←

sources.avar.me / ru-av

бог

24 статей

→
Оглавление страницы (24)

бог

сообщить о неточности
{
  "word": "бог",
  "forms": [
    "бог"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Аллагь, Бечед, Бетӏергьан",
      "examples": [
        {
          "ru": "бог его знает",
          "av": "Аллагьасда лъала гьеб"
        },
        {
          "ru": "не дай бог, боже избави (упаси, сохрани)!",
          "av": "Аллагьас цӏунаги!"
        },
        {
          "ru": "ради бога",
          "av": "Аллагьасе гӏоло"
        },
        {
          "ru": "слава богу",
          "av": "Аллагьасе рецц"
        }
      ]
    }
  ]
}

богатеть

сообщить о неточности
{
  "word": "богатеть",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "богатеть"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бечелъизе, рес бугевлъун лъугьине"
    }
  ]
}

богатство

сообщить о неточности
{
  "word": "богатство",
  "stress": 4,
  "stem": "БОГАТСТВ",
  "forms": [
    "богатство"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бечелъи, рес буголъи, гӏарац гӏемерлъи",
      "precomment": "обилие денег и т. п."
    },
    {
      "text": "тӏасан ккун бечелъи, гьарзалъи, тӏокӏлъи, чӏухӏи",
      "precomment": "роскошь"
    },
    {
      "text": "буголъи, бечелъи",
      "labels": [
        "множественное число"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "природные богатства",
          "av": "тӏабигӏиял бечелъаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

богатый

сообщить о неточности
{
  "word": "богатый",
  "stress": 4,
  "stem": "БОГАТ",
  "forms": [
    "богатый",
    "богатая",
    "богатое"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бечедаб, рес бугеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "богатый колхоз",
          "av": "бечедаб колхоз"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хирияб, багьа хирияб; гьайбатаб, беричаб",
      "precomment": "дорогой",
      "examples": [
        {
          "ru": "богатая обстановка",
          "av": "хирияб къайицӏа"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьарзаяб",
      "precomment": "обильный",
      "examples": [
        {
          "ru": "богатый урожай",
          "av": "гьарзаяб бачӏин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бечедав (чи)",
      "labels": [
        "в значении имени существительного"
      ]
    },
    {
      "text": "бугелда рази руго",
      "precomment": "чем богаты, тем и рады"
    }
  ]
}

богатырский

сообщить о неточности
{
  "word": "богатырский",
  "stress": 6,
  "stem": "БОГАТЫРСК",
  "forms": [
    "богатырский",
    "богатырская",
    "богатырское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багьадурасулаб, цӏакъ кӏудияб, кутакаб, щулияб",
      "examples": [
        {
          "ru": "богатырская сила",
          "av": "багьадурасулаб (цӏакъ кӏудияб) къуват"
        },
        {
          "ru": "богатырский сон",
          "av": "багьадурасулаб (щулияб, гъваридаб) макьу"
        }
      ]
    }
  ]
}

богатырь

сообщить о неточности
{
  "word": "богатырь",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "богатырь"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багьадур, бахӏарчи",
      "labels": [
        "в прямом и переносном значении"
      ]
    }
  ]
}

богач

сообщить о неточности
{
  "word": "богач",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "богач"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бечедав (рес бугев) чи"
    }
  ]
}

богачка

сообщить о неточности
{
  "word": "богачка",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "богачка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бечедай (рес бугей) гӏадан"
    }
  ]
}

богдыхан

сообщить о неточности
{
  "word": "богдыхан",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "богдыхан"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "богдыхан",
      "comment": "некӏо Китаялъул императорасул титул",
      "labels": [
        "устаревшее слово"
      ]
    }
  ]
}

богема

сообщить о неточности
{
  "word": "богема",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "богема"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "богема",
      "comment": "жидер цо чӏараб буголъи гьечӏел интеллигентал: актёрал, художникал ва ц.; гьезул ургъел-агъаз, гӏадлу-низам гьечӏеб гӏумру",
      "labels": [
        "собирательное существительное"
      ]
    }
  ]
}

богиня

сообщить о неточности
{
  "word": "богиня",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "богиня"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏужу-аллагь"
    }
  ]
}

богобоязненный

сообщить о неточности
{
  "word": "богобоязненный",
  "forms": [
    "богобоязненный",
    "богобоязненная",
    "богобоязненное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Аллагьасукьа хӏинкъулев"
    }
  ]
}

богомол

сообщить о неточности
{
  "word": "богомол",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "богомол"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад чӏун какал ралев чи, какал разе хьвадулев чи",
      "labels": [
        "устаревшее слово"
      ]
    }
  ]
}

богомол

сообщить о неточности
{
  "word": "богомол",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "богомол"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏурччинцарагьой, арбуригарцӏ",
      "comment": "хӏутӏ",
      "labels": [
        "зоология"
      ]
    }
  ]
}

богомолец

сообщить о неточности
{
  "word": "богомолец",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "богомолец"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "богомол",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

богомолье

сообщить о неточности
{
  "word": "богомолье",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "богомолье"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Аллагьасе хӏели, Аллагьасда гьардей, хириял бакӏазде икрам гьабизе хьвади, гьенир какал рай",
      "labels": [
        "устаревшее слово"
      ]
    }
  ]
}

богомольный

сообщить о неточности
{
  "word": "богомольный",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "богомольный",
    "богомольная",
    "богомольное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Аллагьасе хӏелулев, Аллагьасде вуссарав"
    },
    {
      "text": "тӏад чӏун гӏемерал какал ралев"
    }
  ]
}

богородица

сообщить о неточности
{
  "word": "богородица",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "богородица"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ГӀиса аварагасул эбел",
      "labels": [
        "церковное слово"
      ],
      "comment": "христиан диналда"
    }
  ]
}

богослов

сообщить о неточности
{
  "word": "богослов",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "богослов"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "динияб гӏелмуялъул специалист"
    }
  ]
}

богословие

сообщить о неточности
{
  "word": "богословие",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "богословие"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "динияб (диналъул) гӏелму"
    }
  ]
}

богослужение

сообщить о неточности
{
  "word": "богослужение",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "богослужение"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "диниял бакӏазда рухӏанияз диниял гӏадатал, ритуалал тӏоритӏи",
      "comment": "килисаялда, мажгиталда ва ц.; мас.: мажгиталъур какал рай, дугӏа-алхӏам цӏали, килисаялъуб иконабазе, хъанчие икрам гьаби"
    }
  ]
}

боготворить

сообщить о неточности
{
  "word": "боготворить",
  "forms": [
    "боготворить"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏаталдаса ун, вокьизе, Аллагьлъун вихьизе, Аллагьасда ващад гьавизе, Аллагьлъун кквезе",
      "precomment": "кого-что"
    }
  ]
}

богохульник

сообщить о неточности
{
  "word": "богохульник",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "богохульник"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Аллагь, дин ва диналъ кӏодо гьарулел жал какулев, хӏакъир гьарулев чи",
      "labels": [
        "устаревшее слово"
      ]
    }
  ]
}

богохульство

сообщить о неточности
{
  "word": "богохульство",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "богохульство"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Аллагь, дин ва диналъ кӏодо гьарулел жал каки, хӏакъир гьари",
      "labels": [
        "устаревшее слово"
      ]
    }
  ]
}