←

sources.avar.me / ru-av

бро

46 статей

→
Оглавление страницы (46)

бровка

сообщить о неточности
{
  "word": "бровка",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "бровка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мицӏир",
      "comment": "нухлул, тротуаралъул, каналалъул ва ц."
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бровь",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2",
      "comment": "1)"
    }
  ]
}

бровь

сообщить о неточности
{
  "word": "бровь",
  "stem": "БРОВ",
  "forms": [
    "бровь"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьенсер",
      "examples": [
        {
          "ru": "брови дугой",
          "av": "кӏамури гӏадал, сверарал кьунсрул"
        },
        {
          "ru": "он и бровью не повёл",
          "av": "дос санцин гьабичӏо"
        },
        {
          "ru": "попасть не в бровь, а (прямо) в глаз",
          "av": "лахӏ бакьулъ речӏчӏизе; къочӏотӏе гӏебу гӏадин ккезе",
          "comment": "цӏакъ рекъараб рагӏи абизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

брод

сообщить о неточности
{
  "word": "брод",
  "forms": [
    "брод"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахен",
      "comment": "гӏурул, хӏорил тӏадгояб, рахине бигьаяб бакӏ",
      "examples": [
        {
          "ru": "не зная броду, не суйся в воду",
          "av": "рахен лъачӏого, лъелъе лъугьунге"
        }
      ]
    }
  ]
}

бродильный

сообщить о неточности
{
  "word": "бродильный",
  "forms": [
    "бродильный",
    "бродильная",
    "бродильное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "беччиялъул; беччиялъе хӏалтӏизабулеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "бродильный процесс",
          "av": "беччи, беччизе байбихьи"
        }
      ]
    }
  ]
}

бродить

сообщить о неточности
{
  "word": "бродить",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "бродить"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "женжедизе, хьвадизе, вилълъанхъизе",
      "comment": "рахъ-рахъалде",
      "examples": [
        {
          "ru": "бродить по лесу",
          "av": "рохьов хьвадизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

бродить

сообщить о неточности
{
  "word": "бродить",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "бродить"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "беччизе",
      "comment": "подвергаться брожению",
      "examples": [
        {
          "ru": "вино бродит",
          "av": "чагъир (жа) беччулеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

бродяга

сообщить о неточности
{
  "word": "бродяга",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бродяга"
  ],
  "labels": [
    "мужской род",
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "саяхъ, гьел-гьел, къватӏалмерхь, къватӏул тула",
      "comment": "синква"
    }
  ]
}

бродяжничать

сообщить о неточности
{
  "word": "бродяжничать",
  "forms": [
    "бродяжничать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "женжедизе, рахъ-рахъалде хьвадизе"
    }
  ]
}

бродячий

сообщить о неточности
{
  "word": "бродячий",
  "stem": "БРОДЯЧ",
  "forms": [
    "бродячий",
    "бродячая",
    "бродячее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьвадулеб; гочарулеб; цо бакӏалда чӏолареб",
      "examples": [
        {
          "ru": "бродячие музыканты",
          "av": "хьвадулел (гочарулел) музыкантал"
        },
        {
          "ru": "бродячая жизнь",
          "av": "гочарулеб гӏумру"
        }
      ]
    }
  ]
}

брожение

сообщить о неточности
{
  "word": "брожение",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "брожение"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "беччи",
      "examples": [
        {
          "ru": "брожение вина",
          "av": "чогърол (жадул) беччи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "разилъи гьечӏолъи",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "брожение среди рабочих",
          "av": "хӏалтӏухъабазда гьоркьоб разилъи гьечӏолъиялъул багъа-бачари"
        }
      ]
    }
  ]
}

брожу

сообщить о неточности
{
  "word": "брожу",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "брожу",
    "бродишь"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бродить",
      "kind": "from",
      "comment": "настоящее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

брокер

сообщить о неточности
{
  "word": "брокер",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "брокер"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бича-хисиялъулъ гьоркьохъанлъи гьабулев чи",
      "comment": "идара"
    }
  ]
}

бром

сообщить о неточности
{
  "word": "бром",
  "forms": [
    "бром"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бром",
      "comment": "элемент",
      "labels": [
        "химия"
      ],
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

бронебойный

сообщить о неточности
{
  "word": "бронебойный",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "бронебойный",
    "бронебойная",
    "бронебойное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "броня борлъулеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "бронебойный снаряд",
          "av": "броня борлъулеб гӏарададул гулла"
        }
      ]
    }
  ]
}

броневик

сообщить о неточности
{
  "word": "броневик",
  "forms": [
    "броневик"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "броневик",
      "comment": "броня тӏад ккураб рагъулаб автомобиль"
    }
  ]
}

броневой

сообщить о неточности
{
  "word": "броневой",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "броневой",
    "броневая",
    "броневое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "броня тӏад ккураб",
      "examples": [
        {
          "ru": "броневой автомобиль",
          "av": "броня тӏад ккураб автомобиль"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бронялъе бугеб",
      "comment": "къваригӏунеб, хӏалтӏизабулеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "броневые плиты",
          "av": "бронялъе хӏалтӏизарулел къанал"
        }
      ]
    }
  ]
}

бронемашина

сообщить о неточности
{
  "word": "бронемашина",
  "forms": [
    "бронемашина"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бронемашина",
      "comment": "броня тӏад ккураб рагъулаб машина"
    }
  ]
}

броненосец

сообщить о неточности
{
  "word": "броненосец",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "броненосец"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "броненосец",
      "comment": "броня тӏад ккураб рагъулаб гама"
    }
  ]
}

броненосный

сообщить о неточности
{
  "word": "броненосный",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "броненосный",
    "броненосная",
    "броненосное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "броня тӏад ккураб",
      "examples": [
        {
          "ru": "броненосный крейсер",
          "av": "броня тӏад ккураб крейсер"
        }
      ]
    }
  ]
}

бронепоезд

сообщить о неточности
{
  "word": "бронепоезд",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "бронепоезд"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бронепоезд",
      "comment": "броня тӏад ккураб рагъулаб поезд"
    }
  ]
}

бронетанковый

сообщить о неточности
{
  "word": "бронетанковый",
  "stress": 7,
  "stem": "БРОНЕТАНКОВ",
  "forms": [
    "бронетанковый",
    "бронетанковая",
    "бронетанковое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бронетанказулаб",
      "comment": "аскаразул хӏакъалъулъ: танкал, бронемашинаби ва жалго хьвадулел гӏарадаби ругел",
      "examples": [
        {
          "ru": "бронетанковые части",
          "av": "бронетанказулал частал"
        }
      ]
    }
  ]
}

бронетранспортёр

сообщить о неточности
{
  "word": "бронетранспортёр",
  "forms": [
    "бронетранспортёр"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бронетранспортер",
      "comment": "рагъухъабиги ярагъги баччизе хӏалтӏизабулеб броня тӏад ккураб машина"
    }
  ]
}

бронза

сообщить о неточности
{
  "word": "бронза",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "бронза"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мазгар, рез",
      "comment": "пахьулги гъалайдулги сплав"
    },
    {
      "text": "мазгарул (резил) гьарурал жал, тӏагӏелал",
      "comment": "изделия",
      "labels": [
        "собирательное существительное"
      ]
    }
  ]
}

бронзировать

сообщить о неточности
{
  "word": "бронзировать",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "бронзировать"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид",
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде мазгар биччазе, мазгарул хъал гьабизе"
    }
  ]
}

бронзовый

сообщить о неточности
{
  "word": "бронзовый",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "бронзовый",
    "бронзовая",
    "бронзовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мазгарулаб",
      "examples": [
        {
          "ru": "бронзовый бюст",
          "av": "мазгарул бюст"
        },
        {
          "ru": "бронзовый век",
          "av": "мазгарул век",
          "labels": [
            "археология"
          ],
          "comment": "материалияб культураялъул историялда мазгарул къайи гьабулеб букӏараб заман"
        }
      ]
    }
  ]
}

бронированный

сообщить о неточности
{
  "word": "бронированный",
  "stem": "БРОНИРОВАНН",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "бронированный",
    "бронированная",
    "бронированное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "броня бугеб, цӏунараб, хасаб мурадалъе батӏа гьабураб",
      "examples": [
        {
          "ru": "бронированные места",
          "av": "броня бугел (хасаб мурадалъе цӏунарал) бакӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

бронированный

сообщить о неточности
{
  "word": "бронированный",
  "stress": 7,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "бронированный",
    "бронированная",
    "бронированное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад броня ккураб, чармил къолден тӏад ккураб"
    }
  ]
}

бронировать

сообщить о неточности
{
  "word": "бронировать",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "бронировать"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид",
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъиданиги хадуб щула гьабизе",
      "precomment": "кого-что (закреплять за кем-чем-либо)"
    },
    {
      "text": "батӏа гьабун, цӏунизе (хасаб мурадалда)",
      "precomment": "кого-что (закреплять за кем-чем-либо)"
    }
  ]
}

бронировать

сообщить о неточности
{
  "word": "бронировать",
  "stress": 9,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "бронировать"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид",
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "броня тӏад кквезе",
      "precomment": "что (покрывать броней)"
    }
  ]
}

бронхи

сообщить о неточности
{
  "word": "бронхи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "бронхи"
  ],
  "labels": [
    "множественное число"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьуърузул мащаби",
      "precomment": "ед. бронх м.",
      "comment": "мукъулукъ гьуърузда бухьинабулел хӏухьел цӏалел мащаби",
      "labels": [
        "анатомия"
      ]
    }
  ]
}

броня

сообщить о неточности
{
  "word": "броня",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "броня"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "броня, цӏуни; бронялъе бугеб документ",
      "precomment": "на место и т.п.",
      "comment": "хасаб мурадалда батӏа гьабун"
    }
  ]
}

броня

сообщить о неточности
{
  "word": "броня",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "броня"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къолден",
      "labels": [
        "относящийся к истории",
        "исторический термин"
      ]
    },
    {
      "text": "броня",
      "comment": "гуллица рорлъунгутӏизе рагъулал автомобилазда, гумузда ва ц. ккураб хасаб чаран",
      "labels": [
        "военный термин"
      ]
    }
  ]
}

бросать

сообщить о неточности
{
  "word": "бросать",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бросать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "речӏчӏизе",
      "examples": [
        {
          "ru": "бросать снежками в окно",
          "av": "горда гӏазул гарал речӏчӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хьвагӏезабизе",
      "precomment": "сильно качать",
      "labels": [
        "безличное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "машину бросало из стороны в сторону",
          "av": "машина рахъ-рахъалде хьвагӏезабулеб букӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рехизе, базе, тӏамизе, ккезабизе",
      "precomment": "что (свет, лучи, тень, взгляд)",
      "examples": [
        {
          "ru": "бросать деньги на ветер",
          "av": "гӏарац пуч гьабизе",
          "comment": "гьородахъ биччазе"
        },
        {
          "ru": "бросать свет на что-либо",
          "av": "канлъи базабизе (сундениги), гвангъизабизе (щибниги жо), баян гьабизе"
        },
        {
          "ru": "бросать слова на ветер",
          "av": "рагӏи хвезабизе, кьураб рагӏи тӏубангутӏизе",
          "comment": "ккунгутӏизе"
        },
        {
          "ru": "бросать тень на кого-либо",
          "av": "лъиданиги бугьтан лъезе"
        },
        {
          "ru": "меня бросает то в жар, то в холод",
          "av": "дун цин вагӏаризавула, цин цӏорозавула",
          "comment": "цин рахӏат хун лъугьуна, цин гӏодове вуссуна"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бросить",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

бросаться

сообщить о неточности
{
  "word": "бросаться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бросаться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рехдезе",
      "precomment": "чем (друг в друга)",
      "comment": "цоцаде",
      "examples": [
        {
          "ru": "бросаться словами",
          "av": "рагӏаби кьвагьун риччазе, ургъичӏого рагӏаби рехизе"
        },
        {
          "ru": "бросаться деньгами",
          "av": "гӏарац пуч гьабизе, цӏуна-къай гьечӏого, гӏарац хвезабизе"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "броситься",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

бросить

сообщить о неточности
{
  "word": "бросить",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "бросить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рехизе",
      "precomment": "кого-что, чем",
      "examples": [
        {
          "ru": "бросить мяч",
          "av": "торгӏо рехизе"
        },
        {
          "ru": "бросить окурок",
          "av": "бухӏунхутӏ гӏодобе рехизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "битӏизе",
      "precomment": "кого-что (быстро направить)",
      "examples": [
        {
          "ru": "бросить в бой",
          "av": "рагъде битӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рехун тезе, жибго тезе",
      "precomment": "что и с неопр. (перестать, прекратить)",
      "examples": [
        {
          "ru": "бросить курить",
          "av": "хъалиян цӏай тезе"
        },
        {
          "ru": "бросить беглый взгляд",
          "av": "хехаб бер речӏчӏизабизе"
        },
        {
          "ru": "бросить обвинение кому-либо",
          "av": "лъидениги гӏайиб гӏунтӏизабизе"
        },
        {
          "ru": "бросить якорь",
          "av": "лангар рехизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

броситься

сообщить о неточности
{
  "word": "броситься",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "броситься"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде бортизе (кӏанцӏизе), тӏад речӏчӏизе (хурхине)",
      "precomment": "куда и с неопр.",
      "examples": [
        {
          "ru": "броситься на врага",
          "av": "тушманасда тӏаде кӏанцӏизе"
        },
        {
          "ru": "броситься в объятия",
          "av": "къвалакье кӏанцӏизе"
        },
        {
          "ru": "броситься на шею",
          "av": "горбода хурхине"
        },
        {
          "ru": "броситься бежать",
          "av": "лъутизе (тӏуризе) лъугьине"
        },
        {
          "ru": "броситься в глаза",
          "av": "бадибе рехизе, хехго бихьизе",
          "comment": "стать заметным"
        },
        {
          "ru": "кровь бросилась ему в лицо (в голову)",
          "av": "дов багӏарлъун вачӏана (вахъана)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъоркье кӏанцӏизе, гъоркье кӏанцӏун, хвезе",
      "precomment": "прыгнуть с высоты",
      "examples": [
        {
          "ru": "броситься с моста",
          "av": "кьодаса гъоркье кӏанцӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

броский

сообщить о неточности
{
  "word": "броский",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "броский",
    "броская",
    "броское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цебе рехараб, гвангъараб, хехго бер тӏаде кколеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "броский цвет",
          "av": "цебе рехараб, хехго бихьулеб кьер"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бихьулеб"
    }
  ]
}

бросовый

сообщить о неточности
{
  "word": "бросовый",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "бросовый",
    "бросовая",
    "бросовое"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пайда (качество, къимат) гьечӏеб, ярагьунареб",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "бросовый товар",
          "av": "пайда гьечӏеб (ярагьунареб) къайи"
        }
      ]
    }
  ]
}

бросок

сообщить о неточности
{
  "word": "бросок",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бросок"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рехи",
      "precomment": "по гл. бросить"
    },
    {
      "text": "хехаб рилълъин (ин), рорти",
      "precomment": "быстрое передвижение",
      "comment": "къокъаб манзилалда",
      "examples": [
        {
          "ru": "последний бросок",
          "av": "ахирисеб рорти, туркӏи",
          "comment": "нухлул ахираб бутӏаялда"
        }
      ]
    }
  ]
}

брошка

сообщить о неточности
{
  "word": "брошка",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "брошка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "брошка, каранда чӏвалеб жо",
      "comment": "руччабаз берцинлъиялъе ратӏлил габуралда, каранда чӏвалеб бекӏ гӏадаб, тӏегь гӏадаб жо"
    }
  ]
}

брошу(сь)

сообщить о неточности
{
  "word": "брошу(сь)",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "брошу(сь)",
    "бросишь(ся)"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бросить",
      "kind": "from",
      "comment": "будущее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

брошюра

сообщить о неточности
{
  "word": "брошюра",
  "forms": [
    "брошюра"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "брошюра, гьитӏинаб тӏехь",
      "comment": "мужалаталги гьечӏеб"
    }
  ]
}

брошюровать

сообщить о неточности
{
  "word": "брошюровать",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "брошюровать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏехьалъул, брошюраялъул, журналалъул тӏанчал, бутӏаби рукъизе, седезе",
      "precomment": "что",
      "labels": [
        "полиграфия"
      ]
    }
  ]
}

брошюровка

сообщить о неточности
{
  "word": "брошюровка",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "брошюровка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "брошюровка, тӏанчал, бутӏаби рукъи, седей",
      "precomment": "по гл. брошюровать"
    }
  ]
}

брошюровщик

сообщить о неточности
{
  "word": "брошюровщик",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "брошюровщик"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "брошюровщик, брошюровка гьабулев чи"
    }
  ]
}

брошюровщица

сообщить о неточности
{
  "word": "брошюровщица",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "брошюровщица"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "брошюровщица, брошюровка гьабулей гӏадан"
    }
  ]
}