←

sources.avar.me / ru-av

бор

44 статей

→
Оглавление страницы (44)

бор

сообщить о неточности
{
  "word": "бор",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "бор"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракъдалаб борхалъуда бижараб накӏкӏирохь",
      "precomment": "лес"
    }
  ]
}

бор

сообщить о неточности
{
  "word": "бор",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "бор"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бор",
      "comment": "гӏусазул тохтирас хӏалтӏизабулеб чармил рочохен",
      "labels": [
        "техника"
      ]
    }
  ]
}

бор

сообщить о неточности
{
  "word": "бор",
  "homonym": 3,
  "forms": [
    "бор"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бор",
      "comment": "элемент",
      "labels": [
        "химия"
      ],
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

бордо

сообщить о неточности
{
  "word": "бордо",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бордо"
  ],
  "labels": [
    "имя прилагательное",
    "несклоняемое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бецӏбагӏараб",
      "precomment": "о цвете"
    }
  ]
}

бордовый

сообщить о неточности
{
  "word": "бордовый",
  "stress": 5,
  "stem": "БОРДОВ",
  "forms": [
    "бордовый",
    "бордовая",
    "бордовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бецӏбагӏараб",
      "examples": [
        {
          "ru": "бордовая кофта",
          "av": "бецӏбагӏараб кофта"
        }
      ]
    }
  ]
}

бордюр

сообщить о неточности
{
  "word": "бордюр",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бордюр"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мицӏир",
      "examples": [
        {
          "ru": "бордюр тротуара",
          "av": "тротуаралъул мицӏир"
        },
        {
          "ru": "бордюр ткани",
          "av": "ххамил мицӏир"
        }
      ]
    }
  ]
}

борец

сообщить о неточности
{
  "word": "борец",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "борец"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къеркьохъан",
      "precomment": "за что-либо",
      "examples": [
        {
          "ru": "борец за свободу",
          "av": "эркенлъиялъе гӏоло къеркьохъан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "речӏчӏухъан, гугарухъан",
      "labels": [
        "спортивный термин"
      ]
    }
  ]
}

боржоми

сообщить о неточности
{
  "word": "боржоми",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "боржоми",
    "боржом"
  ],
  "labels": [
    "мужской род",
    "средний род",
    "несклоняемое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "боржом",
      "comment": "магӏданал гъорлъ ругеб даруяб лъим",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    }
  ]
}

борзая

сообщить о неточности
{
  "word": "борзая",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "борзая"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чанил гьабзазул цо тайпа",
      "comment": "бегӏераб халатаб хонехалъул, тӏеренал халатал махӏабазул, кӏудияб черхалъул чанил гьой"
    }
  ]
}

бормашина

сообщить о неточности
{
  "word": "бормашина",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бормашина"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бормашина",
      "comment": "цаби къачӏазе хӏалтӏизабулеб машина"
    }
  ]
}

бормотать

сообщить о неточности
{
  "word": "бормотать",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "бормотать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гунгудизе, гъунгъудизе, гъулгъудизе",
      "precomment": "что и без дополнения"
    },
    {
      "text": "бичӏчӏуларедухъ, рагӏуларедухъ гаргадизе"
    }
  ]
}

бормотун

сообщить о неточности
{
  "word": "бормотун",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "бормотун"
  ],
  "labels": [
    "мужской род",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гунгудиро, гъунгъудиро, гъулгъудиро",
      "comment": "бичӏчӏуларедухъ, рагӏуларедухъ гаргадулев чи",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    }
  ]
}

борный

сообщить о неточности
{
  "word": "борный",
  "stress": 2,
  "stem": "БОРН",
  "forms": [
    "борный",
    "борная",
    "борное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "боралъул",
      "examples": [
        {
          "ru": "борная кислота",
          "av": "боралъул кислота"
        },
        {
          "ru": "борный вазелин",
          "av": "боралъул вазелин"
        }
      ]
    }
  ]
}

боров

сообщить о неточности
{
  "word": "боров",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "боров"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахтаяб бихьинболъон; хъабан"
    },
    {
      "text": "хъабан",
      "precomment": "о человеке",
      "comment": "вицатав хӏинцав чи",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    }
  ]
}

боров

сообщить о неточности
{
  "word": "боров",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "боров"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏкӏуйдул тӏалаялъул цо бутӏа",
      "comment": "печалдасан аслияб кӏкӏуйдул тӏалаялде щвезегӏан бугеб бегараб нух",
      "labels": [
        "специфическое название"
      ]
    }
  ]
}

боровик

сообщить о неточности
{
  "word": "боровик",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "боровик"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "боровик",
      "comment": "гӏурдахӏаназул цо тайпа"
    }
  ]
}

бородавка

сообщить о неточности
{
  "word": "бородавка",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "бородавка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏинкир"
    }
  ]
}

бородавчатый

сообщить о неточности
{
  "word": "бородавчатый",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "бородавчатый",
    "бородавчатая",
    "бородавчатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏинкрахараб, цӏинкразул цӏураб, цӏинкрал гӏемераб"
    }
  ]
}

бородатый

сообщить о неточности
{
  "word": "бородатый",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "бородатый",
    "бородатая",
    "бородатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мегеж бугев, магжилав",
      "examples": [
        {
          "ru": "бородатый старик",
          "av": "мегеж бугев (тарав) херав"
        }
      ]
    }
  ]
}

бородач

сообщить о неточности
{
  "word": "бородач",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "бородач"
  ],
  "labels": [
    "мужской род",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магжилав, мегеж бугев (тарав) чи",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    }
  ]
}

бородка

сообщить о неточности
{
  "word": "бородка",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бородка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьитӏинаб мегеж",
      "precomment": "борода",
      "examples": [
        {
          "ru": "бородка клинышком",
          "av": "лъутӏгадаб гьитӏинаб мегеж"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏулил гожо",
      "precomment": "ключа"
    }
  ]
}

борозда

сообщить о неточности
{
  "word": "борозда",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "борозда"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пурцирахъ",
      "comment": "пурцица, кутаналъ бахъараб рахъ",
      "examples": [
        {
          "ru": "старый бык борозды не испортит",
          "av": "хераб оцоца рахъ хвезабуларо",
          "labels": [
            "пословица"
          ],
          "comment": "хераб оцол рахъ битӏараб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "букӏкӏен"
    }
  ]
}

бороздить

сообщить о неточности
{
  "word": "бороздить",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "бороздить"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахъ базе, рахъал разе",
      "precomment": "что; пахать",
      "examples": [
        {
          "ru": "плуги бороздят землю",
          "av": "пурцаца (кутнаца) ракьалда рахъал ралел руго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъалкӏал тезе",
      "precomment": "оставлять следы",
      "examples": [
        {
          "ru": "лодка бороздит гладкую поверхность воды",
          "av": "лъел цӏвакараб тӏалъиялда росоца лъалкӏал толел руго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сукӏелал ккезаризе, букӏкӏбукӏкӏинабизе",
      "precomment": "покрывать бороздками",
      "examples": [
        {
          "ru": "морщины бороздят лицо",
          "av": "рукӏкӏалабаз гьумер букӏкӏбукӏкӏинабулеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

бороздка

сообщить о неточности
{
  "word": "бороздка",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бороздка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "халатаб тӏадгояб гъварилъи, рахъ",
      "precomment": "углубление"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "борозда",
      "kind": "from",
      "comment": "уменьшительное значение",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

бороздчатый

сообщить о неточности
{
  "word": "бороздчатый",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бороздчатый",
    "бороздчатая",
    "бороздчатое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахъал ругеб, рахъазул цӏураб, букӏкӏ-букӏкӏараб"
    }
  ]
}

боронить

сообщить о неточности
{
  "word": "боронить",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "боронить"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бороновать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

боронование

сообщить о неточности
{
  "word": "боронование",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "боронование"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъари бахъи"
    }
  ]
}

бороновать

сообщить о неточности
{
  "word": "бороновать",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "бороновать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъари бахъизе",
      "precomment": "что"
    }
  ]
}

бороньба

сообщить о неточности
{
  "word": "бороньба",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "бороньба"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "боронование",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

бороться

сообщить о неточности
{
  "word": "бороться",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бороться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къеркьезе, сундуениги хӏаракат (жигар) бахъизе",
      "precomment": "с кем-чем, против кого-чего, за что",
      "examples": [
        {
          "ru": "бороться с бюрократизмом",
          "av": "бюрократизмалда данде къеркьезе"
        },
        {
          "ru": "бороться за мир",
          "av": "ракълие гӏоло къеркьезе"
        },
        {
          "ru": "бороться за высокий урожай",
          "av": "цӏикӏкӏараб бачӏиналъе гӏоло къеркьезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гугаризе, речӏчӏахъ лъугьине",
      "precomment": "с кем",
      "labels": [
        "спортивный термин"
      ]
    }
  ]
}

борт

сообщить о неточности
{
  "word": "борт",
  "forms": [
    "борт"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "борт, гамил хьибил",
      "precomment": "судна",
      "examples": [
        {
          "ru": "на борту корабля",
          "av": "гамида тӏад"
        },
        {
          "ru": "человек за бортом!",
          "av": "гамидаса къватӏивехун (лъелъ) гӏадан вуго!"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "борт, хьибил",
      "precomment": "грузовика"
    },
    {
      "text": "борт",
      "precomment": "одежды",
      "comment": "цебесан, кӏичӏал ран, данде рахалеб ратӏлил кваранаб яги квегӏаб рахъ"
    }
  ]
}

бортинженер

сообщить о неточности
{
  "word": "бортинженер",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "бортинженер"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бортинженер",
      "comment": "самолёталъул яги космосалъулаб гамил техникаяб рахъ лъикӏ лъалев ва гьелъул тӏалаб гьабулев инженер"
    }
  ]
}

бортмеханик

сообщить о неточности
{
  "word": "бортмеханик",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "бортмеханик"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бортмеханик",
      "comment": "механик – самолёталъул экипажалъул член"
    }
  ]
}

бортовой

сообщить о неточности
{
  "word": "бортовой",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "бортовой",
    "бортовая",
    "бортовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "борталъулаб",
      "examples": [
        {
          "ru": "бортовой журнал",
          "av": "борталъулаб журнал"
        }
      ]
    }
  ]
}

бортпроводник

сообщить о неточности
{
  "word": "бортпроводник",
  "stress": 12,
  "forms": [
    "бортпроводник"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бортпроводник",
      "comment": "граждан авиациялъул самолёталда рекӏаразе (пассажиразе) хъулухъ гьабулев хӏалтӏухъан"
    }
  ]
}

бортпроводница

сообщить о неточности
{
  "word": "бортпроводница",
  "stress": 12,
  "forms": [
    "бортпроводница"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бортпроводница",
      "comment": "граждан авиациялъул самолёталда рекӏаразе (пассажиразе) хъулухъ гьабулей чӏужугӏадан"
    }
  ]
}

бортрадист

сообщить о неточности
{
  "word": "бортрадист",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "бортрадист"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бортрадист",
      "comment": "радист – самолёталъул экипажалъул член"
    }
  ]
}

борть

сообщить о неточности
{
  "word": "борть",
  "forms": [
    "борть"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъотӏол яги хӏохьол гьодориялъуб найил тӏала",
      "labels": [
        "специфическое название"
      ]
    }
  ]
}

борт-

сообщить о неточности
{
  "word": "борт-",
  "forms": [
    "борт-"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "«самолёталда тӏад вукӏунев», «самолёталъе ва пассажиразе хъулухъ гьабулев» абураб магӏна бугел журарал рагӏабазул тӏоцебесеб бутӏа"
    }
  ]
}

борца

сообщить о неточности
{
  "word": "борца",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "борца"
  ],
  "senses": [
    {
      "comment": "родительный падеж от 'борец'",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "борец",
      "kind": "from"
    }
  ]
}

борщ

сообщить о неточности
{
  "word": "борщ",
  "forms": [
    "борщ"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "борщ"
    },
    {
      "text": "овощазул чурпа"
    }
  ]
}

борьба

сообщить о неточности
{
  "word": "борьба",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "борьба"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къеркьей",
      "examples": [
        {
          "ru": "борьба за мир",
          "av": "ракълие гӏоло къеркьей"
        },
        {
          "ru": "классовая борьба",
          "av": "классияб къеркьей"
        },
        {
          "ru": "национально-освободительная борьба",
          "av": "миллияб эркенлъиялъе гӏоло къеркьей"
        },
        {
          "ru": "борьба за улучшение качества продукции",
          "av": "къайидул качество лъикӏлъизабиялъе гӏоло къеркьей",
          "comment": "къайи лъикӏ гьабиялъе гӏоло къеркьей"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гугари, речӏчӏахъ лъугьин",
      "labels": [
        "спортивный термин"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "классическая борьба",
          "av": "классикияб гугари"
        }
      ]
    }
  ]
}