←

sources.avar.me / av-fr

печ

3 статей

→
Оглавление страницы (3)

печалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "печалъул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "печалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "печь",
      "comment": "génitif"
    },
    {
      "text": "de poêle",
      "examples": [
        {
          "av": "печалъул нуцӏа",
          "fr": "registre de poêle"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "печь",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}

печать

сообщить о неточности
{
  "word": "печать",
  "stress": 4,
  "stem": "печат",
  "forms": [
    "печать",
    "печаталъ",
    "печаталъул",
    "печатал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "sceau; cachet",
      "examples": [
        {
          "av": "гургинаб печать",
          "fr": "sceau rond"
        },
        {
          "av": "печать чӏвазе",
          "fr": "apposer un cachet"
        },
        {
          "av": "печать чӏвазе",
          "fr": "sceller"
        },
        {
          "av": "тукада печать чӏван буго",
          "fr": "le magasin est scellé"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "presse",
      "examples": [
        {
          "av": "печаталъул хӏалтӏухъаби",
          "fr": "travailleurs de la presse"
        },
        {
          "av": "Печаталъул къо",
          "fr": "Jour de la presse"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мугьру",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

печь

сообщить о неточности
{
  "word": "печь",
  "stem": "печ",
  "forms": [
    "печь",
    "печалъ",
    "печалъул",
    "печал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "poêle; four",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏурус печь",
          "fr": "poêle russe"
        },
        {
          "av": "маххул печь",
          "fr": "poêle en fer"
        },
        {
          "av": "печь бакизе (боркьизе)",
          "fr": "chauffer le poêle"
        },
        {
          "av": "печалда аскӏов гӏодов чӏезе",
          "fr": "s'asseoir près du poêle",
          "comment": "près du poêle"
        },
        {
          "av": "печалтӏа чед бежизе",
          "fr": "cuire du pain dans le four"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}