←

sources.avar.me / av-fr

пре

33 статей

→
Оглавление страницы (33)

предикат

сообщить о неточности
{
  "word": "предикат",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "предикат",
    "предикаталъ",
    "предикаталъул",
    "предикатал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "prédicat",
      "comment": "prédicat",
      "labels": [
        "grammaire"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

предикативияб

сообщить о неточности
{
  "word": "предикативияб",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "предикативияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "предикативияб",
    "предикативияв",
    "предикативияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "prédicatif",
      "examples": [
        {
          "av": "предикативияб бухьен",
          "fr": "liaison prédicative"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

предлог

сообщить о неточности
{
  "word": "предлог",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "предлог",
    "предлогалъ",
    "предлогалъул",
    "предлогал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "préposition",
      "labels": [
        "grammaire"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

предложение

сообщить о неточности
{
  "word": "предложение",
  "stress": 8,
  "stem": "предложени",
  "forms": [
    "предложение",
    "предложениялъ",
    "предложениялъул",
    "предложениял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "proposition",
      "labels": [
        "grammaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ахӏул предложение",
          "fr": "phrase exclamative"
        },
        {
          "av": "бетӏераб предложение",
          "fr": "proposition principale"
        },
        {
          "av": "гӏадатаб предложение",
          "fr": "proposition simple"
        },
        {
          "av": "жубараб предложение",
          "fr": "phrase complexe"
        },
        {
          "av": "жубараб сокӏкӏараб предложение",
          "fr": "proposition coordonnée"
        },
        {
          "av": "жубараб нахъбилълъараб предложение",
          "fr": "phrase complexe"
        },
        {
          "av": "номинативияб предложение",
          "fr": "proposition nominative"
        },
        {
          "av": "суалияб предложение",
          "fr": "phrase interrogative"
        },
        {
          "av": "субъект гьечӏеб предложение",
          "fr": "phrase impersonnelle"
        },
        {
          "av": "тӏаджубараб предложение",
          "fr": "proposition subordonnée"
        },
        {
          "av": "тӏубачӏеб предложение",
          "fr": "phrase incomplète"
        },
        {
          "av": "хабарияб предложение",
          "fr": "phrase déclarative"
        },
        {
          "av": "эргативияб предложение",
          "fr": "proposition ergative"
        },
        {
          "av": "предложение гӏуцӏизе",
          "fr": "composer une proposition"
        },
        {
          "av": "предложениялъул гӏуцӏи",
          "fr": "structure de la phrase"
        },
        {
          "av": "предложениялъул членал",
          "fr": "membres de la phrase"
        },
        {
          "av": "предложениялъул бетӏерал членал",
          "fr": "membres principaux de la proposition"
        },
        {
          "av": "предложениялъул бетӏерал гурел членал",
          "fr": "membres secondaires de la phrase"
        },
        {
          "av": "предложениялъул разбор гьабизе",
          "fr": "analyser une phrase"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

предмет

сообщить о неточности
{
  "word": "предмет",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "предмет",
    "предметалъ",
    "предметалъул",
    "предметал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "objet; matière",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏалул предметал",
          "fr": "matières d'enseignement"
        },
        {
          "av": "киналго предметал лъикӏ лъазе",
          "fr": "réussir dans toutes les matières"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

предметияб

сообщить о неточности
{
  "word": "предметияб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "предметияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "предметияб",
    "предметияв",
    "предметияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "concret, objectif"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "предметияб цӏар",
          "fr": "nom substantif",
          "labels": [
            "grammaire"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

предприниматель

сообщить о неточности
{
  "word": "предприниматель",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "предприниматель",
    "предпринимательас",
    "предпринимательалъ",
    "предпринимательасул",
    "предпринимательалъул",
    "предпринимательал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "entrepreneur et entrepreneuse",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏисинал предпринимательал",
          "fr": "petits entrepreneurs"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

предпринимательлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "предпринимательлъи",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "предпринимательлъи",
    "предпринимательлъиялъ",
    "предпринимательлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "entrepreneuriat",
      "examples": [
        {
          "av": "предпринимательлъи гьабизе",
          "fr": "faire des affaires, entreprendre"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

предприятие

сообщить о неточности
{
  "word": "предприятие",
  "stress": 8,
  "stem": "предприяти",
  "forms": [
    "предприятие",
    "предприятиялъ",
    "предприятиялъул",
    "предприятиял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "entreprise",
      "examples": [
        {
          "av": "пачалихъалъул предприятие",
          "fr": "entreprise d'État"
        },
        {
          "av": "промышленнияб предприятие",
          "fr": "entreprise industrielle"
        },
        {
          "av": "росдал магӏишаталъул предприятиял",
          "fr": "entreprises agricoles"
        },
        {
          "av": "хайир кьолел предприятиял",
          "fr": "entreprises rentables"
        },
        {
          "av": "предприятиялъул хӏалтӏухъаби",
          "fr": "travailleurs de l'entreprise"
        },
        {
          "av": "предприятиялда хӏалтӏизе",
          "fr": "travailler dans une entreprise"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

председатель

сообщить о неточности
{
  "word": "председатель",
  "stress": 8,
  "stem": "председател",
  "forms": [
    "председатель",
    "председателас",
    "председателалъ",
    "председателасул",
    "председателалъул",
    "председательзаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "président",
      "examples": [
        {
          "av": "собраниялъул председатель",
          "fr": "président de l'assemblée"
        },
        {
          "av": "колхозалъул председатель",
          "fr": "président de kolkhoze"
        },
        {
          "av": "профкомалъул председатель",
          "fr": "président du comité syndical"
        },
        {
          "av": "председательлъун вищизе",
          "fr": "élire président"
        },
        {
          "av": "председательлъун хӏалтӏизе",
          "fr": "travailler comme président"
        },
        {
          "av": "председателасул хъулухъ",
          "fr": "poste de président"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

председательлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "председательлъи",
  "forms": [
    "председательлъи",
    "председательлъиялъ",
    "председательлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "poste de président",
      "examples": [
        {
          "av": "председательлъи гьабизе",
          "fr": "présider; travailler comme président; exercer les fonctions de président"
        },
        {
          "av": "досда председательлъи тӏадкъана",
          "fr": "la présidence lui a été confiée"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

президент

сообщить о неточности
{
  "word": "президент",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "президент",
    "президентас",
    "президенталъ",
    "президентасул",
    "президенталъул",
    "президентал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "président",
      "examples": [
        {
          "av": "республикаялъул президент",
          "fr": "président de la république"
        },
        {
          "av": "гӏелмияб академиялъул президент",
          "fr": "président de l'académie des sciences"
        },
        {
          "av": "президентлъун вищизе",
          "fr": "élire président"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

президентасул

сообщить о неточности
{
  "word": "президентасул",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "президентасул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "президент",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "présidentiel",
      "examples": [
        {
          "av": "президентасул рищиял",
          "fr": "élections présidentielles"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "президент",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

президентлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "президентлъи",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "президентлъи",
    "президентлъиялъ",
    "президентлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "charge de président, présidence",
      "examples": [
        {
          "av": "президентлъи гьабизе",
          "fr": "présider"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

президиум

сообщить о неточности
{
  "word": "президиум",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "президиум",
    "президиумалъ",
    "президиумалъул",
    "президиумал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "présidium",
      "examples": [
        {
          "av": "Дагъистаналъул гӏелмияб централъул президиум",
          "fr": "présidium du Centre scientifique du Daghestan"
        },
        {
          "av": "собраниялъул президиум",
          "fr": "bureau de l'assemblée"
        },
        {
          "av": "хӏурматияб президиум",
          "fr": "bureau d'honneur"
        },
        {
          "av": "президиум бищизе",
          "fr": "élire un bureau"
        },
        {
          "av": "президиумалъул стол",
          "fr": "table du présidium"
        },
        {
          "av": "президиумалъул членал",
          "fr": "membres du présidium"
        },
        {
          "av": "гъов президиумалде вищана",
          "fr": "il a été élu au présidium"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

прейскурант

сообщить о неточности
{
  "word": "прейскурант",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "прейскурант",
    "прейскуранталъ",
    "прейскуранталъул",
    "прейскурантал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tarif; liste de prix",
      "comment": "къайи-цӏаялъул багьаби хъвараб сияхӏ",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "прейскуранталда рекъон",
          "fr": "selon le tarif"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

премия

сообщить о неточности
{
  "word": "премия",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "премия",
    "премиялъ",
    "премиялъул",
    "премиял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "prix; prime; récompense",
      "examples": [
        {
          "av": "Нобелил премия",
          "fr": "prix Nobel"
        },
        {
          "av": "пачалихъалъулаб премия",
          "fr": "prix d'État"
        },
        {
          "av": "премия кьезе",
          "fr": "verser une prime; primer"
        },
        {
          "av": "лъикӏ хӏалтӏаралъухъ дие премия кьуна",
          "fr": "j'ai reçu une prime pour mon bon travail",
          "comment": "litt. on m'a attribué une prime"
        },
        {
          "av": "премия щвезе",
          "fr": "recevoir une prime"
        },
        {
          "av": "ЦӀадаса ХӀамзатил цӏаралда бугеб премиялъул лауреат",
          "fr": "lauréat du prix Gamzat Tsadasa"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

премиялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "премиялъул",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "премиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "премия",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "de prime",
      "examples": [
        {
          "av": "премиялъул гӏарац",
          "fr": "prime, argent de prime"
        },
        {
          "av": "премиялъул фонд",
          "fr": "fonds de primes"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "премия",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

премьер

сообщить о неточности
{
  "word": "премьер",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "премьер",
    "премьерас",
    "премьералъ",
    "премьерасул",
    "премьералъул",
    "премьерал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Premier ministre; premier"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "премьер-министр",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

премьера

сообщить о неточности
{
  "word": "премьера",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "премьера",
    "премьераялъ",
    "премьераялъул",
    "премьераби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "première",
      "comment": "театралда пьеса тӏоцебе бихьизаби",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "операялъул премьера",
          "fr": "première d'un opéra"
        },
        {
          "av": "спектаклиялъул премьера",
          "fr": "première du spectacle"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

премьерлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "премьерлъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "премьерлъи",
    "премьерлъиялъ",
    "премьерлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "poste de Premier ministre"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

премьер-министр

сообщить о неточности
{
  "word": "премьер-министр",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "премьер-министр",
    "премьер-министрас",
    "премьер-министралъ",
    "премьер-министрасул",
    "премьер-министралъул",
    "премьер-министрал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Premier ministre",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏукуматалъул премьер-министр",
          "fr": "Premier ministre du gouvernement"
        },
        {
          "av": "премьер-министрасул заместитель",
          "fr": "vice-Premier ministre"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

премьер-министрлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "премьер-министрлъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "премьер-министрлъи",
    "премьер-министрлъиялъ",
    "премьер-министрлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "poste de premier ministre"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

препарат

сообщить о неточности
{
  "word": "препарат",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "препарат",
    "препараталъ",
    "препараталъул",
    "препаратал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "préparation",
      "examples": [
        {
          "av": "медицинаялъул препарат",
          "fr": "préparation médicale, médicament"
        },
        {
          "av": "радиактивияб препарат",
          "fr": "préparation radioactive"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

преподаватель

сообщить о неточности
{
  "word": "преподаватель",
  "stress": 9,
  "stem": "преподавател",
  "forms": [
    "преподаватель",
    "преподавателас",
    "преподавателасул",
    "преподавателал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "enseignant; professeur",
      "examples": [
        {
          "av": "кӏудияв преподаватель",
          "fr": "maître de conférences"
        },
        {
          "av": "математикаялъул преподаватель",
          "fr": "professeur de mathématiques"
        },
        {
          "av": "техникумалъул преподаватель",
          "fr": "professeur de technicum"
        },
        {
          "av": "преподавателасул лекция",
          "fr": "cours du professeur"
        },
        {
          "av": "преподавателалъ лекция цӏалана",
          "fr": "la professeur a fait une conférence"
        },
        {
          "av": "преподавателазул кадраби",
          "fr": "corps enseignant"
        },
        {
          "av": "преподавателазул курсал",
          "fr": "cours de pédagogie"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мугӏалим",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

преподавательлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "преподавательлъи",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "преподавательлъи",
    "преподавательлъиялъ",
    "преподавательлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "poste de professeur",
      "examples": [
        {
          "av": "преподавательлъи гьабизе",
          "fr": "enseigner"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мугӏалимлъи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

преподавательница

сообщить о неточности
{
  "word": "преподавательница",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "преподавательница",
    "преподавательницаялъ",
    "преподавательницаялъул",
    "преподавательницаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "enseignante",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏурус мацӏалъул преподавательница",
          "fr": "professeure de russe"
        },
        {
          "av": "универсеталъул преподавательница",
          "fr": "enseignante d'université"
        },
        {
          "av": "преподавательницалъун хӏалтӏизе",
          "fr": "travailler comme enseignante"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мугӏалим",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

пресс

сообщить о неточности
{
  "word": "пресс",
  "forms": [
    "пресс",
    "прессалъ",
    "прессалъул",
    "прессал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "presse",
      "comment": "щибниги мерхьунеб, къанцӏцӏулеб алат",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "гидравликияб пресс",
          "fr": "presse hydraulique"
        },
        {
          "av": "кеп гьабулеб пресс",
          "fr": "presse à mouler"
        },
        {
          "av": "прессалда гъоркь лъезе",
          "fr": "mettre sous presse",
          "comment": "quelque chose"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

пресса

сообщить о неточности
{
  "word": "пресса",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "пресса",
    "прессаялъ",
    "прессаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "presse",
      "examples": [
        {
          "av": "Россиялъул пресса",
          "fr": "presse russe"
        },
        {
          "av": "къватӏисел улкабазул пресса",
          "fr": "presse étrangère"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

прессалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "прессалъул",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "прессалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "пресс",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "de presse",
      "examples": [
        {
          "av": "прессалъул цех",
          "fr": "atelier de presse"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "пресс",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

пресс-конференция

сообщить о неточности
{
  "word": "пресс-конференция",
  "stress": 13,
  "forms": [
    "пресс-конференция",
    "пресс-конференциялъ",
    "пресс-конференциялъул",
    "пресс-конференцияби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "conférence de presse",
      "examples": [
        {
          "av": "пресс-конференция гьабизе",
          "fr": "tenir une conférence de presse"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

пресс-центр

сообщить о неточности
{
  "word": "пресс-центр",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "пресс-центр",
    "пресс-централъ",
    "пресс-централъул",
    "пресс-централ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "centre de presse",
      "examples": [
        {
          "av": "пресс-централъул рукъ",
          "fr": "bâtiment du centre de presse"
        },
        {
          "av": "пресс-централда хӏалтӏулел журналистал",
          "fr": "journalistes travaillant au centre de presse"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

префикс

сообщить о неточности
{
  "word": "префикс",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "префикс",
    "префиксалъ",
    "префиксалъул",
    "префиксал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "préfixe",
      "comment": "рагӏул авалалда хурхунеб бутӏа",
      "comment_lang": "av",
      "labels": [
        "grammaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "префиксалдалъун рагӏаби лъугьин",
          "fr": "formation de mots préfixale"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}