{
"word": "маданияб",
"stress": 4,
"forms": [
"маданияб"
],
"gender_forms": [
"маданияб",
"маданияв",
"маданияй"
],
"senses": [
{
"text": "kültürel; kültürlü",
"examples": [
{
"av": "маданияб рахъ",
"tr": "kültürel yön"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "маданият",
"stress": 4,
"forms": [
"маданият",
"маданияталъ",
"маданияталъул"
],
"senses": [
{
"text": "kültür",
"examples": [
{
"av": "магӏарулазул маданият цебетӏолеб буго",
"tr": "Avar kültürü gelişiyor"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мадар",
"stress": 4,
"forms": [
"мадар",
"мадаралъ",
"мадаралъул"
],
"senses": [
{
"text": "tatmin edici durum; katlanılabilir konum",
"examples": [
{
"av": "гьебги мадар",
"tr": "ve bu idare eder"
}
]
},
{
"text": "iyileşme, hastanın sağlık durumunun düzelmesi",
"examples": [
{
"av": "мадар лъугьине",
"tr": "iyileşmek; sağlığına kavuşmak; daha iyi duruma gelmek [hasta için]"
},
{
"av": "унтарасул мадар лъугьана",
"tr": "hastanın durumu iyileşti"
},
{
"av": "я, Аллагь, дир эбелалъул мадар лъугьаги!",
"tr": "inşallah annem iyileşir!"
}
]
},
{
"text": "gayret, emek",
"comment": "herhangi bir işe",
"examples": [
{
"av": "мадар гьабизе",
"tr": "gayret etmek, çaba göstermek"
},
{
"av": "устарзабаз мадар гьабуна жакъа",
"tr": "ustalar bugün iyice çalıştılar"
},
{
"av": "хӏалил мадаралъ",
"tr": "güç bela, zorla"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мадараб",
"stress": 4,
"forms": [
"мадараб"
],
"gender_forms": [
"мадараб",
"мадарав",
"мадарай"
],
"senses": [
{
"text": "katlanılabilir, orta, tatmin edici"
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "мада-гъадар",
"stress": 4,
"forms": [
"мада-гъадар",
"мада-гъадаралъ",
"мада-гъадаралъул"
],
"senses": [
{
"text": "tahammül edilebilir durum, katlanılır hal",
"examples": [
{
"av": "ниж мада-гъадаралда руго",
"tr": "durumumuz katlanılabilir düzeyde"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мада-гъадараб",
"stress": 4,
"forms": [
"мада-гъадараб"
],
"gender_forms": [
"мада-гъадараб",
"мада-гъадарав",
"мада-гъадарай"
],
"senses": [
{
"text": "tahammül edilebilir, kabul edilebilir, tatmin edici",
"examples": [
{
"av": "мада-гъадараб хӏал",
"tr": "tatmin edici durum"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "мада-кӏачар",
"stress": 4,
"forms": [
"мада-кӏачар",
"мада-кӏачаралъ",
"мада-кӏачаралъул"
],
"see_also": [
{
"target": "мада-гъадар",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мада-кӏачараб",
"stress": 4,
"forms": [
"мада-кӏачараб"
],
"see_also": [
{
"target": "мада-гъадараб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "мадера",
"stress": 4,
"forms": [
"мадера",
"мадераялъ",
"мадераялъул"
],
"senses": [
{
"text": "madera",
"comment": "цӏолбол чагъиралъул цо тайпа",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мадиро",
"stress": 2,
"forms": [
"мадиро",
"мадироялъ",
"мадироялъул"
],
"senses": [
{
"text": "konveyör",
"comment": "el yapımı; elle yapılan",
"examples": [
{
"av": "мадиро гьабизе",
"tr": "elden ele geçirmek, konveyörle aktarmak"
},
{
"av": "мадиро гьабун гьаниса гамачӏ нахъе баччана нижеца",
"tr": "buradaki taşları elden ele zincirleme aktararak kaldırdık"
},
{
"av": "мадиро гьабизе",
"tr": "dilden dile aktarmak, kulaktan kulağa yaymak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мадихӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"мадихӏ",
"мадихӏалъ",
"мадихӏалъул",
"мадихӏал"
],
"senses": [
{
"text": "övgü şiiri, kaside",
"labels": [
"kitabî"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мадраса",
"stress": 5,
"forms": [
"мадраса",
"мадрасаялъ",
"мадрасаялъул",
"мадрасаби"
],
"senses": [
{
"text": "medrese",
"comment": "eğitimin Arapça yürütüldüğü Müslüman dini okulu",
"examples": [
{
"av": "цӏияб мадраса рагьизе",
"tr": "yeni bir medrese açmak"
},
{
"av": "мадрасаялъул мугӏалим",
"tr": "medrese hocası"
},
{
"av": "мадрасаялда цӏализе",
"tr": "medresede okumak"
},
{
"av": "мадрасаялде хьвадизе",
"tr": "medreseye gitmek"
},
{
"av": "мадрасаялдаса вуссине",
"tr": "medreseden dönmek"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мадрасхана",
"stress": 5,
"forms": [
"мадрасхана",
"мадрасханаялъ",
"мадрасханаялъул",
"мадрасханаби"
],
"senses": [
{
"text": "medrese binası",
"labels": [
"eskimiş"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мадугьал",
"stress": 2,
"forms": [
"мадугьал",
"мадугьалас",
"мадугьалалъ",
"мадугьаласул",
"мадугьалалъул",
"мадугьалзаби"
],
"senses": [
{
"text": "komşu erkek ve komşu kadın",
"examples": [
{
"av": "лъикӏав мадугьал",
"tr": "iyi komşu"
},
{
"av": "мина босилалде мадугьал цӏехе, сапаралъ вахъиналде гьалмагъ валагье",
"tr": "ev almadan önce komşuyu sor, yola çıkmadan önce yoldaş bul",
"labels": [
"atasözü"
]
},
{
"av": "мадугьаласул чед гьуинаб, чияр чӏужу берцинай",
"tr": "komşunun ekmeği tatlıdır, başkasının karısı güzeldir",
"labels": [
"atasözü"
]
},
{
"av": "рукъ цурал мадугьалзаби руго ниж",
"tr": "evlerimiz komşu",
"comment": "kelm. evlerimiz birbirine bitişik olacak şekilde komşuyuz"
},
{
"av": "мадугьалзабазухъе гьоболлъухъ ине",
"tr": "komşulara misafirliğe gitmek"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мадугьалалъул",
"stress": 2,
"forms": [
"мадугьалалъул"
],
"see_also": [
{
"target": "мадугьаласул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "—"
}
{
"word": "мадугьаласул",
"stress": 2,
"forms": [
"мадугьаласул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "мадугьал",
"comment": "ismin -in hâli"
},
{
"text": "komşu",
"examples": [
{
"av": "мадугьаласул яс",
"tr": "komşu kızı"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "мадугьал",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "ilgi durumu"
}
{
"word": "мадугьалихъ",
"stress": 2,
"forms": [
"мадугьалихъ",
"мадугьалихъе",
"мадугьалихъа",
"мадугьалихъаан"
],
"senses": [
{
"text": "komşulukta; yakında",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "дида мадугьалихъ вуго машгьурав шагӏир",
"tr": "benim yanımda ünlü bir şair yaşıyor"
},
{
"av": "Мадугьалихъ рокьи бокьула дие",
"tr": "Yandaki kıza aşık olmak hoşuma gidiyor",
"labels": [
"folklor"
]
},
{
"av": "мадугьалихъ бугеб",
"tr": "komşu"
},
{
"av": "мадугьалихъ бугеб росулъа ячана дос лъади",
"tr": "komşu audan bir kızla evlendi"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "мадугьаллъи",
"stress": 2,
"forms": [
"мадугьаллъи",
"мадугьаллъиялъ",
"мадугьаллъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "komşuluk",
"examples": [
{
"av": "лъикӏаб мадугьаллъи",
"tr": "iyi komşuluk"
}
]
},
{
"text": "komşular",
"examples": [
{
"av": "ракӏразияб мадугьаллъи",
"tr": "hoş komşular"
},
{
"av": "кинабго мадугьаллъи бачӏун букӏана берталъе",
"tr": "tüm komşular düğüne geldi"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мадугьаллъи-къоно",
"stress": 2,
"forms": [
"мадугьаллъи-къоно",
"мадугьаллъи-къоноялъ",
"мадугьаллъи-къоноялъул"
],
"senses": [
{
"text": "tüm komşular; mahallede yaşayan herkes",
"labels": [
"konuşma dili",
"topluluk adı"
],
"examples": [
{
"av": "мадугьаллъи-къоно бачӏун букӏана вас вахьизе",
"tr": "tüm komşular oğlanın doğumunu kutlamaya geldi"
}
]
}
],
"pos": "deyim",
"form": "—"
}
{
"word": "мадугьал-къед",
"stress": 2,
"forms": [
"мадугьал-къед",
"мадугьал-къедалъ",
"мадугьал-къедалъул"
],
"senses": [
{
"text": "komşular",
"labels": [
"konuşma dili",
"topluluk adı"
],
"examples": [
{
"av": "мадугьал-къедалъул бакӏалде ана дой ханждал гӏорто цӏезе",
"tr": "komşulardan bir ölçü un ödünç istemeye gitti"
}
]
}
],
"pos": "deyim",
"form": "—"
}