←

sources.avar.me / ru-av

так

25 статей

→
Оглавление страницы (25)

так

сообщить о неточности
{
  "word": "так",
  "forms": [
    "так"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьадин, гьедин, додин, лъодин, гъодин",
      "examples": [
        {
          "ru": "я делаю так же, как и он",
          "av": "дос кин гьабулеб батаниги, гьедин дицаги гьабула"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалалъ",
      "precomment": "до такой степени",
      "examples": [
        {
          "ru": "он так изменился, что его нельзя узнать",
          "av": "вихьани лъалареб хӏалалъ хисун вуго дов"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьедин",
      "precomment": "без последствий",
      "examples": [
        {
          "ru": "это так не пройдёт",
          "av": "гьеб гьедин битӏун ккеларо"
        },
        {
          "ru": "это дело оставить так нельзя",
          "av": "гьеб иш гьедин тезе бегьуларо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьадинго",
      "precomment": "без причины, случайно",
      "examples": [
        {
          "ru": "я сказал это просто так",
          "av": "дица гьеб гьадинго абун букӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "амма",
      "precomment": "но, однако",
      "labels": [
        "союз"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "я ведь говорил, так ты и слушать не хотел",
          "av": "дица абулеб букӏана, амма дуе гӏенеккизецин бокьичӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьединлъидал",
      "precomment": "потому",
      "labels": [
        "союз"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "жарко, так реки мелеют",
          "av": "багӏарун буго, гьединлъидал гӏорал гьитӏинлъулел руго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "расги гьечӏо",
      "precomment": "ничего особенного",
      "labels": [
        "разговорное слово",
        "частица"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "что с тобой? – так",
          "av": "дуе щиб? – расги гьечӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-ха",
      "precomment": "следовательно",
      "labels": [
        "разговорное слово",
        "частица"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "так ты мне не веришь?",
          "av": "мун дида божулев гьечӏоха?"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "у, утв. (да, действительно)",
      "labels": [
        "разговорное слово",
        "частица"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "так, вы не ошиблись",
          "av": "у, мун мекъи ккун гьечӏо"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ru": "так ли?",
          "av": "гьединищха?"
        },
        {
          "ru": "так и есть",
          "av": "гьедин бугизеги буго"
        },
        {
          "ru": "так сказать",
          "av": "гьедин абун телин"
        },
        {
          "ru": "так и знайте!",
          "av": "лъан букӏаха!"
        },
        {
          "ru": "так или иначе",
          "av": "я гьадинаса, я додинаса"
        },
        {
          "ru": "и так и сяк",
          "av": "гьадинги додинги, батӏи-батӏияб къагӏидаялъ"
        },
        {
          "ru": "так тому и быть",
          "av": "гьедин букӏинеги ккола гьеб"
        },
        {
          "ru": "если так",
          "av": "гьедин батани"
        },
        {
          "ru": "надо выйти пораньше, так чтобы не опоздать на поезд",
          "av": "поездалде кватӏунгутӏизе къватӏире дагьалъ хекко рахъине ккела"
        }
      ]
    }
  ]
}

такелаж

сообщить о неточности
{
  "word": "такелаж",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "такелаж"
  ],
  "labels": [
    "мужской род",
    "морской термин"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "такелаж",
      "comment": "гамил киналго кварал, тросал",
      "labels": [
        "морской термин"
      ]
    }
  ]
}

также

сообщить о неточности
{
  "word": "также",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "также"
  ],
  "labels": [
    "наречие",
    "союз"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьединго, ва, -ги",
      "comment": "присоединительный",
      "examples": [
        {
          "ru": "он также читал эту книгу",
          "av": "досги цӏалана гьаб тӏехь"
        },
        {
          "ru": "он любит петь, а также и танцевать",
          "av": "досие кечӏ ахӏизе, гьединго кьурдизеги бокьула"
        }
      ]
    }
  ]
}

таки

сообщить о неточности
{
  "word": "таки",
  "forms": [
    "таки",
    "-таки"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово",
    "частица"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бугониги, кин бугониги",
      "precomment": "тем не менее, все же, однако",
      "examples": [
        {
          "ru": "[он] успел-таки на поезд",
          "av": "бугониги поездалде кватӏичӏо дов"
        },
        {
          "ru": "таки он ошибся",
          "av": "кин бугониги, гьев кватӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

таков

сообщить о неточности
{
  "word": "таков",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "таков",
    "таковая",
    "таковое"
  ],
  "labels": [
    "местоимение",
    "указательное местоимение"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьединаб буго",
      "comment": "в значении сказуемого",
      "comment_lang": "ru",
      "examples": [
        {
          "ru": "все они таковы",
          "av": "киналго дол гьединал руго"
        },
        {
          "ru": "таково наше мнение",
          "av": "гьединаб буго нижер пикру"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ru": "и был таков",
          "av": "хазабуна, цевеса тӏагӏана; дуда вихьа, дида рагӏа"
        }
      ]
    }
  ]
}

таковой

сообщить о неточности
{
  "word": "таковой",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "таковой",
    "таковая",
    "таковое"
  ],
  "labels": [
    "местоимение",
    "указательное местоимение"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьединаб, бугеб, рехсараб",
      "examples": [
        {
          "ru": "как таковой",
          "av": "бугеб хӏалалда, рехсараб куцалда"
        }
      ]
    }
  ]
}

такой

сообщить о неточности
{
  "word": "такой",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "такой",
    "такая",
    "такое"
  ],
  "labels": [
    "местоимение",
    "определительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьединав, гьадинав; цӏакъ, кутакалда",
      "examples": [
        {
          "ru": "такой человек нам не нужен",
          "av": "гьединав чи нижее хӏажат гьечӏо"
        },
        {
          "ru": "такой, какой есть",
          "av": "гьадинав вугоха (дун)"
        },
        {
          "ru": "она такая красивая!",
          "av": "дой кутакалда берцинай йиго!"
        },
        {
          "ru": "таким образом",
          "av": "гьединаб куцалда, гьединаб хӏалалда"
        },
        {
          "ru": "в таком случае",
          "av": "гьедин батани"
        },
        {
          "ru": "кто он такой?",
          "av": "дов щив кколев?"
        },
        {
          "ru": "что такое случилось?",
          "av": "щиб лъугьараб? щиб ккараб?"
        }
      ]
    }
  ]
}

такой-то

сообщить о неточности
{
  "word": "такой-то",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "такой-то",
    "такая-то",
    "такое-то"
  ],
  "labels": [
    "местоимение",
    "неопределённое местоимение"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пуланав"
    }
  ]
}

такса

сообщить о неточности
{
  "word": "такса",
  "stress": 2,
  "stem": "ТАКС",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "такса"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "такса",
      "comment": "расценка; пачалихъалъ сундуениги чӏезабураб багьадул роцен",
      "examples": [
        {
          "ru": "плата по таксе",
          "av": "таксаялда рекъон мухь, хӏакъ кьей"
        }
      ]
    }
  ]
}

такса

сообщить о неточности
{
  "word": "такса",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "такса"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "такса",
      "comment": "собака; гӏемер кӏудияб гьечӏеб, кӏичӏарал къокъал бохдузул, халатаб къаркъалаялъул тайпа"
    }
  ]
}

таксация

сообщить о неточности
{
  "word": "таксация",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "таксация"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "такса чӏезаби, къимат чӏезаби",
      "precomment": "по глаголу таксировать"
    }
  ]
}

такси

сообщить о неточности
{
  "word": "такси",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "такси"
  ],
  "labels": [
    "средний род",
    "несклоняемое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "такси"
    }
  ]
}

таксировать

сообщить о неточности
{
  "word": "таксировать",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "таксировать"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид",
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "такса чӏезабизе, багьадул роцен чӏезабизе",
      "precomment": "что"
    }
  ]
}

таксометр

сообщить о неточности
{
  "word": "таксометр",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "таксометр"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "таксометр",
      "comment": "таксиялъ тараб манзил ва гьелъухъ кьезе кколеб мухь бихьизабулеб алат"
    }
  ]
}

таксомотор

сообщить о неточности
{
  "word": "таксомотор",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "таксомотор"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "такси",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

таксомоторный

сообщить о неточности
{
  "word": "таксомоторный",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "таксомоторный",
    "таксомоторная",
    "таксомоторное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "таксиязул, таксомоторазул",
      "examples": [
        {
          "ru": "таксомоторный парк",
          "av": "таксомоторазул, таксиязул парк"
        }
      ]
    }
  ]
}

такт

сообщить о неточности
{
  "word": "такт",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "такт"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "такт",
      "comment": "музыкияб гьаркьил цо къотӏел",
      "labels": [
        "музыка"
      ]
    }
  ]
}

такт

сообщить о неточности
{
  "word": "такт",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "такт"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адаб-хъатир; мухъ-рахъ; гӏурхъи-зани",
      "examples": [
        {
          "ru": "отсутствие такта",
          "av": "адаб-хъатир гьечӏолъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

тактик

сообщить о неточности
{
  "word": "тактик",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тактик"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тактик, тактика лъалев чи"
    }
  ]
}

тактика

сообщить о неточности
{
  "word": "тактика",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тактика"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тактика",
      "comment": "рагъде хӏадурлъиялъул ва рагъ гьабиялъул искусство, гьединго рагъ гьабиялъул гӏелму",
      "labels": [
        "военный термин"
      ]
    },
    {
      "text": "тактика",
      "comment": "мурадалде щвеялъе хӏалтӏизарулел киналго ресал ва къагӏидаби",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ]
    }
  ]
}

тактический

сообщить о неточности
{
  "word": "тактический",
  "stress": 5,
  "stem": "ТАКТИЧЕСК",
  "forms": [
    "тактический",
    "тактическая",
    "тактическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тактикияб",
      "examples": [
        {
          "ru": "тактическая подготовка войск",
          "av": "аскаразул тактикияб хӏадурлъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

тактично

сообщить о неточности
{
  "word": "тактично",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тактично"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адабалда, гӏурхъи-рахъ цӏунун"
    }
  ]
}

тактичность

сообщить о неточности
{
  "word": "тактичность",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тактичность"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адаб буголъи; гӏурхъи-рахъ буголъи",
      "examples": [
        {
          "ru": "тактичность поведения",
          "av": "гӏамал-хасияталъулъ адаб буголъи, хьвада-чӏвадиялъулъ гӏурхъи-рахъ цӏуни"
        },
        {
          "ru": "проявить тактичность",
          "av": "адаб буголъи бихьизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

тактичный

сообщить о неточности
{
  "word": "тактичный",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тактичный",
    "тактичная",
    "тактичное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адаб бугев, хьвада-чӏвадиялъул нух-рахъ лъалев",
      "examples": [
        {
          "ru": "тактичный человек",
          "av": "адаб бугев чи; муруват бугев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

так-таки

сообщить о неточности
{
  "word": "так-таки",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "так-таки"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово",
    "частица"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бугониги, кин бугониги",
      "precomment": "всё-таки",
      "examples": [
        {
          "ru": "он сумел так-таки добиться своего",
          "av": "кин бугониги, жиндирабго чӏезабизе кӏвана досда"
        }
      ]
    }
  ]
}