{
"word": "болван",
"stress": 5,
"forms": [
"болван"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "хӏехь; сундулниги къотӏун рехараб кесек",
"precomment": "чурбан"
},
{
"text": "тӏагърикуц"
},
{
"text": "ахӏмакъ, хӏехьмахӏав чи, лъавукъ",
"labels": [
"разговорное слово",
"бранное слово"
]
}
]
}
{
"word": "болванка",
"stress": 5,
"forms": [
"болванка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "жиндасан щибниги гьабизе хӏадурараб металлалъул яги цӏулал кесек",
"labels": [
"техника"
]
},
{
"text": "тӏагърикуц",
"precomment": "для головных уборов"
}
]
}
{
"word": "болгарин",
"stress": 5,
"forms": [
"болгарин"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "болгарав"
}
]
}
{
"word": "болгарка",
"stress": 5,
"forms": [
"болгарка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "болгарай"
}
]
}
{
"word": "болгарский",
"stress": 5,
"forms": [
"болгарский",
"болгарская",
"болгарское"
],
"senses": [
{
"text": "болгаразул, болгаразулаб, болгариялъулаб"
}
]
}
{
"word": "болгары",
"stress": 5,
"forms": [
"болгары"
],
"labels": [
"множественное число"
],
"senses": [
{
"text": "болгарал"
}
]
}
{
"word": "болевой",
"stress": 6,
"forms": [
"болевой",
"болевая",
"болевое"
],
"senses": [
{
"text": "унтул(аб)",
"examples": [
{
"ru": "болевое ощущение",
"av": "унтулаб асар, унти лъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "более",
"stress": 2,
"forms": [
"более"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "цӏикӏкӏун, дагьабги, жеги цӏикӏкӏун",
"examples": [
{
"ru": "более сильный",
"av": "дагьабги къуватаб"
},
{
"ru": "более или менее",
"av": "цо къадаралда, гӏагашагарго"
},
{
"ru": "более того",
"av": "гьелда тӏадеги"
},
{
"ru": "тем более, что...",
"av": "хас гьабун, хасго ... -дал, -лъул, -алъ"
},
{
"ru": "как старший, ты должен возглавить отряд, тем более, что местность знаешь хорошо",
"av": "кӏудияв вугелъул, дуца къокъаялъе бетӏерлъи гьабизе ккола, хасго дуда бакӏги лъикӏ лъалелъул"
}
]
}
]
}
{
"word": "болезненность",
"stress": 4,
"forms": [
"болезненность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "унтабаз кквей, унти букӏин, сахлъи гьечӏолъи",
"precomment": "слабое здоровье"
},
{
"text": "унти",
"precomment": "боль"
}
]
}
{
"word": "болезненный",
"stress": 4,
"stem": "БОЛЕЗНЕНН",
"forms": [
"болезненный",
"болезненная",
"болезненное"
],
"senses": [
{
"text": "унти бугеб, унтараб гӏадаб, сахаб гуреб, унтабаз ккураб",
"precomment": "нездоровый",
"examples": [
{
"ru": "болезненный ребёнок",
"av": "унтабаз ккураб лъимер"
}
]
},
{
"text": "унтизабулеб",
"precomment": "причиняющий боль"
},
{
"text": "нормаялдаса (роцадаса) бахъараб, гӏорхъодаса араб (борчӏараб)",
"precomment": "преувеличенный, чрезмерный",
"examples": [
{
"ru": "болезненная чувствительность",
"av": "цӏакъ хехго хъатӏи, асар лъугьин"
}
]
}
]
}
{
"word": "болезнетворный",
"stress": 10,
"stem": "БОЛЕЗНЕТВОРН",
"forms": [
"болезнетворный",
"болезнетворная",
"болезнетворное"
],
"senses": [
{
"text": "унти лъугьинабулеб (бахинабулеб), унтиялъе сабаблъун бугеб",
"examples": [
{
"ru": "болезнетворные микробы",
"av": "унти бахинабулел микробал"
}
]
}
]
}
{
"word": "болезнь",
"stress": 4,
"stem": "БОЛЕЗН",
"forms": [
"болезнь"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "унти, чорхол сахлъи хвей",
"examples": [
{
"ru": "заразная болезнь",
"av": "бахунеб унти"
},
{
"ru": "морская болезнь",
"av": "ралъад рекӏин, ралъдал унти",
"comment": "карачелаз гама хьвагӏезабиялъ лъугьинабулеб унти"
},
{
"ru": "история болезни",
"av": "унтул история"
}
]
}
]
}
{
"word": "болельщик",
"stress": 4,
"forms": [
"болельщик"
],
"labels": [
"мужской род",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "болельщик",
"comment": "спорт бокьулев, ракӏ унтун гьелъул интерес гьабулев чи; щибниги жоялда ракӏ унтулев, гьелъул цӏакъ интерес гьабулев чи",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "болельщица",
"stress": 4,
"forms": [
"болельщица"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "болельщица",
"comment": "спорт бокьулей, ракӏ унтун гьелъул интерес гьабулей гӏадан; щибниги жоялда ракӏ унтулей, гьелъул цӏакъ интерес гьабулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "болеро",
"stress": 6,
"forms": [
"болеро"
],
"labels": [
"средний род",
"несклоняемое"
],
"senses": [
{
"text": "болеро",
"comment": "испаниязул миллияб кьурди"
}
]
}
{
"word": "болеть",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"болеть"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "унтизе",
"precomment": "чем (быть больным)",
"examples": [
{
"ru": "болеть воспалением лёгких",
"av": "гьуърул гьорон унтизе"
}
]
},
{
"text": "лъиданиги-сунданиги ракӏ унтизе, интерес гьабизе, рахӏат хвезе, рахӏат хун лъугьине",
"precomment": "за кого-что, о ком-чём",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "болеть за сына",
"av": "васасе гӏоло рахӏат хвезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "болеть",
"stress": 4,
"stem": "БОЛ",
"homonym": 2,
"forms": [
"болеть"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "унти лъазе",
"precomment": "испытывать боль",
"examples": [
{
"ru": "голова болит",
"av": "бетӏер унтулеб буго"
},
{
"ru": "что у вас болит?",
"av": "щиб дур унтулеб бугеб?"
},
{
"ru": "у меня душа болит",
"av": "дир ракӏ унтулеб (къварилъулеб) буго"
},
{
"ru": "у кого что болит, тот о том и говорит",
"av": "лъил щиб унтаниги, гьелъул бицуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "болеутоляющий",
"stress": 9,
"stem": "БОЛЕУТОЛЯЮЩ",
"forms": [
"болеутоляющий",
"болеутоляющая",
"болеутоляющее"
],
"senses": [
{
"text": "унти къотӏизабулеб, гӏодоцинабулеб, сасинабулеб",
"examples": [
{
"ru": "болеутоляющие лекарства",
"av": "унти къотӏизабулел дарманал"
}
]
}
]
}
{
"word": "болид",
"stress": 4,
"forms": [
"болид"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "болид",
"comment": "гвангъараб кӏудияб метеор"
}
]
}
{
"word": "болонка",
"stress": 4,
"forms": [
"болонка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "болонка",
"comment": "керчаб тамахаб расалъул рокъоб хьихьулеб гьитӏинаб гьой"
}
]
}
{
"word": "болотина",
"stress": 4,
"forms": [
"болотина"
],
"labels": [
"женский род",
"просторечное слово"
],
"senses": [
{
"text": "хьуцӏахараб бакӏ",
"labels": [
"просторечное слово"
]
}
]
}
{
"word": "болотистый",
"stress": 4,
"stem": "БОЛОТИСТ",
"forms": [
"болотистый",
"болотистая",
"болотистое"
],
"senses": [
{
"text": "хьуцӏахараб, хьуцӏал гӏемераб",
"comment": "гьарзаяб",
"examples": [
{
"ru": "болотистая местность",
"av": "хьуцӏахараб бакӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "болотный",
"stress": 4,
"stem": "БОЛОТН",
"forms": [
"болотный",
"болотная",
"болотное"
],
"senses": [
{
"text": "хьуцӏил(аб), хьуцӏазул(аб), хьуцӏазда букӏунеб",
"examples": [
{
"ru": "болотный газ",
"av": "хьуцӏигаз",
"comment": "хьуцӏилъа къватӏибе бачӏунеб кьерги гьечӏеб цӏа рекӏунеб квешаб махӏалъул газ"
}
]
}
]
}
{
"word": "болото",
"stress": 4,
"forms": [
"болото"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "хьуцӏ"
},
{
"text": "жиндие нахъеккей, чӏунхути, жигарчилъи гьечолъи хасиятабщинаб жо",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "болт",
"forms": [
"болт"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "болт",
"comment": "гайка кьуризе резбаги бугеб бурав",
"examples": [
{
"ru": "скреплять что-либо болтами",
"av": "щибниги болтаз щула гьабизе"
}
]
},
{
"text": "горда, нуцӏида нахъа балеб маххул хӏос, тугъас, чӏор",
"precomment": "засов"
}
]
}
{
"word": "болтанка",
"stress": 5,
"forms": [
"болтанка"
],
"labels": [
"женский род",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏей, чӏучӏади, кӏибикӏахъди",
"comment": "гьаваялда самолёт",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "болтать",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"болтать"
],
"labels": [
"несовершенный вид",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "хьвагӏезабизе",
"precomment": "чем",
"examples": [
{
"ru": "болтать ногами",
"av": "хӏатӏал хьвагӏезаризе"
}
]
},
{
"text": "чвалхезабизе, багъаризе",
"precomment": "что (взбалтывать)",
"examples": [
{
"ru": "болтать чай ложкой",
"av": "балхъица чай багъаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "болтать",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"болтать"
],
"labels": [
"несовершенный вид",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадада (гӏемер) гаргадизе, хочӏ (чӏанда) бицине",
"precomment": "что и без дополнения (говорить)",
"examples": [
{
"ru": "болтать глупости",
"av": "ахӏмакъал жал рицине, чӏанда бицине"
},
{
"ru": "болтать без умолку",
"av": "гьоркьоса къотӏичӏого, (чӏей гьечӏого) чӏана бицине"
}
]
},
{
"text": "хех гаргадизе",
"precomment": "бегло говорить",
"examples": [
{
"ru": "болтать по-английски",
"av": "ингилис мацӏалда хех гаргадизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "болтаться",
"stress": 5,
"forms": [
"болтаться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "дал-дализе, дал-далун хьвагӏезе",
"precomment": "висеть",
"examples": [
{
"ru": "конец пояса болтается",
"av": "рачлил кӏал дал-далун буго"
}
]
},
{
"text": "тартадизе, хьвагӏезе, чвалхезе"
},
{
"text": "женжедизе, гӏадада свердизе, свердулев вукӏине",
"precomment": "слоняться",
"examples": [
{
"ru": "болтаться без дела",
"av": "иш гьечӏого, гӏадада свердизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "болтливость",
"stress": 6,
"forms": [
"болтливость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер (гӏадада) гаргади"
}
]
}
{
"word": "болтливый",
"stress": 6,
"forms": [
"болтливый",
"болтливая",
"болтливое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер (гӏадада) гаргадулев, кӏалбазарав, болъголъи цӏунизе кӏоларев"
}
]
}
{
"word": "болтовня",
"stress": 8,
"stem": "БОЛТОВН",
"forms": [
"болтовня"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "чӏанда, хочӏхабар, чӏандахабар, магӏна геьечӏеб гаргар",
"examples": [
{
"ru": "заниматься болтовнёй",
"av": "чӏанда бицине"
}
]
}
]
}
{
"word": "болтун",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"болтун"
],
"labels": [
"мужской род",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "чӏаначи, кӏалбазар, хабарчи, харбилав, гӏадада (гӏемер) гаргадулев чи",
"precomment": "о человеке",
"labels": [
"разговорное слово"
]
},
{
"text": "балъголъи цӏунизе кӏоларев чи (рагӏи жаниб лъоларев чи)"
}
]
}
{
"word": "болтун",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"болтун"
],
"labels": [
"мужской род",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "бигараб хоно",
"precomment": "яйцо",
"comment": "гӏемер мехалъ къурщикь букӏараб, хьонтӏи гьечӏого, бигараб хоно",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "болтунья",
"forms": [
"болтунья"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "чӏаначӏужу, кӏалбазар, харбилай, гӏадада (гӏемер) гаргадулей гӏадан"
},
{
"text": "балъголъи цӏунизе кӏоларей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "боль",
"forms": [
"боль"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "унти",
"examples": [
{
"ru": "головная боль",
"av": "ботӏрол унти"
},
{
"ru": "испытывать боль",
"av": "унти бихьизе (лъазе)"
},
{
"ru": "с болью в сердце",
"av": "рекӏелъ унтигун, ракӏ унтун"
}
]
}
]
}
{
"word": "больница",
"stress": 6,
"forms": [
"больница"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "больница"
},
{
"text": "азархана",
"labels": [
"устаревшее слово"
]
}
]
}
{
"word": "больничный",
"forms": [
"больничный",
"больничная",
"больничное"
],
"senses": [
{
"text": "больницаялъул(аб)",
"examples": [
{
"ru": "больничный халат",
"av": "больницаялъул халат"
}
]
},
{
"text": "азарханаялъул(аб)",
"labels": [
"устаревшее слово"
]
},
{
"text": "больничный лист",
"comment": "унтун вукӏаравлъи тасдикъ гьабулеб кагъат (лист)"
}
]
}
{
"word": "больно",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"больно"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "унтун, унтуледухъ",
"examples": [
{
"ru": "ударить больно",
"av": "унтуледухъ кьабизе"
}
]
},
{
"text": "унтулеб буго, ракӏ бухӏулеб буго, рекӏее захӏмалъулеб буго, гурхӏизе бачӏунеб буго",
"labels": [
"в значении сказуемого",
"безличное употребление",
"прямое значение",
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "мне больно",
"av": "дида унтулеб буго"
},
{
"ru": "мне больно за него",
"av": "дир досда ракӏ гурхӏулеб (гурхӏизе бачӏунеб) буго, гьесда ракӏ унтулеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "больно",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"больно"
],
"labels": [
"наречие",
"просторечное слово"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ, кутакалда, дагьабги цӏакъ",
"precomment": "слишком",
"labels": [
"просторечное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "он больно хитёр",
"av": "дов цӏакъ сихӏирав вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "больной",
"stress": 6,
"forms": [
"больной",
"больная",
"больное"
],
"senses": [
{
"text": "унтарав, щокъав",
"examples": [
{
"ru": "больной ребёнок",
"av": "унтараб лъимер"
}
]
},
{
"text": "унтарав, унтарай",
"precomment": "больной м., больная ж.",
"labels": [
"в значении имени существительного"
],
"examples": [
{
"ru": "приём больных",
"av": "унтарал тӏаде къабул гьари"
}
]
},
{
"text": "тӏубазе кколеб, амма захӏматаб суал",
"precomment": "больной вопрос"
},
{
"text": "унтараб бакӏ, загӏипаб рахъ",
"precomment": "больное место"
}
]
}
{
"word": "большак",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"большак"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "кӏудияб нух, шагьранух, шагьра",
"precomment": "дорога"
}
]
}
{
"word": "большак",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"большак"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "рукъалъул кӏудияв, хъизамалъул бетӏер",
"labels": [
"областное слово"
]
}
]
}
{
"word": "больше",
"stress": 2,
"forms": [
"больше"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"precomment": "сравн. ст. к большой и много",
"examples": [
{
"ru": "как можно больше",
"av": "кӏварабгӏан цӏикӏкӏун"
},
{
"ru": "не больше трёх рублей",
"av": "лъабго гъурущалдаса цӏикӏкӏинчӏого"
}
]
},
{
"text": "тӏокӏалъ",
"precomment": "впредь, еще",
"examples": [
{
"ru": "больше туда не ходи",
"av": "тӏокӏалъ дове унге"
}
]
},
{
"text": "гӏемерисеб мехалъ",
"precomment": "преимущественно",
"examples": [
{
"ru": "курим мы больше папиросы",
"av": "гӏемерисеб мехалъ нижеца папиросал цӏала"
}
]
},
{
"precomment": "ни больше, ни меньше",
"text": "я цӏикӏкӏун гуро, я дагь гуро, дурусго"
}
]
}
{
"word": "большевизм",
"forms": [
"большевизм"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "большевизм"
}
]
}
{
"word": "большевик",
"stress": 8,
"forms": [
"большевик"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "большевик",
"comment": "большевик партиялъул член"
}
]
}
{
"word": "большевистский",
"stress": 8,
"forms": [
"большевистский",
"большевистская",
"большевистское"
],
"senses": [
{
"text": "большевиказул(аб)"
}
]
}
{
"word": "большевичка",
"stress": 8,
"forms": [
"большевичка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "большевичка",
"comment": "большевик партиялъул член"
}
]
}
{
"word": "больше-",
"stress": 2,
"forms": [
"больше-"
],
"senses": [
{
"text": "«кӏудияб» абураб магӏна кьолеб бутӏа",
"comment": "журарал рагӏабазулъ",
"examples": [
{
"ru": "большеголовый",
"av": "бетӏер кӏудияв"
},
{
"ru": "большеглазый",
"av": "берал чӏахӏияв"
}
]
}
]
}
{
"word": "больший",
"stress": 2,
"stem": "БОЛЬШ",
"forms": [
"больший",
"большая",
"большее"
],
"senses": [
{
"precomment": "сравн. ст. к большой",
"examples": [
{
"ru": "большая часть",
"av": "цӏикӏкӏарасеб бутӏа"
},
{
"ru": "большей частью",
"av": "аслияб куцалъ, гӏемерисеб мехалъ (нухалъ)"
},
{
"ru": "самое большее",
"av": "бищун цӏикӏкӏун"
}
]
}
]
}
{
"word": "большинство",
"stress": 11,
"forms": [
"большинство"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏикӏкӏараб бутӏа, гӏемерал",
"examples": [
{
"ru": "большинство голосов",
"av": "гьаркьазул цӏикӏкӏараб бутӏа"
},
{
"ru": "подавляющее большинство",
"av": "цӏакъго (гӏемерго) цӏикӏкӏараб бутӏа"
},
{
"ru": "в большинстве случаев",
"av": "гӏемерисеб мехалъ (нухалъ, заманаялъ)"
}
]
}
]
}
{
"word": "большой",
"stress": 6,
"forms": [
"большой",
"большая",
"большое"
],
"senses": [
{
"text": "кӏудияб",
"examples": [
{
"ru": "большой город",
"av": "кӏудияб шагьар"
},
{
"ru": "большая буква",
"av": "кӏудияб хӏарп",
"comment": "прописная"
}
]
},
{
"text": "тӏадегӏанаб, кӏудияб",
"precomment": "значительный, выдающийся",
"examples": [
{
"ru": "большая победа",
"av": "кӏудияб бергьенлъи"
},
{
"ru": "большой мастер",
"av": "кӏудияв устар"
}
]
},
{
"text": "гӏемераб",
"precomment": "многочисленный",
"examples": [
{
"ru": "большая родня",
"av": "гӏемераб гӏагарлъи"
}
]
},
{
"text": "буртӏинкилищ",
"precomment": "большой палец"
},
{
"text": "тамашалъизе, тамашалъи гьабизе, гӏажаиблъи гьабизе, гӏажаиблъизе",
"precomment": "делать большие глаза"
}
]
}
{
"word": "большущий",
"stress": 6,
"forms": [
"большущий",
"большущая",
"большущее"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго (бергьун) кӏудияб",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "болячка",
"stress": 4,
"forms": [
"болячка"
],
"labels": [
"женский род",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "тӏихь, бижаражо, цӏирараб жо",
"comment": "рецӏцӏ ккараб",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}