{
"word": "тӏох",
"forms": [
"тӏох",
"тӏохица",
"тӏохил",
"тӏохал"
],
"senses": [
{
"text": "roof",
"examples": [
{
"av": "рукъалъул тӏох",
"en": "house roof"
},
{
"av": "тӏох бакьулъ",
"en": "in the middle of the roof"
},
{
"av": "тӏох багьун буго",
"en": "the roof wore thin"
},
{
"av": "тӏох турун буго",
"en": "the roof rotted"
},
{
"av": "тӏохтӏа кколеб махх",
"en": "roofing iron"
},
{
"av": "тӏохтӏа михир бачине",
"en": "rolling a [flat] roof with a roller"
},
{
"av": "тӏохтӏа шифер кквезе",
"en": "cover the roof with slate"
},
{
"av": "тӏохтӏе вахине",
"en": "go up to the roof; climb onto the roof"
},
{
"av": "тӏохтӏеги вахун ахӏдезе",
"en": "to shout from the roof"
},
{
"av": "тӏохтӏе ракь базе",
"en": "to cover the roof with earth"
},
{
"av": "тӏохтӏаса гӏазу рехизе",
"en": "to shake snow off the roof"
}
]
},
{
"text": "lid; cover",
"examples": [
{
"av": "найитӏалаялъул тӏох",
"en": "hive cover"
}
]
},
{
"text": "cloth top of a papakha; crown",
"examples": [
{
"av": "тӏоргъол тӏох",
"en": "top of the hat"
},
{
"av": "шляпаялъул тӏох",
"en": "hat crown"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏохокарщ",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏохокарщ",
"тӏохокарщалъ",
"тӏохокарщалъул",
"тӏохокарщал"
],
"senses": [
{
"text": "tolokno porridge; oatmeal porridge"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "тӏохол",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏохол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тӏех",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "oat-flour; made of oat flour"
},
{
"examples": [
{
"av": "тӏохол бо",
"en": "poor people; the poor",
"labels": [
"ironic"
],
"comment": "lit. people living on millet only"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏех",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "тӏохтӏабиж",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏохтӏабиж",
"тӏохтӏабижалъ",
"тӏохтӏабижалъул"
],
"senses": [
{
"text": "shepherd's bag",
"labels": [
"botany"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}