{
"word": "ближайший",
"stress": 5,
"stem": "БЛИЖАЙШ",
"forms": [
"ближайший",
"ближайшая",
"ближайшее"
],
"senses": [
{
"text": "бищунго гӏагараб, гӏагарда бугеб, гӏагардасеб",
"precomment": "по месту",
"examples": [
{
"ru": "ближайшая почта",
"av": "бищун гӏагарда бугеб почта"
}
]
},
{
"text": "бищун (цӏикӏкӏун) гӏагараб, тӏоцебесеб иргаялъул",
"precomment": "по времени",
"examples": [
{
"ru": "ближайшие задачи",
"av": "тӏоцебесеб иргаялъул масъалаби"
}
]
},
{
"text": "бищунго гӏагарав, цевесев",
"precomment": "о людях",
"examples": [
{
"ru": "ближайшие родственники",
"av": "бищунго гӏагарал, цересел чагӏи"
},
{
"ru": "при ближайшем рассмотрении",
"av": "аскӏосан, лъикӏаб хӏалалъ балагьидал"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "близкий",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "ближе",
"stress": 3,
"forms": [
"ближе"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагардегӏан, аскӏобегӏан, рикӏкӏад гьечӏого",
"examples": [
{
"ru": "луна ближе к земле, чем солнце",
"av": "бакъалдаса моцӏ ракьалде гӏагардегӏан буго"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "близкий",
"kind": "from",
"comment": "сравнительная степень",
"comment_lang": "ru"
},
{
"target": "близко",
"kind": "from",
"comment": "сравнительная степень",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "ближний",
"stress": 3,
"stem": "БЛИЖН",
"forms": [
"ближний",
"ближняя",
"ближнее"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагараб; гӏагардасеб; аскӏосеб; аскӏобегӏан бугеб",
"precomment": "о месте",
"examples": [
{
"ru": "ближние сёла",
"av": "аскӏорегӏан ругел росаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "близ",
"forms": [
"близ"
],
"labels": [
"предлог"
],
"senses": [
{
"text": "аскӏоб; гӏагарлъухъ; хьибилалда",
"precomment": "с родительным падежом",
"examples": [
{
"ru": "близ села",
"av": "росдада аскӏоб"
}
]
}
]
}
{
"word": "близиться",
"forms": [
"близиться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагарлъизе",
"examples": [
{
"ru": "близится зима",
"av": "кьин гӏагарлъулеб буго"
},
{
"ru": "близиться к концу",
"av": "ахиралде къазе (гӏагарлъизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "близкий",
"stress": 3,
"stem": "БЛИЗК",
"forms": [
"близкий",
"близкая",
"близкое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагарда (мадугьалихъ) бугеб",
"precomment": "близлежащий",
"examples": [
{
"ru": "близкий аул",
"av": "мадугьалихъ бугеб росу"
},
{
"ru": "близкое будущее",
"av": "гӏагараб букӏинесеб"
}
]
},
{
"text": "гӏагарав, цевесев",
"precomment": "о родстве",
"examples": [
{
"ru": "близкий родственник",
"av": "цевесев гӏагарав чи"
}
]
},
{
"text": "гьудулав, рекӏелав, хирияв",
"precomment": "об отношениях",
"examples": [
{
"ru": "близкие друзья",
"av": "рекӏелал гьудулзаби"
}
]
},
{
"text": "гӏагарлъараб, бахъараб",
"precomment": "к чему-либо",
"examples": [
{
"ru": "близкий к обмороку",
"av": "лъавудаса ине бахъараб (гӏагарлъараб)"
}
]
},
{
"text": "гӏага-шагараб",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "близкий по содержанию",
"av": "магӏнаялъул рахъалъ гӏага-шагарлъи бугеб"
}
]
},
{
"text": "гӏагарал, гӏагарлъи",
"labels": [
"в значении имени существительного"
],
"precomment": "близкие мн."
}
]
}
{
"word": "близко",
"stress": 3,
"forms": [
"близко"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагарда, гӏагарлъухъ",
"precomment": "недалеко"
},
{
"text": "лъикӏ(го), тӏубан(го), гъварид(го)",
"examples": [
{
"ru": "близко познакомиться",
"av": "лъикӏго лъай-хъвай гьабизе"
},
{
"ru": "не принимать близко к сердцу",
"av": "гъваридго рекӏелъе биччангутӏизе, кӏвар кьунгутӏизе"
}
]
},
{
"text": "аскӏоб буго",
"precomment": "о расстоянии",
"labels": [
"в значении сказуемого"
]
},
{
"text": "гӏагарлъун буго, дагьаб хутӏун буго",
"precomment": "о времени",
"labels": [
"в значении сказуемого"
],
"examples": [
{
"ru": "до утра близко",
"av": "рогьел гӏагарлъун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "близлежащий",
"stress": 8,
"stem": "БЛИЗЛЕЖАЩ",
"forms": [
"близлежащий",
"близлежащая",
"близлежащее"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагарлъухъ; гӏагардегӏан; мадугьалихъ бугеб",
"examples": [
{
"ru": "близлежащие сёла",
"av": "мадугьалихъ ругел росаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "близнецы",
"stress": 8,
"forms": [
"близнецы"
],
"labels": [
"множественное число",
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "игизал (игзал)",
"comment": "цадахъ гьарурал лъимал",
"examples": [
{
"ru": "братья-близнецы",
"av": "игизал-вацал"
}
]
}
]
}
{
"word": "близорукий",
"stress": 7,
"stem": "БЛИЗОРУК",
"forms": [
"близорукий",
"близорукая",
"близорукое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагардасеб гурони бихьуларев; рикӏкӏада бугеб жо бихьуларев",
"examples": [
{
"ru": "близорукие глаза",
"av": "гӏагардасан гурони бихьуларел берал"
}
]
},
{
"text": "букӏинеселъул пикру гьечӏеб, букӏинесеб лъалареб, бичӏчӏулареб",
"precomment": "недальновидный",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "близорукость",
"stress": 7,
"forms": [
"близорукость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏадасан бихьунгутӏи, гӏагардасан гурони бихьунгутӏи"
},
{
"text": "цӏодорлъи гьечӏолъи; букӏинесеб цебеккунго лъангутӏи; букӏинеселъул ургъел гьечӏолъи",
"precomment": "недальновидность",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "политическая близорукость",
"av": "политикияб цӏодорлъи гьечӏолъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "близость",
"stress": 3,
"forms": [
"близость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏагарлъи; гӏагарда букӏин",
"examples": [
{
"ru": "близость весны",
"av": "ихдалил гӏагарлъи"
},
{
"ru": "близость города",
"av": "шагьар гӏагарда букӏин"
}
]
},
{
"text": "ракӏ жубай, ракӏал журай",
"precomment": "отношений",
"comment": "гӏагарлъи",
"examples": [
{
"ru": "душевная близость",
"av": "рухӏияб гӏагарлъи"
}
]
},
{
"text": "релълъен",
"precomment": "сходство",
"examples": [
{
"ru": "близость взглядов",
"av": "пикрабазул релълъен (релълъенлъи)"
}
]
}
]
}
{
"word": "блик",
"forms": [
"блик"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏераб фоналда (пардавалда) канлъул кунчӏи, канлъул тӏанкӏ"
}
]
}
{
"word": "блин",
"forms": [
"блин"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "хъухъанчед"
},
{
"examples": [
{
"ru": "первый блин комом",
"av": "тӏоцебесеб хъухъанчед — гӏерекъгӏадаб",
"labels": [
"поговорка"
],
"comment": "цӏидалъго гьабунщинаб релълъунареб, данде билълъунареб"
}
]
}
]
}
{
"word": "блиндаж",
"stress": 6,
"forms": [
"блиндаж"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "блиндаж",
"comment": "гӏарададул гуллидаса цӏунизе тӏад бараб хандакъ"
}
]
}
{
"word": "блинчики",
"stress": 3,
"forms": [
"блинчики"
],
"labels": [
"множественное число",
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏисинал хъухъанчадал"
}
]
}
{
"word": "блистательный",
"stress": 6,
"forms": [
"блистательный",
"блистательная",
"блистательное"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ru": "блистательный успех",
"av": "гьайбатаб бергьенлъи"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "блестящий",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "блистать",
"stress": 6,
"forms": [
"блистать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ru": "блистать красноречием",
"av": "пасихӏлъи бихьизабизе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "блестеть",
"kind": "see"
}
]
}