←

sources.avar.me / ru-av

буд

17 статей

→
Оглавление страницы (17)

буддизм

сообщить о неточности
{
  "word": "буддизм",
  "forms": [
    "буддизм"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буддизм",
      "comment": "Китаялда, Япониялда, Индокитаялда тӏибитӏараб дин",
      "labels": [
        "религия"
      ]
    }
  ]
}

буддийский

сообщить о неточности
{
  "word": "буддийский",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "буддийский",
    "буддийская",
    "буддийское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буддизмалъул(аб), буддизмалда хурхараб, буддистазул(аб)"
    }
  ]
}

буддист

сообщить о неточности
{
  "word": "буддист",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "буддист"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буддист"
    },
    {
      "text": "буддизмалъул рахъ кколев, буддизмалъулаб дин гьабулев чи"
    }
  ]
}

будёновец

сообщить о неточности
{
  "word": "будёновец",
  "forms": [
    "будёновец"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буденовец",
      "comment": "граждан рагъул заманалда Буденыяс нухмалъи гьабулеб букӏараб тӏоцебесеб рекӏаразулаб армиялда вукӏарав рагъухъан"
    }
  ]
}

будёновка

сообщить о неточности
{
  "word": "будёновка",
  "forms": [
    "будёновка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буденовка",
      "comment": "тӏоцебе буденовцаз тӏад лъолеб букӏараб исхъалидул тӏасаги бегӏераб шлем-тӏагъур"
    }
  ]
}

будильник

сообщить о неточности
{
  "word": "будильник",
  "forms": [
    "будильник"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "будильник",
      "comment": "бихьизабураб заманалда цӏумур кьабулеб, рорчӏизарулеб сагӏат",
      "examples": [
        {
          "ru": "завести будильник",
          "av": "будильник кьуризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

будить

сообщить о неточности
{
  "word": "будить",
  "forms": [
    "будить"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ворчӏизавизе",
      "precomment": "кого-что",
      "comment": "макьидаса"
    },
    {
      "text": "вигьинавизе, кантӏизавизе",
      "precomment": "что",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ]
    }
  ]
}

будка

сообщить о неточности
{
  "word": "будка",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "будка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "будка",
      "comment": "хъаравуласе ва ц. бараб гьитӏинабго цӏулал рукъ",
      "examples": [
        {
          "ru": "проходная будка",
          "av": "жанисан хьвадулеб будка"
        },
        {
          "ru": "телефонная будка",
          "av": "телефоналъул будка"
        }
      ]
    }
  ]
}

будни

сообщить о неточности
{
  "word": "будни",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "будни"
  ],
  "labels": [
    "множественное число"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалтӏулеб (гӏадатияб, байрам гуреб) къо"
    },
    {
      "text": "щибаб къойилаб гӏадатияб гӏумру",
      "comment": "однообразная жизнь",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ]
    }
  ]
}

будний

сообщить о неточности
{
  "word": "будний",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "будний"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ru": "будний день",
          "av": "гӏадатияб (байрам гуреб) къо"
        }
      ]
    }
  ]
}

будничный

сообщить о неточности
{
  "word": "будничный",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "будничный",
    "будничная",
    "будничное",
    "буднишный"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кидаго гӏадаб, гӏадатаб, гьарудулеб, хӏалтӏулаб",
      "comment": "байрамалъул гуреб",
      "examples": [
        {
          "ru": "будничный день",
          "av": "гӏадатаб (байрам гуреб) къо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рохел гьечӏеб",
      "comment": "безрадостный",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ]
    }
  ]
}

будоражить

сообщить о неточности
{
  "word": "будоражить",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "будоражить"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рахӏат хвезабизе, бихха-хочизабизе, багъа-бачаризабизе",
      "precomment": "кого-что",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    }
  ]
}

будто

сообщить о неточности
{
  "word": "будто",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "будто"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадин, кинигин",
      "precomment": "слово",
      "labels": [
        "союз"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "мне послышалось, будто кто-то меня зовёт",
          "av": "дун лъицаялиго ахӏулев гӏадин рагӏана дида"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-илан",
      "precomment": "что",
      "labels": [
        "союз"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "уверяет, будто сам видел",
          "av": "жиндаго бихьанилан божизарулел руго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-ин (илан) ккола",
      "precomment": "кажется",
      "labels": [
        "частица"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "он будто бы уехал",
          "av": "дов анилан ккола"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-ищха",
      "precomment": "разве",
      "labels": [
        "вопросительная частица"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "уж будто ты так спешишь домой?",
          "av": "гьедигӏан рокъове гӏедегӏунищха мун вугев?"
        }
      ]
    }
  ]
}

будущий

сообщить о неточности
{
  "word": "будущий",
  "stem": "БУДУЩ",
  "forms": [
    "будущий",
    "будущая",
    "будущее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "букӏинесеб, бачӏинесеб, бачӏунеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "на будущей неделе",
          "av": "бачӏунеб (бачӏинесеб) анкьалъ"
        },
        {
          "ru": "в будущем месяце",
          "av": "бачӏинесеб (бачӏунеб) моцӏалъ"
        },
        {
          "ru": "будущий год",
          "av": "бачӏунеб (бачӏинесеб) сон"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "букӏинесеб, бачӏинесеб",
      "precomment": "будущее",
      "labels": [
        "в значении имени существительного",
        "средний род"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "счастливое будущее",
          "av": "талихӏаб букӏинесеб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бачӏунеб заман",
      "precomment": "будущее время",
      "labels": [
        "грамматика"
      ]
    }
  ]
}

будущность

сообщить о неточности
{
  "word": "будущность",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "будущность"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундулниги, лъилниги букӏинесеб хӏал, къисмат",
      "examples": [
        {
          "ru": "будущность промышленности",
          "av": "промышленносталъул букӏинесеб хӏал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "букӏинесеб бергьенлъи, къадру-цӏар, къо-асс, машгьурлъи, даража, хъулухъалъулъ цеветӏей, тӏадегӏанлъи",
      "examples": [
        {
          "ru": "блестящая будущность",
          "av": "гьайбатаб, машгьураб букӏинесеб"
        }
      ]
    }
  ]
}

будь

сообщить о неточности
{
  "word": "будь",
  "forms": [
    "будь"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "быть",
      "comment": "повел.",
      "examples": [
        {
          "ru": "будь дома",
          "av": "рокъов вукӏа"
        },
        {
          "ru": "будь, что будет!",
          "av": "бокьараб бахъа!"
        },
        {
          "ru": "будь то",
          "av": "букӏа"
        },
        {
          "ru": "он всё читал, будь то стихи, проза или пьеса",
          "av": "дос кинабго цӏалулаан, кучӏдул рукӏа, проза букӏа яги пьеса букӏа"
        }
      ],
      "precomment": "от"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "быть",
      "kind": "from"
    }
  ]
}