text": "puppy",
"labels": [
"dialectal"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏинчӏаб",
"stress": 3,
"stem": "тӏинчӏа",
"forms": [
"тӏинчӏаб"
],
"gender_forms": [
"тӏинчӏаб",
"тӏинчӏав",
"тӏинчӏай"
],
"senses": [
{
"text": "young; youthful",
"examples": [
{
"av": "тӏинчӏаб хӏелеко",
"en": "young rooster"
},
{
"av": "тӏинчӏай къоролай",
"en": "young widow"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏинчӏикъаб",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏинчӏикъаб"
],
"gender_forms": [
"тӏинчӏикъаб",
"тӏинчӏикъав",
"тӏинчӏикъай"
],
"senses": [
{
"text": "producing few offspring; having few young"
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏинчӏмахӏаб",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинчӏмахӏаб"
],
"gender_forms": [
"тӏинчӏмахӏаб",
"тӏинчӏмахӏав",
"тӏинчӏмахӏай"
],
"senses": [
{
"text": "resembling a chick",
"labels": [
"rare"
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "тӏинчӏнай",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинчӏнай",
"тӏинчӏнайица",
"тӏинчӏнайил"
],
"senses": [
{
"text": "a young swarm",
"examples": [
{
"av": "тӏинчӏнайил гьоцӏо",
"en": "honey of a young swarm"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏинчӏхӏелеко",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинчӏхӏелеко",
"тӏинчӏхӏелкица",
"тӏинчӏхӏелкил",
"тӏинчӏхӏелкал"
],
"senses": [
{
"text": "young rooster; cockerel"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏинчӏхӏелкал",
"stress": 3,
"stem": "тӏинчӏхӏелка",
"forms": [
"тӏинчӏхӏелкал",
"тӏинчӏхӏелказ",
"тӏинчӏхӏелказул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "тӏинчӏхӏелеко"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏинчӏхӏелеко",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "тӏинчӏхӏелкил",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинчӏхӏелкил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тӏинчӏхӏелеко",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏинчӏхӏелеко",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "тӏинчӏ-къед",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинчӏ-къед",
"тӏинчӏ-къедалъ",
"тӏинчӏ-къедалъул"
],
"senses": [
{
"text": "offspring; children; young ones",
"labels": [
"collective noun"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}