{
"word": "маж",
"forms": [
"маж",
"мажалъ",
"мажалъул"
],
"senses": [
{
"text": "yaprak, sebze yaprakları",
"examples": [
{
"av": "картошкадул маж",
"tr": "patates sapı"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хоро",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мажал",
"stress": 4,
"forms": [
"мажал",
"мажалалъ",
"мажалалъул"
],
"senses": [
{
"text": "olasılık, imkan",
"labels": [
"ağız sözü"
],
"examples": [
{
"av": "шагьаралде ине мажал гьечӏо дир",
"tr": "şehre gitme imkanım yok"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мажбикь",
"stress": 2,
"forms": [
"мажбикь",
"мажбикьас",
"мажбикьалъ",
"мажбикьасул",
"мажбикьалъул",
"мажбикьзаби"
],
"senses": [
{
"text": "dördüncü dereceden kuzen",
"comment": "kelm. miras paylaşımında kendisine kök sebzenin yapraklı tepesi kalan kimse",
"examples": [
{
"av": "дир мажбикьасул бертин буго жакъа",
"tr": "bugün dördüncü dereceden kuzenimin düğünü var"
},
{
"av": "инсул мажбикьгицин ячӏана дун нуха регӏизе",
"tr": "babamın dördüncü dereceden kuzeni bile beni uğurlamaya geldi"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мажбикьлъи",
"forms": [
"мажбикьлъи",
"мажбикьлъиялъ",
"мажбикьлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "dördüncü dereceden kuzenler düzeyinde akrabalık"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мажгит",
"stress": 5,
"forms": [
"мажгит",
"мажгиталъ",
"мажгиталъул",
"мажгитал"
],
"senses": [
{
"text": "cami; mescit",
"examples": [
{
"av": "кӏудияб мажгит",
"tr": "ulu cami; cuma camisi"
},
{
"av": "мажгиталъул минара",
"tr": "cami minaresi"
},
{
"av": "мажгиталъул михӏбар",
"tr": "cami minberi"
},
{
"av": "мажгит тӏох",
"tr": "cami çatıları"
},
{
"av": "мажгит хӏарамлъаги!",
"tr": "kahrolayım!",
"comment": "kelimenin tam anlamıyla mescide gitmem bana haram olsun!"
},
{
"av": "мажгиталъул нахудагӏанги хъвазе бегьуларо бесдалазул боцӏуда",
"tr": "camiye konan kandil yağına dokunulmaz olduğu gibi, yetimlerin malına da dokunulmaz"
},
{
"av": "мажгиталъул хӏуби гӏадаб габур",
"tr": "boynu kalın, sanki caminin direği gibi",
"labels": [
"mecazlı",
"deyim"
]
},
{
"av": "мажгитб как базе",
"tr": "camide dua etmek, camide namaz kılmak"
},
{
"av": "мажгитбе гважулгӏанги къваригӏел гьечӏо дир росдал бегавуласул бакӏалде",
"tr": "köpeğin mescide girmesi gerekmediği gibi, benim de köy ileri geleninin evine gitmeme gerek yoktur",
"labels": [
"deyiş"
]
},
{
"av": "мажгитса къватӏире рахъине",
"tr": "camiden çıkmak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мажгитукь",
"stress": 7,
"forms": [
"мажгитукь"
],
"senses": [
{
"text": "cami duvarları dibinde",
"labels": [
"zarf",
"konuşma dili"
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "мажлис",
"forms": [
"мажлис",
"мажлисалъ",
"мажлисалъул",
"мажлисал",
"мажлисица",
"мажлисил"
],
"senses": [
{
"text": "mülakat; iş görüşmesi",
"examples": [
{
"av": "мажлисалда рукӏана ниж",
"tr": "mülakattaydık"
}
]
},
{
"text": "toplantı; kurultay",
"examples": [
{
"av": "мажлис къазе",
"tr": "toplantıyı kapatmak"
},
{
"av": "мажлис рагьизе",
"tr": "toplantıyı açmak"
},
{
"av": "мажлисалъ хӏукму гьабуна",
"tr": "toplantı karar aldı"
}
]
},
{
"text": "konsey, yönetim; meclis, oda"
},
{
"text": "Meclis",
"precomment": "büyük harf 'M'",
"comment": "erkek özel adı",
"forms": [
"мажлисица",
"мажлисил"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мажмаэл",
"stress": 6,
"forms": [
"мажмаэл",
"мажмаэлалъ",
"мажмаэлалъул",
"мажмаэлал"
],
"senses": [
{
"text": "derin bakır tepsi",
"labels": [
"eskimiş"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мажмугӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"мажмугӏ",
"мажмугӏалъ",
"мажмугӏалъул",
"мажмугӏал"
],
"senses": [
{
"text": "derleme; antoloji",
"examples": [
{
"av": "шигӏрабазул мажмугӏ",
"tr": "şiir derlemesi"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мажникӏ",
"stress": 2,
"forms": [
"мажникӏ",
"мажникӏалъ",
"мажникӏалъул",
"мажникӏал"
],
"senses": [
{
"text": "cüzdan",
"examples": [
{
"av": "дос мажникӏ кисиниса бахъана",
"tr": "cüzdanını cebinden çıkardı"
},
{
"av": "мажникӏалъуб лъе",
"tr": "cüzdana koy"
},
{
"av": "дир мажникӏалъуб буго йокьулелъул сурат",
"tr": "cüzdanımda sevgilimin fotoğrafı var"
},
{
"av": "мажникӏалъубе ккезабе гьаб кагъат",
"tr": "bu kağıdı cüzdana koy"
},
{
"av": "мажникӏалъуса гӏарац босизе",
"tr": "cüzdandan para almak"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мажусияв",
"stress": 4,
"stem": "мажусия",
"forms": [
"мажусияв",
"мажусияс",
"мажусиясул"
],
"senses": [
{
"text": "ateşperest; pagan"
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "мажусиязулаб",
"stress": 4,
"forms": [
"мажусиязулаб"
],
"gender_forms": [
"мажусиязулаб",
"мажусиязулав",
"мажусиязулай"
],
"senses": [
{
"text": "pagan; putperest"
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "мажусияй",
"stress": 4,
"stem": "мажусия",
"forms": [
"мажусияй",
"мажусиялъ",
"мажусиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "ateş tapıcısı; pagan"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мажусиял",
"stress": 4,
"stem": "мажусия",
"forms": [
"мажусиял",
"мажусияз",
"мажусиязул"
],
"senses": [
{
"text": "ateşe tapanlar; putperestler"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "мажуслъи",
"stress": 4,
"forms": [
"мажуслъи",
"мажуслъиялъ",
"мажуслъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "paganizm"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}