{
"word": "кан",
"forms": [
"кан",
"канаца",
"канал"
],
"senses": [
{
"text": "éclat de bois résineux; flambeau",
"examples": [
{
"av": "кан бакизе",
"fr": "allumer un éclat de bois"
},
{
"av": "кан бакун балагьизе",
"fr": "chercher avec un éclat de bois allumé, chercher à la lueur d'un éclat de bois"
},
{
"av": "кан бакун балагьизе",
"fr": "essayer d'atteindre",
"labels": [
"au sens figuré"
],
"comment": "jusqu'au fond de quelque chose"
},
{
"av": "кан буцӏизе",
"fr": "fendre du bois d'allumage"
},
{
"av": "канал канлъухъе",
"fr": "à la lueur du bois résineux"
},
{
"av": "кан гьабизе",
"fr": "éclairer"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "канаб",
"stress": 2,
"forms": [
"канаб"
],
"gender_forms": [
"канаб",
"канав",
"канай"
],
"senses": [
{
"text": "lumineux, éclairé, avec de la lumière; clair",
"examples": [
{
"av": "канаб моцӏ",
"fr": "lune claire"
},
{
"av": "канаб рукъ",
"fr": "pièce éclairée"
},
{
"av": "канаб сордо",
"fr": "nuit claire"
}
]
},
{
"text": "voyant",
"examples": [
{
"av": "канабв чи",
"fr": "personne voyante"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "канав",
"stress": 4,
"forms": [
"канав",
"канавалъ",
"канавалъул",
"канавал"
],
"senses": [
{
"text": "fossé",
"examples": [
{
"av": "гъваридаб канав",
"fr": "fossé profond"
},
{
"av": "канавалъусан лъим чвахулеб буго",
"fr": "l'eau coule dans le fossé"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "канагӏаб",
"stress": 4,
"forms": [
"канагӏаб"
],
"gender_forms": [
"канагӏаб",
"канагӏав",
"канагӏай"
],
"senses": [
{
"text": "brun à taches blanches",
"comment": "sur la robe",
"examples": [
{
"av": "канагӏаб чу",
"fr": "cheval brun (avec des taches blanches)"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "канагӏборохь",
"stress": 4,
"forms": [
"канагӏборохь",
"канагӏборхьица",
"канагӏборхьил",
"канагӏборхьал"
],
"senses": [
{
"text": "couleuvre",
"labels": [
"zoologie"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "канагӏборхьал",
"stress": 4,
"stem": "канагӏборхьа",
"forms": [
"канагӏборхьал",
"канагӏборхьаз",
"канагӏборхьазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"comment": "de 'kanaghborokh'"
}
],
"see_also": [
{
"target": "канагӏборохь",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "канагӏборхьил",
"stress": 4,
"forms": [
"канагӏборхьил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "канагӏборохь",
"comment": "génitif"
}
],
"see_also": [
{
"target": "канагӏборохь",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "канакро",
"stress": 4,
"forms": [
"канакро",
"канакроялъ",
"канакроялъул"
],
"senses": [
{
"text": "branche de pin",
"labels": [
"dialectalisme"
],
"comment": "garnie de mets, que l'on place devant le marié pendant le mariage"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "канал",
"stress": 4,
"forms": [
"канал",
"каналалъ",
"каналалъул",
"каналал"
],
"senses": [
{
"text": "canal",
"examples": [
{
"av": "гуми хьвадулеб канал",
"fr": "canal navigable"
},
{
"av": "гъваридаб канал",
"fr": "canal profond"
},
{
"av": "лъалъадизе бахъараб канал",
"fr": "canal d'irrigation"
},
{
"av": "канал бахъизе (бухъизе)",
"fr": "creuser un canal"
},
{
"av": "каналалъул рагӏалда гӏодор чӏезе",
"fr": "s'asseoir sur la rive du canal"
},
{
"av": "каналалъул лъим гӏодобе ккун буго",
"fr": "l'eau dans le canal a baissé"
},
{
"av": "каналалъуб ччугӏа кквезе",
"fr": "pêcher du poisson dans le canal"
},
{
"av": "цӏияб каналалъубе лъим биччазе",
"fr": "mettre l'eau dans un nouveau canal"
},
{
"av": "каналалъуса лъим бачуна нижеца хурзал лъалъазе",
"fr": "nous amenons l'eau du canal pour irriguer les champs"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "татавул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "канал",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"канал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "кан",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de l'éclat de bois"
}
],
"see_also": [
{
"target": "кан",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "канапицӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"канапицӏ",
"канапицӏалъ",
"канапицӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "colophane"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "канарко",
"stress": 4,
"stem": "канарк",
"forms": [
"канарко",
"канаркоялъ",
"канаркоялъул",
"канаркаби"
],
"senses": [
{
"text": "coccinelle",
"labels": [
"zoologie"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "канахӏехь",
"stress": 4,
"forms": [
"канахӏехь",
"канахӏехьалъ",
"канахӏохьоца",
"канахӏехьалъул",
"канахӏохьол",
"канахӏухьдул"
],
"senses": [
{
"text": "bûche, souche, gourde"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "канахӏохьол",
"stress": 4,
"forms": [
"канахӏохьол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "канахӏехь",
"comment": "génitif",
"examples": [
{
"av": "канахӏохьол гӏадинав чи",
"fr": "homme semblable à une souche"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "канахӏехь",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "канахӏухьдул",
"stress": 4,
"stem": "канахӏухьду",
"forms": [
"канахӏухьдул",
"канахӏухьдуз",
"канахӏухьдузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"comment": "de 'kanakh'eh'"
}
],
"see_also": [
{
"target": "канахӏехь",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "кандакмахӏав",
"stress": 5,
"forms": [
"кандакмахӏав"
],
"senses": [
{
"text": "sans relief, de petite taille"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "кандидат",
"stress": 7,
"forms": [
"кандидат",
"кандидатас",
"кандидаталъ",
"кандидатасул",
"кандидаталъул",
"кандидатал"
],
"senses": [
{
"text": "candidat",
"examples": [
{
"av": "Пачалихъияб думаялде депутатлъиялде кандидат",
"fr": "candidat au poste de député de la Douma d'État"
},
{
"av": "тарихиял гӏелмабазул кандидат",
"fr": "candidat ès sciences historiques"
},
{
"av": "филологиял гӏелмабазул кандидатлъун вахъине",
"fr": "devenir candidat ès sciences philologiques"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "кандидатлъи",
"stress": 7,
"forms": [
"кандидатлъи",
"кандидатлъиялъ",
"кандидатлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "grade de candidat",
"examples": [
{
"av": "досие кандидатлъи щвана",
"fr": "il a obtenu le grade de candidat [ès sciences]"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "кандидатлъиялъул",
"stress": 7,
"forms": [
"кандидатлъиялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "кандидатлъи",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de candidat",
"examples": [
{
"av": "кандидатлъиялъул болжал",
"fr": "période de stage; stage"
},
{
"av": "кандидатлъиялъул стаж",
"fr": "stage probatoire"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кандидатлъи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "кандидатура",
"stress": 9,
"forms": [
"кандидатура",
"кандидатураялъ",
"кандидатураялъул",
"кандидатураби"
],
"senses": [
{
"text": "candidature",
"examples": [
{
"av": "кандидатура кьезе (лъезе)",
"fr": "présenter la candidature de quelqu'un"
},
{
"av": "Даниялил кандидатура киназго къабул гьабуна",
"fr": "tous ont accepté la candidature de Daniial"
},
{
"av": "дос жиндирго кандидатура бахъана",
"fr": "il a retiré sa candidature"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "кани",
"stress": 4,
"forms": [
"кани",
"каниялъ",
"каниялъул"
],
"senses": [
{
"text": "garance",
"labels": [
"botanique"
],
"examples": [
{
"av": "каниялъ белъине",
"fr": "teindre à la garance"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "каникул",
"stress": 4,
"forms": [
"каникул",
"каникулалъ",
"каникулалъул",
"каникулал"
],
"senses": [
{
"text": "vacances",
"examples": [
{
"av": "цӏалдохъабазул риидалил каникул",
"fr": "vacances scolaires d'été"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "каникулалъул",
"stress": 4,
"forms": [
"каникулалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "каникул",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de vacances",
"examples": [
{
"av": "каникулалъул къоял",
"fr": "jours de vacances"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "каникул",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "канишна",
"stress": 4,
"forms": [
"канишна"
],
"senses": [
{
"text": "bien sûr, naturellement, certes",
"labels": [
"familier",
"mot incident"
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "канлъи",
"stress": 2,
"stem": "канлъ",
"forms": [
"канлъи",
"канлъиялъ",
"канлъиялъул",
"канлъул"
],
"senses": [
{
"text": "lumière, éclairage",
"examples": [
{
"av": "бакъул канлъи",
"fr": "lumière du jour, lumière du soleil"
},
{
"av": "моцӏрол канлъи",
"fr": "lumière de la lune, clair de lune"
},
{
"av": "гвангъараб канлъи",
"fr": "éclairage vif"
},
{
"av": "загӏипаб канлъи",
"fr": "faible éclairage"
},
{
"av": "токалъул канлъи",
"fr": "lumière électrique"
},
{
"av": "канлъи гьабизе",
"fr": "éclairer, illuminer"
},
{
"av": "канлъи гьечӏеб рукъ",
"fr": "pièce non éclairée"
},
{
"av": "канлъи къотӏилалде",
"fr": "de jour, à la lumière du jour, tant qu'il fait clair"
},
{
"av": "канлъи къотӏилалде рокъоре щвезе",
"fr": "arriver à la maison avant la nuit"
},
{
"av": "чирахъул канлъухъе",
"fr": "à la lumière de la lampe [à pétrole]"
}
]
},
{
"text": "vue",
"examples": [
{
"av": "загӏипаб канлъи",
"fr": "vision faible"
},
{
"av": "канлъи бихьизе",
"fr": "voir, posséder la vue"
},
{
"av": "канлъи бихьуларев чи",
"fr": "personne non voyante (aveugle)"
},
{
"av": "херасда лъикӏго канлъи бихьулеб буго",
"fr": "le vieillard a une bonne vue, le vieillard y voit bien"
},
{
"av": "квегӏаб бералда канлъи бихьулеб гьечӏо",
"fr": "l'œil gauche ne voit pas"
},
{
"av": "бераздаса канлъи босана",
"fr": "a perdu la vue, a été privé de la vue"
},
{
"av": "бераздаса канлъи босана",
"fr": "tout devint noir devant les yeux",
"labels": [
"au sens figuré"
],
"comment": "fortement; s'est mis en colère"
},
{
"av": "досул канлъи дагьлъун (загӏиплъун) буго",
"fr": "sa vue a baissé",
"comment": "s'est affaibli"
},
{
"av": "канлъи босизе",
"fr": "agir sans foi ni loi, faire des siennes"
},
{
"av": "дир канлъи",
"fr": "mon cher"
},
{
"av": "дир берзул канлъи",
"fr": "lumière de mes yeux"
},
{
"av": "дуниялалъул канлъи бихьичӏо дида",
"fr": "je n'ai pas vu la vie, j'ai mal vécu"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "канлъи-лъай",
"stress": 2,
"stem": "канлъи-лъа",
"forms": [
"канлъи-лъай",
"канлъи-лъаялъ",
"канлъи-лъаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "éducation, enseignement",
"labels": [
"nom collectif"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "канлъукъаб",
"stress": 2,
"forms": [
"канлъукъаб"
],
"gender_forms": [
"канлъукъаб",
"канлъукъав",
"канлъукъай"
],
"senses": [
{
"text": "malvoyant"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "канлъукълъи",
"stress": 2,
"forms": [
"канлъукълъи",
"канлъукълъиялъ",
"канлъукълъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "канлъукълъизе"
},
{
"text": "vue basse"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "канлъукълъизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"канлъукълъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "канлъукълъизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "канлъукълъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "канлъукълъизаб",
"forms": [
"канлъукълъизабизе",
"канлъукълъизабула",
"канлъукълъизабила",
"канлъукълъизабуна",
"канлъукълъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "канлъукълъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "канлъукълъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "канлъукълъизе",
"stress": 2,
"stem": "канлъукълъ",
"forms": [
"канлъукълъизе",
"канлъукълъула",
"канлъукълъила",
"канлъукълъана",
"канлъукълъе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir faible de la vue; se détériorer",
"comment": "concernant la vue",
"examples": [
{
"av": "херай канлъукълъун йиго",
"fr": "la vue de la vieille femme a baissé"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "канлъул",
"stress": 2,
"forms": [
"канлъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "канлъи",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "lumineux, d'éclairage",
"examples": [
{
"av": "канлъул чӏор",
"fr": "rayon lumineux"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "канлъи",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "канпит",
"stress": 5,
"forms": [
"канпит",
"канпиталъ",
"канпиталъул",
"канпитал"
],
"senses": [
{
"text": "bonbon",
"labels": [
"archaïque"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "конфет",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "кансилар",
"stress": 5,
"forms": [
"кансилар",
"кансиларалъ",
"кансиларалъул",
"кансиларал"
],
"senses": [
{
"text": "secrétariat; bureau",
"labels": [
"archaïque"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "канцеляр",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "кантун",
"stress": 5,
"forms": [
"кантун",
"кантуналъ",
"кантуналъул",
"кантунал"
],
"senses": [
{
"text": "canton, district, arrondissement",
"labels": [
"archaïque"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "кантӏи",
"stress": 2,
"forms": [
"кантӏи",
"кантӏиялъ",
"кантӏиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "кантӏизе"
},
{
"text": "éveil"
},
{
"text": "compréhension, prise de conscience"
},
{
"text": "solution; dénouement"
},
{
"text": "conjecture; supposition"
},
{
"text": "perspicacité; vivacité d'esprit"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "кантӏизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"кантӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "кантӏизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "кантӏизабизе",
"stress": 2,
"stem": "кантӏизаб",
"forms": [
"кантӏизабизе",
"кантӏизабула",
"кантӏизабила",
"кантӏизабуна",
"кантӏизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "кантӏизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "кантӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "кантӏизе",
"stress": 2,
"stem": "кантӏ",
"forms": [
"кантӏизе",
"кантӏула",
"кантӏила",
"кантӏана",
"кантӏе"
],
"senses": [
{
"text": "revenir à soi; se ressaisir",
"examples": [
{
"av": "гьекъолдухъан кантӏана",
"fr": "l'ivrogne est revenu à lui"
}
]
},
{
"text": "porter son attention sur quelqu'un, quelque chose"
},
{
"text": "comprendre; réaliser; deviner; se douter de qch; deviner",
"examples": [
{
"av": "гьанжего-гьанже кантӏана дун гьелде",
"fr": "ce n'est que maintenant que j'ai compris",
"comment": "litt. a deviné cela"
},
{
"av": "живго мекъи вукӏиналде кантӏана Варис",
"fr": "Varis a réalisé qu'il avait tort"
},
{
"av": "тушманасул макруялде кантӏана ниж",
"fr": "nous avons deviné la perfidie de l'ennemi"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "кантӏогьил",
"stress": 2,
"forms": [
"кантӏогьил",
"кантӏогьилго"
],
"senses": [
{
"text": "en couleur jaune vif",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "кантӏогьил гьабизе",
"fr": "rendre jaune vif; peindre en jaune vif"
},
{
"av": "кантӏогьилго буго микьир",
"fr": "la pêche jaunit"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "кантӏогьилаб",
"stress": 2,
"forms": [
"кантӏогьилаб"
],
"gender_forms": [
"кантӏогьилаб",
"кантӏогьилав",
"кантӏогьилай"
],
"senses": [
{
"text": "jaune vif",
"comment": "litt. jaune comme la garance",
"examples": [
{
"av": "кантӏогьилаб кьер",
"fr": "jaune vif; jaune éclatant"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "кантӏогьиллъи",
"stress": 2,
"forms": [
"кантӏогьиллъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "кантӏогьиллъизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "кантӏогьиллъизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"кантӏогьиллъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "кантӏогьиллъизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "кантӏогьиллъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "кантӏогьиллъизаб",
"forms": [
"кантӏогьиллъизабизе",
"кантӏогьиллъизабула",
"кантӏогьиллъизабила",
"кантӏогьиллъизабуна",
"кантӏогьиллъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "rendre jaune vif; peindre en jaune vif",
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "кантӏогьиллъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "кантӏогьиллъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "кантӏогьиллъизе",
"stress": 2,
"stem": "кантӏогьиллъ",
"forms": [
"кантӏогьиллъизе",
"кантӏогьиллъула",
"кантӏогьиллъила",
"кантӏогьиллъана",
"кантӏогьиллъе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir jaune vif; prendre une couleur jaune vif, jaunir",
"examples": [
{
"av": "ахбазан кантӏогьиллъун буго",
"fr": "les abricots ont pris une couleur jaune vif"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "канцеляр",
"stress": 7,
"forms": [
"канцеляр",
"канцеляралъ",
"канцеляралъул",
"канцелярал"
],
"senses": [
{
"text": "secrétariat; bureau",
"examples": [
{
"av": "росдал администрациялъул канцеляр",
"fr": "secrétariat de l'administration rurale"
},
{
"av": "канцеляралъул хӏалтӏухъаби",
"fr": "employés de bureau"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "канцеляралъул",
"stress": 7,
"forms": [
"канцеляралъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "канцеляр",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de bureau; bureaucratique",
"examples": [
{
"av": "канцеляралъул къайи",
"fr": "fournitures de bureau; papeterie"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "канцеляр",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "канцлер",
"stress": 2,
"forms": [
"канцлер",
"канцлерас",
"канцлерасул",
"канцлерал"
],
"senses": [
{
"text": "chancelier",
"comment": "Premier ministre",
"examples": [
{
"av": "Австриялъул канцлер",
"fr": "chancelier d'Autriche"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "канчӏаб",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏаб"
],
"gender_forms": [
"канчӏаб",
"канчӏав",
"канчӏай"
],
"senses": [
{
"text": "clair, lumineux",
"examples": [
{
"av": "канчӏаб кьер",
"fr": "couleur vive"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "канчӏбагӏар",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏбагӏар",
"канчӏбагӏарго"
],
"senses": [
{
"text": "en rouge vif",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "канчӏбагӏар гьабизе",
"fr": "rendre rouge vif, peindre en rouge vif"
},
{
"av": "канчӏбагӏарго бихьулеб буго",
"fr": "apparaît en rouge vif"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "канчӏбагӏараб",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏбагӏараб"
],
"gender_forms": [
"канчӏбагӏараб",
"канчӏбагӏарав",
"канчӏбагӏарай"
],
"senses": [
{
"text": "rouge vif, écarlate",
"examples": [
{
"av": "канчӏбагӏараб кьер",
"fr": "couleur rouge vif"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "канчӏбагӏарлъи",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏбагӏарлъи",
"канчӏбагӏарлъиялъ",
"канчӏбагӏарлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "канчӏбагӏарлъизе"
},
{
"text": "couleur rouge vif"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "канчӏбагӏарлъизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏбагӏарлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "канчӏбагӏарлъизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "канчӏбагӏарлъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "канчӏбагӏарлъизаб",
"forms": [
"канчӏбагӏарлъизабизе",
"канчӏбагӏарлъизабула",
"канчӏбагӏарлъизабила",
"канчӏбагӏарлъизабуна",
"канчӏбагӏарлъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "rendre rouge vif, peindre en rouge vif",
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "канчӏбагӏарлъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "канчӏбагӏарлъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "канчӏбагӏарлъизе",
"stress": 2,
"stem": "канчӏбагӏарлъ",
"forms": [
"канчӏбагӏарлъизе",
"канчӏбагӏарлъула",
"канчӏбагӏарлъила",
"канчӏбагӏарлъана",
"канчӏбагӏарлъе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir rouge vif; prendre une couleur rouge vif"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "канчӏгӏурччин",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏгӏурччин",
"канчӏгӏурччинго"
],
"senses": [
{
"text": "en vert vif, en vert clair",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "канчӏгӏурччин гьабизе",
"fr": "rendre vert vif, vert clair"
},
{
"av": "канчӏгӏурччинго руго мучӏдул",
"fr": "les prés ont pris une couleur vert vif (vert clair)"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "канчӏгӏурччинаб",
"stress": 2,
"stem": "канчӏгӏурччина",
"forms": [
"канчӏгӏурччинаб"
],
"gender_forms": [
"канчӏгӏурччинаб",
"канчӏгӏурччинав",
"канчӏгӏурччинай"
],
"senses": [
{
"text": "vert vif, vert clair",
"examples": [
{
"av": "гъутӏбузул гӏаркьалабаздаса гӏаркьалабазде роржанхъулел руго канчӏгӏурччинал попугаял",
"fr": "dans les arbres, des perroquets vert vif volent de branche en branche"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "канчӏгӏурччинлъи",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏгӏурччинлъи",
"канчӏгӏурччинлъиялъ",
"канчӏгӏурччинлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "канчӏгӏурччинлъизе"
},
{
"text": "couleur vert vif, vert clair"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "канчӏгӏурччинлъизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏгӏурччинлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "канчӏгӏурччинлъизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
канчӏгӏурччинлъизабизе
сообщить о неточности{
"word": "канчӏгӏурччинлъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "канчӏгӏурччинлъизаб",
"forms": [
"канчӏгӏурччинлъизабизе",
"канчӏгӏурччинлъизабула",
"канчӏгӏурччинлъизабила",
"канчӏгӏурччинлъизабуна",
"канчӏгӏурччинлъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "rendre vert vif ou vert clair; peindre en vert vif ou vert clair",
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "канчӏгӏурччинлъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "канчӏгӏурччинлъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "канчӏгӏурччинлъизе",
"stress": 2,
"stem": "канчӏгӏурччинлъ",
"forms": [
"канчӏгӏурччинлъизе",
"канчӏгӏурччинлъула",
"канчӏгӏурччинлъила",
"канчӏгӏурччинлъана",
"канчӏгӏурччинлъе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir vert vif, vert clair; prendre une couleur vert vif, vert clair",
"examples": [
{
"av": "тамало канчӏгӏурччинлъун буго",
"fr": "la mousse est devenue vert clair"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "канчӏсурмаго",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏсурмаго"
],
"senses": [
{
"text": "en marron clair",
"labels": [
"adverbe"
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "канчӏсурмалъи",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏсурмалъи",
"канчӏсурмалъиялъ",
"канчӏсурмалъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "канчӏсурмалъизе"
},
{
"text": "couleur brun clair"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "канчӏсурмалъизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏсурмалъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "канчӏсурмалъизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "канчӏсурмалъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "канчӏсурмалъизаб",
"forms": [
"канчӏсурмалъизабизе",
"канчӏсурмалъизабула",
"канчӏсурмалъизабила",
"канчӏсурмалъизабуна",
"канчӏсурмалъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "rendre brun clair; teindre en brun clair"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "канчӏсурмалъизе",
"stress": 2,
"stem": "канчӏсурмалъ",
"forms": [
"канчӏсурмалъизе",
"канчӏсурмалъула",
"канчӏсурмалъила",
"канчӏсурмалъана",
"канчӏсурмалъе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir brun clair; prendre une couleur brun clair"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "канчӏсурмияб",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏсурмияб"
],
"gender_forms": [
"канчӏсурмияб",
"канчӏсурмияв",
"канчӏсурмияй"
],
"senses": [
{
"text": "brun clair",
"examples": [
{
"av": "канчӏсурмияб кьералъул ххам",
"fr": "tissu de couleur brun clair"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "канчӏтӏогьил",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏтӏогьил",
"канчӏтӏогьилго"
],
"senses": [
{
"text": "en couleur jaune vif",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "канчӏтӏогьил гьабизе",
"fr": "rendre jaune vif; peindre en jaune vif"
},
{
"av": "канчӏтӏогьилго белъине",
"fr": "peindre en jaune vif"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "канчӏтӏогьилаб",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏтӏогьилаб"
],
"gender_forms": [
"канчӏтӏогьилаб",
"канчӏтӏогьилав",
"канчӏтӏогьилай"
],
"senses": [
{
"text": "jaune vif",
"examples": [
{
"av": "канчӏтӏогьилаб гурде",
"fr": "robe jaune vif"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "канчӏтӏогьиллъи",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏтӏогьиллъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "канчӏтӏогьиллъизе"
},
{
"text": "jaune vif; jaune éclatant"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "канчӏтӏогьиллъизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏтӏогьиллъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "канчӏтӏогьиллъизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
канчӏтӏогьиллъизабизе
сообщить о неточности{
"word": "канчӏтӏогьиллъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "канчӏтӏогьиллъизаб",
"forms": [
"канчӏтӏогьиллъизабизе",
"канчӏтӏогьиллъизабула",
"канчӏтӏогьиллъизабила",
"канчӏтӏогьиллъизабуна",
"канчӏтӏогьиллъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "rendre jaune vif; peindre en jaune vif"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "канчӏтӏогьиллъизе",
"stress": 2,
"stem": "канчӏтӏогьиллъ",
"forms": [
"канчӏтӏогьиллъизе",
"канчӏтӏогьиллъула",
"канчӏтӏогьиллъила",
"канчӏтӏогьиллъана",
"канчӏтӏогьиллъе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir jaune vif; prendre une couleur jaune vif"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "канчӏхъахӏил",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏхъахӏил",
"канчӏхъахӏилго"
],
"senses": [
{
"text": "en bleu vif, en bleu clair",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "канчӏхъахӏил гьабизе",
"fr": "rendre bleu clair; peindre en bleu clair"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "канчӏхъахӏиллъи",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏхъахӏиллъи",
"канчӏхъахӏиллъиялъ",
"канчӏхъахӏиллъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "канчӏхъахӏиллъизе"
},
{
"text": "bleu clair; bleu vif"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "канчӏхъахӏиллъизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏхъахӏиллъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "канчӏхъахӏиллъизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
канчӏхъахӏиллъизабизе
сообщить о неточности{
"word": "канчӏхъахӏиллъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "канчӏхъахӏиллъизаб",
"forms": [
"канчӏхъахӏиллъизабизе",
"канчӏхъахӏиллъизабула",
"канчӏхъахӏиллъизабила",
"канчӏхъахӏиллъизабуна",
"канчӏхъахӏиллъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "rendre bleu clair; peindre en bleu clair",
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "канчӏхъахӏиллъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "канчӏхъахӏиллъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "канчӏхъахӏиллъизе",
"stress": 2,
"stem": "канчӏхъахӏиллъ",
"forms": [
"канчӏхъахӏиллъизе",
"канчӏхъахӏиллъула",
"канчӏхъахӏиллъила",
"канчӏхъахӏиллъана",
"канчӏхъахӏиллъе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir bleu clair; prendre une couleur bleu clair"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "канчӏцӏахӏил",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏцӏахӏил",
"канчӏцӏахӏилго"
],
"senses": [
{
"text": "en gris clair",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "канчӏцӏахӏил гьабизе",
"fr": "rendre gris clair; peindre en gris clair"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "канчӏцӏахӏилаб",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏцӏахӏилаб"
],
"gender_forms": [
"канчӏцӏахӏилаб",
"канчӏцӏахӏилав",
"канчӏцӏахӏилай"
],
"senses": [
{
"text": "gris clair"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "канчӏцӏахӏиллъи",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏцӏахӏиллъи",
"канчӏцӏахӏиллъиялъ",
"канчӏцӏахӏиллъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "канчӏцӏахӏиллъизе"
},
{
"text": "couleur gris clair"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "канчӏцӏахӏиллъизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"канчӏцӏахӏиллъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "канчӏцӏахӏиллъизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
канчӏцӏахӏиллъизабизе
сообщить о неточности{
"word": "канчӏцӏахӏиллъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "канчӏцӏахӏиллъизаб",
"forms": [
"канчӏцӏахӏиллъизабизе",
"канчӏцӏахӏиллъизабула",
"канчӏцӏахӏиллъизабила",
"канчӏцӏахӏиллъизабуна",
"канчӏцӏахӏиллъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "rendre gris clair, peindre en gris clair"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "канчӏцӏахӏиллъизе",
"stress": 2,
"stem": "канчӏцӏахӏиллъ",
"forms": [
"канчӏцӏахӏиллъизе",
"канчӏцӏахӏиллъула",
"канчӏцӏахӏиллъила",
"канчӏцӏахӏиллъана",
"канчӏцӏахӏиллъе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir gris clair; prendre une couleur gris clair"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "кан-цӏа",
"stress": 7,
"forms": [
"кан-цӏа",
"кан-цӏаялъ",
"кан-цӏаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "lumière",
"labels": [
"dialectalisme"
],
"examples": [
{
"av": "кан-цӏа дагьаб рукъ",
"fr": "chambre sombre, chambre insuffisamment éclairée"
}
]
},
{
"text": "vue",
"examples": [
{
"av": "кан-цӏа загӏиплъун буго",
"fr": "la vue a baissé"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "канлъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}