{
"word": "проба",
"stress": 3,
"forms": [
"проба",
"пробаялъ",
"пробаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "essai; échantillon; titre (métal)",
"examples": [
{
"av": "меседил проба",
"fr": "titre de l'or"
},
{
"av": "тӏадегӏанаб пробаялъул месед",
"fr": "or de haute teneur; or fin"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "пробирка",
"stress": 5,
"forms": [
"пробирка",
"пробиркаялъ",
"пробиркаялъул",
"пробиркаби"
],
"senses": [
{
"text": "éprouvette",
"examples": [
{
"av": "цӏорол пробирка",
"fr": "tube à essai en verre"
},
{
"av": "пробиркаялъубе лъим тӏезе",
"fr": "verser de l'eau dans l'éprouvette"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "проблема",
"stress": 6,
"forms": [
"проблема",
"проблемаялъ",
"проблемаялъул",
"проблемаби"
],
"senses": [
{
"text": "problème",
"examples": [
{
"av": "тӏубачӏого гӏолареб проблема",
"fr": "problème actuel"
},
{
"av": "проблема тӏубазабизе (рагӏалде бахъинабизе)",
"fr": "résoudre un problème"
},
{
"av": "проблема цебе лъезе",
"fr": "poser un problème"
},
{
"av": "проблемалъун бугеб",
"fr": "problématique"
},
{
"av": "проблемалъун букӏин",
"fr": "caractère problématique"
},
{
"av": "гӏелмиял проблемаби",
"fr": "problèmes scientifiques"
},
{
"av": "тарбия кьеялъул проблемаби",
"fr": "problèmes d'éducation"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "провинциалияб",
"stress": 9,
"forms": [
"провинциалияб"
],
"gender_forms": [
"провинциалияб",
"провинциалияв",
"провинциалияй"
],
"senses": [
{
"text": "provincial",
"examples": [
{
"av": "провинциалияб гӏумру",
"fr": "vie provinciale"
},
{
"av": "провинциалияб шагьар",
"fr": "ville de province"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "провинция",
"stress": 5,
"forms": [
"провинция",
"провинциялъ",
"провинциялъул",
"провинцияби"
],
"senses": [
{
"text": "province",
"comment": "рикӏкӏадаб, рикӏкӏадасеб бакӏ",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "провинциялда бугеб гӏумру",
"fr": "vie provinciale"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "проводник",
"stress": 8,
"forms": [
"проводник",
"проводникас",
"проводникасул",
"проводникал"
],
"senses": [
{
"text": "conducteur; guide",
"examples": [
{
"av": "поездалъул проводник",
"fr": "chef de train"
},
{
"av": "проводниклъун хӏалтӏизе",
"fr": "travailler comme accompagnateur; travailler comme guide"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "проводниклъи",
"stress": 8,
"forms": [
"проводниклъи",
"проводниклъиялъ",
"проводниклъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "poste, travail de guide",
"examples": [
{
"av": "проводниклъи гьабизе",
"fr": "travailler comme accompagnateur; travailler comme guide"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "проводница",
"stress": 8,
"forms": [
"проводница",
"проводницаялъ",
"проводницаялъул",
"проводницаби"
],
"senses": [
{
"text": "accompagnatrice; contrôleuse (de train); agente de bord",
"examples": [
{
"av": "вагоналъул проводница",
"fr": "femme de train"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "провокатор",
"stress": 7,
"forms": [
"провокатор",
"провокаторас",
"провокаторалъ",
"провокаторасул",
"провокаторалъул",
"провокаторал"
],
"senses": [
{
"text": "provocateur",
"examples": [
{
"av": "полициялъул провокатор",
"fr": "agent provocateur"
},
{
"av": "рагъул провокаторал",
"fr": "provocateurs de guerre"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "провокаторлъи",
"stress": 7,
"forms": [
"провокаторлъи",
"провокаторлъиялъ",
"провокаторлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "provocation"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прогноз",
"stress": 6,
"forms": [
"прогноз",
"прогнозалъ",
"прогнозалъул",
"прогнозал"
],
"senses": [
{
"text": "prévision",
"examples": [
{
"av": "гьава-бакъалъул прогноз",
"fr": "prévisions météorologiques"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "программа",
"stress": 6,
"forms": [
"программа",
"программаялъ",
"программаялъул",
"программаби"
],
"senses": [
{
"text": "programme",
"labels": [
"dans différents sens"
],
"examples": [
{
"av": "концерталъул программа",
"fr": "programme de concert"
},
{
"av": "партиялъул программа",
"fr": "programme du parti"
},
{
"av": "производственнияб программа",
"fr": "programme de production"
},
{
"av": "радиоялъул ва телевидениялъул программа",
"fr": "programme de radio et de télévision"
},
{
"av": "цӏалул программа",
"fr": "programme d'études"
},
{
"av": "школалъул программа",
"fr": "programme scolaire"
},
{
"av": "программа гьабизе",
"fr": "programmer"
},
{
"av": "цӏияб программа хӏалтӏизабизе",
"fr": "introduire un nouveau programme"
},
{
"av": "жакъа тӏоцебесеб программаялда концерт кьолеб буго",
"fr": "un concert est diffusé sur la première chaîne aujourd'hui"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "программаялъул",
"stress": 6,
"forms": [
"программаялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "программа",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de programme",
"examples": [
{
"av": "программаялъул къагӏидаби",
"fr": "dispositions du programme"
},
{
"av": "программаялъул материал",
"fr": "matière de programme"
},
{
"av": "программаялъул тӏалабал",
"fr": "exigences du programme"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "программа",
"kind": "from"
},
{
"target": "программияб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "программияб",
"stress": 6,
"stem": "программия",
"forms": [
"программияб"
],
"gender_forms": [
"программияб",
"программияв",
"программияй"
],
"senses": [
{
"text": "de programme",
"examples": [
{
"av": "программияб лъай кьей",
"fr": "enseignement programmé"
},
{
"av": "программиял станокал",
"fr": "machines à commande numérique"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "программаялъул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "прогресс",
"stress": 6,
"forms": [
"прогресс",
"прогрессалъ",
"прогрессалъул"
],
"senses": [
{
"text": "progrès",
"comment": "цебетӏей",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "гӏелмиябгун техникияб прогресс",
"fr": "progrès scientifique et technique"
},
{
"av": "техникаялъул прогресс",
"fr": "progrès de la technique, progrès technique"
},
{
"av": "социалияб прогресс",
"fr": "progrès social"
},
{
"av": "прогресс лъугьине",
"fr": "progresser"
},
{
"av": "прогрессалъе гӏоло",
"fr": "pour le progrès"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прогрессивияб",
"stress": 9,
"stem": "прогрессивия",
"forms": [
"прогрессивияб"
],
"gender_forms": [
"прогрессивияб",
"прогрессивияв",
"прогрессивияй"
],
"senses": [
{
"text": "progressif",
"examples": [
{
"av": "прогрессивиял гӏадамал",
"fr": "gens progressistes"
},
{
"av": "прогрессивиял къуватал",
"fr": "forces progressistes"
},
{
"av": "прогрессивиял пикрабазул инсан",
"fr": "homme aux vues progressistes"
},
{
"av": "кинабго прогрессивияб инсаният ракълие гӏоло къеркьолеб буго",
"fr": "toute l'humanité progressiste lutte pour la paix"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "прогул",
"stress": 5,
"forms": [
"прогул",
"прогулалъ",
"прогулалъул",
"прогулал"
],
"senses": [
{
"text": "absence injustifiée",
"comment": "гӏилла гьечӏого хӏалтӏуде вачӏунгутӏи, ками",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "чара гьечӏолъиялъ ккараб прогул",
"fr": "chômage forcé"
},
{
"av": "прогул гьабизе",
"fr": "faire l'école buissonnière, sécher"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прогульщик",
"stress": 5,
"forms": [
"прогульщик",
"прогульщикас",
"прогульщикасул",
"прогульщикал"
],
"senses": [
{
"text": "absentéiste",
"comment": "прогул гьабурав чи",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прогульщица",
"stress": 5,
"forms": [
"прогульщица",
"прогульщицаялъ",
"прогульщицаялъул",
"прогульщицаби"
],
"senses": [
{
"text": "absentéiste",
"comment": "прогул гьабурай гӏадан",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "продмаг",
"stress": 6,
"forms": [
"продмаг",
"продмагалъ",
"продмагалъул",
"продмагал"
],
"senses": [
{
"text": "magasin d'alimentation",
"comment": "продуктабазул тукен",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "росдал продмаг",
"fr": "magasin d'alimentation rural"
},
{
"av": "продмагалъул вичарухъан",
"fr": "vendeur d'épicerie"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "продукт",
"stress": 5,
"forms": [
"продукт",
"продукталъ",
"продукталъул",
"продуктал"
],
"senses": [
{
"text": "produit",
"examples": [
{
"av": "кванил продуктал",
"fr": "produits alimentaires"
},
{
"av": "росдал магӏишаталъул продуктал",
"fr": "produits agricoles"
},
{
"av": "продуктазул тукен",
"fr": "épicerie"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "продуктивияб",
"stress": 8,
"forms": [
"продуктивияб"
],
"gender_forms": [
"продуктивияб",
"продуктивияв",
"продуктивияй"
],
"senses": [
{
"text": "productif",
"examples": [
{
"av": "продуктивияб суффикс",
"fr": "suffixe productif",
"labels": [
"grammaire"
]
},
{
"av": "продуктивияб боцӏи",
"fr": "bétail productif"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "продукция",
"stress": 5,
"forms": [
"продукция",
"продукциялъ",
"продукциялъул"
],
"senses": [
{
"text": "production, produits",
"examples": [
{
"av": "промышленнияб продукция",
"fr": "production industrielle"
},
{
"av": "росдал магӏишаталъул продукция",
"fr": "produits de l'agriculture"
},
{
"av": "лъикӏаб качествоялъул продукция",
"fr": "production de la meilleure qualité"
},
{
"av": "къватӏибе биччалеб продукция цӏикӏкӏинабизе",
"fr": "augmenter la production"
},
{
"av": "продукциялъул къадар",
"fr": "quantité de production"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "проект",
"stress": 4,
"forms": [
"проект",
"проекталъ",
"проекталъул",
"проектал"
],
"senses": [
{
"text": "projet",
"labels": [
"dans différents sens"
],
"examples": [
{
"av": "архитектураялъул проект",
"fr": "projet architectural"
},
{
"av": "дипломалъулаб проект",
"fr": "projet de fin d'études"
},
{
"av": "законалъул проект",
"fr": "projet de loi"
},
{
"av": "конституциялъул проект",
"fr": "projet de constitution"
},
{
"av": "къотӏиялъул проект",
"fr": "projet de contrat"
},
{
"av": "школалъул минаялъул проект",
"fr": "projet de bâtiment scolaire"
},
{
"av": "проект гьабизе",
"fr": "concevoir, projeter"
},
{
"av": "проекталда бихьизабураб гуч",
"fr": "capacité nominale, puissance nominale"
},
{
"av": "проекталда рекъон рукъзал разе",
"fr": "construire des maisons selon le projet"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "проектировщик",
"stress": 9,
"forms": [
"проектировщик",
"проектировщикас",
"проектировщикасул",
"проектировщикал"
],
"senses": [
{
"text": "concepteur; projeteur",
"comment": "проектал гьарулев чи",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "проектировщиклъи",
"stress": 9,
"forms": [
"проектировщиклъи",
"проектировщиклъиялъ",
"проектировщиклъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "travail, poste, profession, spécialité de concepteur"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "проектировщица",
"stress": 9,
"forms": [
"проектировщица",
"проектировщицаялъ",
"проектировщицаялъул",
"проектировщицаби"
],
"senses": [
{
"text": "conceptrice",
"comment": "проектал гьарулей гӏадан",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "проектияб",
"stress": 4,
"forms": [
"проектияб"
],
"gender_forms": [
"проектияб",
"проектияв",
"проектияй"
],
"senses": [
{
"text": "de projet",
"examples": [
{
"av": "проектияб бюро",
"fr": "bureau d'études"
},
{
"av": "проектияб гуч",
"fr": "capacité nominale, puissance nominale"
},
{
"av": "проектияб план",
"fr": "plan de projet"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "проекция",
"stress": 4,
"forms": [
"проекция",
"проекциялъ",
"проекциялъул"
],
"senses": [
{
"text": "projection",
"labels": [
"mathématiques"
],
"comment": "геометрияб кӏагӏидаялъ сурат бахъи",
"comment_lang": "av"
},
{
"text": "projection",
"comment": "экраналда суратал, киноялъул кадраби рихьизари",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прожектор",
"stress": 5,
"forms": [
"прожектор",
"прожекторалъ",
"прожекторалъул",
"прожекторал"
],
"senses": [
{
"text": "projecteur",
"comment": "кутакаб канлъи кьолеб чирахъ",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "къуватаб (гучаб) прожектор",
"fr": "projecteur puissant"
},
{
"av": "прожектор речӏчӏизабизе",
"fr": "diriger un projecteur"
},
{
"av": "прожекторалъ гвангъизабизе",
"fr": "éclairer au projecteur"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прожекторист",
"stress": 10,
"forms": [
"прожекторист",
"прожектористас",
"прожектористалъ",
"прожектористасул",
"прожектористалъул",
"прожектористал"
],
"senses": [
{
"text": "projecteuriste"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прожектористлъи",
"stress": 10,
"forms": [
"прожектористлъи",
"прожектористлъиялъ",
"прожектористлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "travail, poste, profession, spécialité de projecteuriste"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "проза",
"stress": 3,
"forms": [
"проза",
"прозаялъ",
"прозаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "prose",
"examples": [
{
"av": "магӏарулазул проза",
"fr": "prose avar"
},
{
"av": "дос проза хъвала",
"fr": "il écrit de la prose"
},
{
"av": "прозаялдалъун хъвазе",
"fr": "écrire en prose"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прозаик",
"stress": 5,
"forms": [
"прозаик",
"прозаикас",
"прозаикалъ",
"прозаикасул",
"прозаикалъул",
"прозаикал"
],
"senses": [
{
"text": "prosaïste",
"examples": [
{
"av": "прозаикасул асарал",
"fr": "œuvres du prosateur"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прозаиклъи",
"stress": 5,
"forms": [
"прозаиклъи",
"прозаиклъиялъ",
"прозаиклъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "vocation, spécialité de prosateur"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "произведение",
"stress": 9,
"stem": "произведени",
"forms": [
"произведение",
"произведениялъ",
"произведениялъул",
"произведениял"
],
"senses": [
{
"text": "œuvre",
"examples": [
{
"av": "литературияб произведение",
"fr": "œuvre littéraire"
},
{
"av": "музыкалияб произведение",
"fr": "œuvre musicale"
},
{
"av": "классиказул произведениял",
"fr": "œuvres des classiques"
},
{
"av": "Расул ХӀамзатовасул произведениял",
"fr": "œuvres de Rassoul Gamzatov"
},
{
"av": "произведениял хъвазе",
"fr": "écrire des œuvres"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "асар",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "производственнияб",
"stress": 7,
"stem": "производственния",
"forms": [
"производственнияб"
],
"gender_forms": [
"производственнияб",
"производственнияв",
"производственнияй"
],
"senses": [
{
"text": "de production; industriel",
"examples": [
{
"av": "производственнияб стаж",
"fr": "ancienneté professionnelle"
},
{
"av": "производственниял бухьенал",
"fr": "rapports de production"
},
{
"av": "производственниял планал",
"fr": "plans de production"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "производство",
"stress": 7,
"stem": "производств",
"forms": [
"производство",
"производствоялъ",
"производствоялъул",
"производстваби"
],
"senses": [
{
"text": "production, fabrication",
"labels": [
"dans différents sens"
],
"examples": [
{
"av": "кагътил производство",
"fr": "production de papier"
},
{
"av": "капитализмалъулаб производство",
"fr": "production capitaliste"
},
{
"av": "къайидул производство",
"fr": "production marchande"
},
{
"av": "росдал магӏишаталъулаб производство",
"fr": "production agricole"
},
{
"av": "социалистияб производство",
"fr": "production socialiste"
},
{
"av": "производствялда хӏалтӏизе",
"fr": "travailler dans la production"
},
{
"av": "производствялдаса ратӏалъичӏого цӏализе",
"fr": "étudier tout en travaillant"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "производствоялъулаб",
"stress": 7,
"forms": [
"производствоялъулаб"
],
"gender_forms": [
"производствоялъулаб",
"производствоялъулав",
"производствоялъулай"
],
"senses": [
{
"text": "de production; industriel",
"examples": [
{
"av": "производствоялъулаб совещание",
"fr": "réunion de production"
},
{
"av": "производствоялъулаб процесс",
"fr": "processus de production"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "прокат",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"прокат",
"прокаталъ",
"прокаталъул",
"прокатал"
],
"senses": [
{
"text": "laminage",
"comment": "металлалъе къваригӏараб форма ккезабизелъун, чармил чӏахӏиял данде-данде тирулел михразда гьоркьосан борчӏизабун, металл чӏинтӏизаби",
"comment_lang": "av",
"labels": [
"technique"
],
"examples": [
{
"av": "чармил прокат",
"fr": "produits sidérurgiques laminés"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прокат",
"homonym": 2,
"forms": [
"прокат",
"прокаталъ",
"прокаталъул",
"прокатал"
],
"senses": [
{
"text": "laminage",
"comment": "заманаялъ пайда босизе мухьдахъ щибниги жо кьей",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "фильмабазул прокат",
"fr": "location de films"
},
{
"av": "прокаталъ босизе",
"fr": "louer"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прокаталъул",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"прокаталъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "прокат",
"refwordnum": "1",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de location",
"examples": [
{
"av": "прокаталъул стан",
"fr": "laminoir"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "прокат",
"kind": "from",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "прокаталъул",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"прокаталъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "прокат",
"refwordnum": "2",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de location",
"examples": [
{
"av": "прокаталъул пункт",
"fr": "point de location"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "прокат",
"kind": "from",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "прокатчик",
"stress": 5,
"forms": [
"прокатчик",
"прокатчикас",
"прокатчикалъ",
"прокатчикасул",
"прокатчикалъул",
"прокатчикал"
],
"senses": [
{
"text": "lamineur",
"comment": "прокат гьабулев хӏалтӏухъан",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "прокатчиклъун хӏалтӏизе",
"fr": "travailler comme lamineur"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прокатчиклъи",
"stress": 5,
"forms": [
"прокатчиклъи",
"прокатчиклъиялъ",
"прокатчиклъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "travail, poste, profession, spécialité de lamineur"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прокламация",
"stress": 8,
"forms": [
"прокламация",
"прокламациялъ",
"прокламациялъул",
"прокламацияби"
],
"senses": [
{
"text": "proclamation",
"examples": [
{
"av": "революциялъулал прокламацияби",
"fr": "proclamations révolutionnaires"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прокуратура",
"stress": 9,
"forms": [
"прокуратура",
"прокуратураялъ",
"прокуратураялъул",
"прокуратураби"
],
"senses": [
{
"text": "parquet",
"examples": [
{
"av": "районалъул прокуратура",
"fr": "parquet de district"
},
{
"av": "прокуратураялъул органал",
"fr": "organes du parquet"
},
{
"av": "прокуратураялъул хӏалтӏухъаби",
"fr": "collaborateurs du parquet"
},
{
"av": "дело прокуратураялде кьезе",
"fr": "transmettre l'affaire au parquet"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прокурор",
"stress": 7,
"forms": [
"прокурор",
"прокурорас",
"прокуроралъ",
"прокурорасул",
"прокуроралъул",
"прокурорал"
],
"senses": [
{
"text": "procureur",
"examples": [
{
"av": "шагьаралъул прокурор",
"fr": "procureur de la ville"
},
{
"av": "прокурор такъсир тӏад чӏезабун кӏалъана",
"fr": "le procureur a prononcé un réquisitoire"
},
{
"av": "прокурорлъун тӏамизе",
"fr": "nommer procureur"
},
{
"av": "прокурорлъун хӏалтӏизе",
"fr": "travailler comme procureur"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прокурорасулаб",
"forms": [
"прокурорасулаб"
],
"gender_forms": [
"прокурорасулаб",
"прокурорасулав",
"прокурорасулай"
],
"senses": [
{
"text": "du procureur",
"examples": [
{
"av": "прокурорасулаб надзор",
"fr": "contrôle du parquet"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "прокурорлъи",
"stress": 7,
"forms": [
"прокурорлъи",
"прокурорлъиялъ",
"прокурорлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "fonction de procureur",
"examples": [
{
"av": "прокурорлъи гьабизе",
"fr": "travailler comme procureur"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прокурорлъиялъулаб",
"forms": [
"прокурорлъиялъулаб"
],
"gender_forms": [
"прокурорлъиялъулаб",
"прокурорлъиялъулав",
"прокурорлъиялъулай"
],
"senses": [
{
"text": "du procureur"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "пролетариат",
"stress": 10,
"forms": [
"пролетариат",
"пролетариаталъ",
"пролетариаталъул"
],
"senses": [
{
"text": "prolétariat",
"examples": [
{
"av": "революционнияб пролетариат",
"fr": "prolétariat révolutionnaire"
},
{
"av": "тӏолго дуниялалъул пролетариат",
"fr": "prolétariat mondial"
},
{
"av": "пролетариаталъул диктатура",
"fr": "dictature du prolétariat"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "пролетариаталъул",
"stress": 10,
"forms": [
"пролетариаталъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "пролетариат",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "prolétarien",
"examples": [
{
"av": "пролетариаталъул цолъи",
"fr": "solidarité prolétarienne"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "пролетариат",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "пролетарий",
"stress": 7,
"stem": "пролетари",
"forms": [
"пролетарий",
"пролетарияс",
"пролетариялъ",
"пролетариясул",
"пролетариялъул",
"пролетариял"
],
"senses": [
{
"text": "prolétaire (m. et f.)"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "пролетарияб",
"stress": 7,
"forms": [
"пролетарияб"
],
"gender_forms": [
"пролетарияб",
"пролетарияв",
"пролетарияй"
],
"senses": [
{
"text": "prolétarien",
"examples": [
{
"av": "пролетарияб демократия",
"fr": "démocratie prolétarienne"
},
{
"av": "пролетарияб революция",
"fr": "révolution prolétarienne"
},
{
"av": "пролетарияб партия",
"fr": "parti prolétarien"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "пролог",
"stress": 5,
"forms": [
"пролог",
"прологалъ",
"прологалъул",
"прологал"
],
"senses": [
{
"text": "prologue",
"comment": "литературияб асаралъул байбихьи",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "къисаялъул пролог",
"fr": "prologue du récit"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "промтовар",
"stress": 8,
"forms": [
"промтовар",
"промтоваралъ",
"промтоваралъул",
"промтоварал"
],
"senses": [
{
"text": "produit manufacturé",
"comment": "produit industriel"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "промтоваралъул",
"stress": 8,
"forms": [
"промтоваралъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "промтовар",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de produits industriels",
"examples": [
{
"av": "промтоваралъул тукен",
"fr": "magasin de produits industriels"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "промтовар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "промышленник",
"stress": 5,
"forms": [
"промышленник",
"промышленникас",
"промышленникалъ",
"промышленникасул",
"промышленникалъул",
"промышленникал"
],
"senses": [
{
"text": "industriel",
"comment": "кӏудияб промышленнияб предприятиялъул бетӏергьан",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "промышленнияб",
"stress": 5,
"forms": [
"промышленнияб"
],
"gender_forms": [
"промышленнияб",
"промышленнияв",
"промышленнияй"
],
"senses": [
{
"text": "industriel",
"examples": [
{
"av": "промышленнияб предприятие",
"fr": "entreprise industrielle"
},
{
"av": "промышленнияб центр",
"fr": "centre industriel"
},
{
"av": "промышленнияб шагьар",
"fr": "ville industrielle"
},
{
"av": "рагъулабгун промышленнияб комплекс",
"fr": "complexe militaro-industriel"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "промышленносталъул",
"stress": 5,
"forms": [
"промышленносталъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "промышленность",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "industriel",
"examples": [
{
"av": "промышленносталъул план",
"fr": "plan industriel"
},
{
"av": "промышленносталъул предприятие",
"fr": "entreprise industrielle"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "промышленность",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "промышленносталъулаб",
"stress": 5,
"forms": [
"промышленносталъулаб"
],
"gender_forms": [
"промышленносталъулаб",
"промышленносталъулав",
"промышленносталъулай"
],
"senses": [
{
"text": "industriel"
}
],
"see_also": [
{
"target": "промышленнияб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "промышленность",
"stress": 5,
"stem": "промышленност",
"forms": [
"промышленность",
"промышленносталъ",
"промышленносталъул"
],
"senses": [
{
"text": "industrie",
"examples": [
{
"av": "бакӏаб промышленность",
"fr": "industrie lourde"
},
{
"av": "бакӏалъул промышленность",
"fr": "industrie locale"
},
{
"av": "рагъулаб промышленность",
"fr": "industrie militaire"
},
{
"av": "химикияб промышленность",
"fr": "industrie chimique"
},
{
"av": "электротехникияб промышленность",
"fr": "industrie électrotechnique"
},
{
"av": "цӏакъ цебетӏураб промышленность",
"fr": "industrie hautement développée"
},
{
"av": "промышленность цебетӏезабизе",
"fr": "développer l'industrie"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "пропаганда",
"stress": 7,
"forms": [
"пропаганда",
"пропагандаялъ",
"пропагандаялъул",
"пропагандаби"
],
"senses": [
{
"text": "propagande",
"examples": [
{
"av": "атеистияб пропаганда",
"fr": "propagande athée"
},
{
"av": "партиялъул пропаганда",
"fr": "propagande du parti"
},
{
"av": "политикияб пропаганда",
"fr": "propagande politique"
},
{
"av": "тушманасул пропаганда",
"fr": "propagande ennemie"
},
{
"av": "пропаганда гьабизе",
"fr": "propager; faire de la propagande"
},
{
"av": "пропагандаялъул отдел",
"fr": "département de la propagande"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "пропагандаялъул",
"stress": 7,
"forms": [
"пропагандаялъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "пропаганда",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de propagande",
"examples": [
{
"av": "пропагандаялъул хӏалтӏи",
"fr": "travail de propagande"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "пропаганда",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "пропагандист",
"stress": 10,
"forms": [
"пропагандист",
"пропагандистас",
"пропагандисталъ",
"пропагандистасул",
"пропагандисталъул",
"пропагандистал"
],
"senses": [
{
"text": "propagandiste (m. et f.)",
"examples": [
{
"av": "буржуазияв пропагандист",
"fr": "propagandiste bourgeois"
},
{
"av": "пропагандистлъун вукӏине",
"fr": "être propagandiste"
},
{
"av": "пропагандистасул кӏалъай",
"fr": "discours d'un propagandiste"
},
{
"av": "пропагандистазул совещание",
"fr": "réunion de propagandistes"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "пропагандистлъи",
"stress": 10,
"forms": [
"пропагандистлъи",
"пропагандистлъиялъ",
"пропагандистлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "poste de propagandiste",
"examples": [
{
"av": "пропагандистлъи гьабизе",
"fr": "propager, faire de la propagande; travailler comme propagandiste"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прописка",
"stress": 5,
"forms": [
"прописка",
"пропискаялъ",
"пропискаялъул",
"пропискаби"
],
"senses": [
{
"text": "enregistrement de résidence",
"examples": [
{
"av": "заманаялъулаб прописка",
"fr": "enregistrement temporaire"
},
{
"av": "прописка гьабизе",
"fr": "enregistrer",
"comment": "qn"
},
{
"av": "пропискаялъул штамп",
"fr": "cachet d'enregistrement"
},
{
"av": "прописка гьечӏого гӏумру гьабизе",
"fr": "vivre sans enregistrement"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "пропорция",
"stress": 5,
"forms": [
"пропорция",
"пропорцияялъ",
"пропорцияялъул"
],
"senses": [
{
"text": "proportion",
"labels": [
"mathématiques"
],
"examples": [
{
"av": "арифметикияб пропорция",
"fr": "proportion arithmétique"
},
{
"av": "геометрияб пропорция",
"fr": "proportion géométrique"
},
{
"av": "пропорциялъул член",
"fr": "terme de la proportion"
},
{
"av": "пропорциялда рекъон",
"fr": "proportionnellement"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "пропуск",
"stress": 3,
"forms": [
"пропуск",
"пропускалъ",
"пропускалъул",
"пропускал"
],
"senses": [
{
"text": "laissez-passer; absence; omission",
"comment": "document",
"examples": [
{
"av": "общежитиялъул пропуск",
"fr": "laissez-passer pour le foyer"
},
{
"av": "пропуск бихьизабизе",
"fr": "présenter un laissez-passer"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "пропускалъул",
"stress": 3,
"forms": [
"пропускалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "пропуск",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de laissez-passer, d'accès",
"examples": [
{
"av": "пропускалъул билет",
"fr": "laissez-passer"
},
{
"av": "пропускалъул бюро",
"fr": "bureau des laissez-passer"
},
{
"av": "пропускалъул режим",
"fr": "régime de laissez-passer"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "пропуск",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "прораб",
"stress": 5,
"forms": [
"прораб",
"прорабас",
"прорабасул",
"прорабал"
],
"gender_forms": [
"прораб",
"прорав",
"прорай"
],
"senses": [
{
"text": "contremaître; chef de chantier",
"examples": [
{
"av": "кӏудияв прораб",
"fr": "chef de chantier principal"
},
{
"av": "участкаялъул прораб",
"fr": "chef de chantier"
},
{
"av": "прораблъун хӏалтӏизе",
"fr": "travailler comme contremaître"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "прорабасул",
"stress": 5,
"forms": [
"прорабасул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "прораб",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de contremaître",
"examples": [
{
"av": "прорабасул участок",
"fr": "chantier de contremaître"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "прораб",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "прораблъи",
"stress": 5,
"forms": [
"прораблъи",
"прораблъиялъ",
"прораблъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "travail, poste, spécialité, profession de contremaître",
"examples": [
{
"av": "прораблъи гьабизе",
"fr": "travailler comme contremaître"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "проректор",
"stress": 5,
"forms": [
"проректор",
"проректорас",
"проректоралъ",
"проректорасул",
"проректоралъул",
"проректорал"
],
"senses": [
{
"text": "vice-recteur",
"examples": [
{
"av": "университеталъул проректор",
"fr": "vice-recteur d'université"
},
{
"av": "проректорлъун хӏалтӏизе",
"fr": "travailler comme vice-recteur"
},
{
"av": "проректорасул хӏалтӏи",
"fr": "travail du vice-recteur"
},
{
"av": "проректорасул хъулухъ",
"fr": "poste de vice-recteur"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "проректорлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"проректорлъи",
"проректорлъиялъ",
"проректорлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "poste de vice-recteur",
"examples": [
{
"av": "проректорлъи гьабизе",
"fr": "travailler comme vice-recteur"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "просветитель",
"stress": 8,
"stem": "просветител",
"forms": [
"просветитель",
"просветителас",
"просветителалъ",
"просветителасул",
"просветителалъул",
"просветителал"
],
"senses": [
{
"text": "éducateur et éducatrice"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "просветительлъи",
"stress": 8,
"forms": [
"просветительлъи",
"просветительлъиялъ",
"просветительлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "diffusion des connaissances; action éducative",
"examples": [
{
"av": "просветительлъи гьабизе",
"fr": "faire de l'action éducative"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "проспект",
"stress": 6,
"forms": [
"проспект",
"проспекталъ",
"проспекталъул",
"проспектал"
],
"senses": [
{
"text": "avenue; prospectus",
"examples": [
{
"av": "Шамилил цӏаралда бугеб проспект",
"fr": "avenue Chamyl"
},
{
"av": "проспект гьабизе",
"fr": "tracer une avenue"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "протез",
"stress": 5,
"forms": [
"протез",
"протезалъ",
"протезалъул",
"протезал"
],
"senses": [
{
"text": "prothèse",
"comment": "къотӏараб яги бахъараб лага-саналъул бакӏалда лъураб жо",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "цабзазул протез",
"fr": "prothèse dentaire"
},
{
"av": "хӏатӏил протез",
"fr": "prothèse de jambe"
},
{
"av": "протез гьабизе",
"fr": "appareiller"
},
{
"av": "квералъе протез гьабизе гьабизе",
"fr": "appareiller un bras"
},
{
"av": "протез лъезе",
"fr": "mettre une prothèse"
},
{
"av": "протезал гьарулеб мастерская",
"fr": "atelier d'appareillage, atelier de prothèse"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "протестант",
"stress": 8,
"forms": [
"протестант",
"протестантас",
"протестанталъ",
"протестантасул",
"протестанталъул",
"протестантал"
],
"senses": [
{
"text": "protestant et protestante",
"comment": "протестант диналъул рахъ ккурав чи",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "протестантазул дин",
"fr": "religion protestante"
},
{
"av": "протестантазул килиса",
"fr": "église protestante"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "протестантство",
"stress": 8,
"forms": [
"протестантство",
"протестантствоялъ",
"протестантствоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "protestantisme",
"comment": "христианазул цо мазгьаб",
"comment_lang": "av",
"labels": [
"religion"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "противогаз",
"stress": 9,
"forms": [
"противогаз",
"противогазалъ",
"противогазалъул",
"противогазал"
],
"senses": [
{
"text": "masque à gaz",
"examples": [
{
"av": "гьава бацӏцӏад гьабулеб противогаз",
"fr": "masque à gaz filtrant"
},
{
"av": "противогаз ххезе",
"fr": "mettre un masque à gaz"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "противогазалъул",
"stress": 9,
"forms": [
"противогазалъул"
],
"senses": [
{
"text": "antigaz",
"genitivefrom": "противогаз",
"refwordnum": "2",
"comment": "génitif",
"examples": [
{
"av": "противогазалъул маска",
"fr": "masque à gaz"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "противогаз",
"kind": "from",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "протокол",
"stress": 7,
"forms": [
"протокол",
"протоколалъ",
"протоколалъул",
"протоколал"
],
"senses": [
{
"text": "procès-verbal, protocole",
"examples": [
{
"av": "данделъиялъул протокол",
"fr": "procès-verbal de la réunion"
},
{
"av": "милициялъул протокол",
"fr": "procès-verbal de police"
},
{
"av": "цӏех-рехалъул протокол",
"fr": "procès-verbal d'interrogatoire"
},
{
"av": "протокол гьабизе",
"fr": "consigner, dresser un procès-verbal"
},
{
"av": "протокол хъвазе",
"fr": "rédiger un procès-verbal"
},
{
"av": "протоколалъул номер",
"fr": "numéro de procès-verbal"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "протоколияб",
"stress": 7,
"forms": [
"протоколияб"
],
"gender_forms": [
"протоколияб",
"протоколияв",
"протоколияй"
],
"senses": [
{
"text": "protocolaire",
"examples": [
{
"av": "протоколияб отдел",
"fr": "département du protocole"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "профбилет",
"stress": 8,
"forms": [
"профбилет",
"профбилетялъ",
"профбилетялъул",
"профбилетал"
],
"senses": [
{
"text": "carte syndicale",
"comment": "профсоюзалъул билет",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профбюро",
"stress": 8,
"forms": [
"профбюро",
"профбюроялъ",
"профбюроялъул",
"профбюроял"
],
"senses": [
{
"text": "bureau syndical",
"comment": "профсоюзалъул бюро",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профгрупорг",
"stress": 10,
"forms": [
"профгрупорг",
"профгрупоргас",
"профгрупоргалъ",
"профгрупоргасул",
"профгрупоргалъул",
"профгрупоргал"
],
"senses": [
{
"text": "responsable syndical de groupe",
"comment": "профсоюзалъул группаялъул организатор",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "профгрупорглъун вищизе",
"fr": "élire organisateur syndical de groupe"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профгрупорглъи",
"stress": 10,
"forms": [
"профгрупорглъи",
"профгрупорглъиялъ",
"профгрупорглъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "poste d'organisateur syndical de groupe",
"examples": [
{
"av": "профгрупорглъи гьабизе",
"fr": "travailler comme organisateur de groupe syndical"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профгруппа",
"stress": 7,
"forms": [
"профгруппа",
"профгруппаялъ",
"профгруппаялъул",
"профгруппаби"
],
"senses": [
{
"text": "groupe syndical",
"comment": "профсоюзалъул группа",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профессионал",
"stress": 11,
"forms": [
"профессионал",
"профессионалалъ",
"профессионаласул",
"профессионалалъул",
"профессионалал"
],
"senses": [
{
"text": "professionnel",
"examples": [
{
"av": "профессионалъун вахъине",
"fr": "devenir professionnel"
},
{
"av": "профессионаласул махшел",
"fr": "maîtrise d'un professionnel"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профессионалияб",
"stress": 11,
"stem": "профессионалия",
"forms": [
"профессионалияб"
],
"gender_forms": [
"профессионалияб",
"профессионалияв",
"профессионалияй"
],
"senses": [
{
"text": "professionnel",
"examples": [
{
"av": "профессионалияв хӏалтӏухъан",
"fr": "travailleur professionnel"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "профессор",
"stress": 5,
"forms": [
"профессор",
"профессорас",
"профессоралъ",
"профессорасул",
"профессоралъул",
"профессорал"
],
"senses": [
{
"text": "professeur",
"examples": [
{
"av": "математикаялъул профессор",
"fr": "professeur de mathématiques"
},
{
"av": "университеталъул профессор",
"fr": "professeur d'université"
},
{
"av": "профессорлъун вахъине",
"fr": "devenir professeur, obtenir le titre de professeur"
},
{
"av": "профессорлъун хӏалтӏизе",
"fr": "occuper un poste de professeur"
},
{
"av": "профессорас лекцияби цӏалана",
"fr": "le professeur a fait des conférences"
},
{
"av": "профессорасул лекция",
"fr": "cours du professeur"
},
{
"av": "профессорасул тӏахьал",
"fr": "monographies du professeur"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профессорлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"профессорлъи",
"профессорлъиялъ",
"профессорлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "professorat",
"examples": [
{
"av": "профессорлъи гьабизе",
"fr": "professer, occuper un poste de professeur"
},
{
"av": "профессорлъи щвезе",
"fr": "obtenir un professorat"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профилактика",
"stress": 7,
"forms": [
"профилактика",
"профилактикаялъ",
"профилактикаялъул",
"профилактикаби"
],
"senses": [
{
"text": "prévention",
"labels": [
"dans différents sens"
],
"examples": [
{
"av": "медицинаялъулаб профилактика",
"fr": "prophylaxie médicale"
},
{
"av": "техникияб профилактика",
"fr": "maintenance technique"
},
{
"av": "профилактика гьабизе",
"fr": "effectuer une prophylaxie"
},
{
"av": "профилактикаялъул хӏасил",
"fr": "résultats de la prophylaxie"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профилактикияб",
"stress": 7,
"forms": [
"профилактикияб"
],
"gender_forms": [
"профилактикияб",
"профилактикияв",
"профилактикияй"
],
"senses": [
{
"text": "prophylactique, préventif",
"examples": [
{
"av": "профилактикияб ремонт",
"fr": "réparation préventive"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "профилакторий",
"stress": 10,
"stem": "профилактори",
"forms": [
"профилакторий",
"профилакториялъ",
"профилакториялъул",
"профилакториял"
],
"senses": [
{
"text": "préventorium; dispensaire-sanatorium",
"examples": [
{
"av": "заводалъул профилакторий",
"fr": "préventorium d'usine"
},
{
"av": "профилакториялда хӏухьбахъи гьабизе",
"fr": "se reposer dans un sanatorium"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профком",
"stress": 6,
"forms": [
"профком",
"профкомас",
"профкомалъ",
"профкомасул",
"профкомалъул",
"профкомал"
],
"senses": [
{
"text": "comité syndical",
"comment": "профсоюзалъул комитет",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "профкомалъул членал",
"fr": "membres du comité syndical"
},
{
"av": "профком бищизе",
"fr": "élire le comité syndical"
}
]
},
{
"text": "président du comité syndical"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профорг",
"stress": 5,
"forms": [
"профорг",
"профоргас",
"профоргалъ",
"профоргасул",
"профоргалъул",
"профоргал"
],
"senses": [
{
"text": "responsable syndical",
"comment": "профсоюзалъул организатор",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "бригадаялъул профорг",
"fr": "responsable syndical de la brigade"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профорганизация",
"stress": 12,
"forms": [
"профорганизация",
"профорганизациялъ",
"профорганизациялъул",
"профорганизацияби"
],
"senses": [
{
"text": "organisation syndicale",
"comment": "профсоюзалъул организация",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профорглъи",
"stress": 5,
"forms": [
"профорглъи",
"профорглъиялъ",
"профорглъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "fonction de responsable syndical"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профсоюз",
"stress": 7,
"forms": [
"профсоюз",
"профсоюзалъ",
"профсоюзалъул",
"профсоюзал"
],
"senses": [
{
"text": "syndicat",
"comment": "профессионалияб союз",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "гӏелмиял хӏалтӏухъабазул профсоюз",
"fr": "syndicat des travailleurs de la science"
},
{
"av": "профсоюзалъул областалъулаб совет",
"fr": "conseil régional des syndicats"
},
{
"av": "профсоюзалъул членал",
"fr": "membres du syndicat"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "профсоюзалъул",
"stress": 7,
"forms": [
"профсоюзалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "профсоюз",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "syndical",
"examples": [
{
"av": "профсоюзалъул данделъи",
"fr": "réunion syndicale"
},
{
"av": "профсоюзалъул организация",
"fr": "organisation syndicale"
},
{
"av": "профсоюзалъул хӏалтӏи",
"fr": "travail syndical"
},
{
"av": "профсоюзалъул хӏаракатчи",
"fr": "militant syndical"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "профсоюз",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "профтехучилище",
"stress": 10,
"forms": [
"профтехучилище",
"профтехучилищеялъ",
"профтехучилищеялъул",
"профтехучилищеял"
],
"senses": [
{
"text": "école professionnelle",
"comment": "профессионалиябгун техникияб училище",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "профтехучилищеялъул цӏалдохъаби",
"fr": "élèves d'une école professionnelle"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "процедура",
"stress": 7,
"forms": [
"процедура",
"процедураялъ",
"процедураялъул",
"процедураби"
],
"senses": [
{
"text": "procédure",
"labels": [
"dans différents sens"
],
"examples": [
{
"av": "медицинаялъул процедура",
"fr": "intervention médicale; procédure médicale"
},
{
"av": "судалъул процедура",
"fr": "procédure judiciaire"
},
{
"av": "процедура гьабизе",
"fr": "suivre des soins"
},
{
"av": "процедураялъул рукъ",
"fr": "salle de soins"
},
{
"av": "процедураялде хьвадизе",
"fr": "suivre des soins"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "процент",
"stress": 5,
"forms": [
"процент",
"проценталъ",
"проценталъул",
"процентал"
],
"senses": [
{
"text": "pourcentage",
"examples": [
{
"av": "кӏикъого процент",
"fr": "quarante pour cent"
},
{
"av": "процент бахъизе",
"fr": "déduire le pourcentage"
},
{
"av": "лъабго проценталъ цӏикӏкӏун",
"fr": "trois pour cent de plus"
},
{
"av": "план нусго проценталъ тӏубазабизе",
"fr": "remplir le plan à cent pour cent"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "проценталъулаб",
"stress": 5,
"forms": [
"проценталъулаб"
],
"gender_forms": [
"проценталъулаб",
"проценталъулав",
"проценталъулай"
],
"senses": [
{
"text": "-pour cent",
"comment": "en combinaison avec les numéraux",
"examples": [
{
"av": "лъабго проценталъулаб заём",
"fr": "emprunt à trois pour cent"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "процентияб",
"stress": 5,
"forms": [
"процентияб"
],
"gender_forms": [
"процентияб",
"процентияв",
"процентияй"
],
"senses": [
{
"text": "en pourcent; de pourcentage",
"examples": [
{
"av": "процентияб норма",
"fr": "taux d'intérêt"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "процесс",
"stress": 5,
"forms": [
"процесс",
"процессалъ",
"процессалъул",
"процессал"
],
"senses": [
{
"text": "processus",
"labels": [
"dans différents sens"
],
"examples": [
{
"av": "уголовнияб процесс",
"fr": "procès pénal"
},
{
"av": "хӏалтӏул процесс",
"fr": "processus de travail"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "процессуалияб",
"stress": 9,
"forms": [
"процессуалияб"
],
"gender_forms": [
"процессуалияб",
"процессуалияв",
"процессуалияй"
],
"senses": [
{
"text": "procédural",
"examples": [
{
"av": "процессуалияб кодекс",
"fr": "code de procédure"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "проявитель",
"stress": 6,
"stem": "проявител",
"forms": [
"проявитель",
"проявителалъ",
"проявителалъул",
"проявителал"
],
"senses": [
{
"text": "révélateur",
"comment": "en photographie"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}