←

sources.avar.me / ru-av

топ

34 статей

→
Оглавление страницы (34)

топаз

сообщить о неточности
{
  "word": "топаз",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "топаз"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топаз",
      "comment": "минерал, къиматаб гамачӏ",
      "examples": [
        {
          "ru": "кольцо с топазом",
          "av": "топазалъул нагӏли лъураб баргъич"
        }
      ]
    }
  ]
}

топазовый

сообщить о неточности
{
  "word": "топазовый",
  "stress": 4,
  "stem": "ТОПАЗОВ",
  "forms": [
    "топазовый",
    "топазовая",
    "топазовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топазалъул, топаз лъураб",
      "examples": [
        {
          "ru": "топазовый перстень",
          "av": "топаз лъураб буртӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

топанье

сообщить о неточности
{
  "word": "топанье",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "топанье"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодоб бакӏ бухи",
      "precomment": "действие по глаголу",
      "comment": "хӏатӏаз"
    }
  ]
}

топать

сообщить о неточности
{
  "word": "топать",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "топать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодобакӏ бухизе",
      "examples": [
        {
          "ru": "топать ногами",
          "av": "хӏатӏаз гӏодобакӏ бухизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

топить

сообщить о неточности
{
  "word": "топить",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "топить"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бакизе",
      "precomment": "что",
      "examples": [
        {
          "ru": "топить печь",
          "av": "печь бакизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "боркьизе",
      "precomment": "что, обогревать",
      "examples": [
        {
          "ru": "топить баню",
          "av": "хӏамам боркьизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

топить

сообщить о неточности
{
  "word": "топить",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "топить"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "биинабизе",
      "precomment": "что, плавить",
      "examples": [
        {
          "ru": "топить воск",
          "av": "хӏе биинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьализабизе",
      "precomment": "что, кипятить"
    }
  ]
}

топить

сообщить о неточности
{
  "word": "топить",
  "stress": 4,
  "homonym": 3,
  "forms": [
    "топить"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъанкъизабизе",
      "precomment": "кого-что",
      "comment": "лъадалъ",
      "examples": [
        {
          "ru": "топить суда неприятеля",
          "av": "тушманасул гуми гъанкъизаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хвезабизе",
      "precomment": "губить",
      "comment": "гьабулеб иш ва гь. ц.",
      "labels": [
        "в переносном значении",
        "разговорное слово"
      ]
    }
  ]
}

топиться

сообщить о неточности
{
  "word": "топиться",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "топиться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏине, боркьун букӏине",
      "examples": [
        {
          "ru": "печь топится",
          "av": "печь рекӏун буго"
        },
        {
          "ru": "баня топится",
          "av": "хӏамам боркьун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

топиться

сообщить о неточности
{
  "word": "топиться",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "топиться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "биине, биун ине",
      "precomment": "плавиться"
    },
    {
      "text": "гьализе; биине, биун ине",
      "precomment": "о молоке, сливках"
    }
  ]
}

топиться

сообщить о неточности
{
  "word": "топиться",
  "stress": 4,
  "homonym": 3,
  "forms": [
    "топиться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хвезелъун лъадалъе лъугьине, кӏанцӏизе; лъадалъ гъанкъун хвезе",
      "precomment": "лишать себя жизни",
      "comment": "жиндиего бокьун"
    }
  ]
}

топка

сообщить о неточности
{
  "word": "топка",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "топка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(цӏа) баки",
      "precomment": "по глаголу топить1"
    },
    {
      "text": "кор, печалъул цӏа бакулеб бакӏ",
      "precomment": "часть печи"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "топить",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

топкий

сообщить о неточности
{
  "word": "топкий",
  "stress": 2,
  "stem": "ТОПК",
  "forms": [
    "топкий",
    "топкая",
    "топкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъорлъ къалеб, хьуцӏахараб",
      "examples": [
        {
          "ru": "топкая дорога",
          "av": "хьуцӏахараб нух"
        },
        {
          "ru": "топкое болото",
          "av": "гъорлъ къалеб хьуцӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

топлёный

сообщить о неточности
{
  "word": "топлёный",
  "stem": "ТОПЛЁН",
  "forms": [
    "топлёный",
    "топлёная",
    "топлёное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "биараб, гьалараб",
      "examples": [
        {
          "ru": "топлёное масло",
          "av": "биараб нах"
        },
        {
          "ru": "топлёное молоко",
          "av": "гьалараб рахь"
        }
      ]
    }
  ]
}

топливный

сообщить о неточности
{
  "word": "топливный",
  "stress": 2,
  "stem": "ТОПЛИВН",
  "forms": [
    "топливный",
    "топливная",
    "топливное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏатариялъул",
      "examples": [
        {
          "ru": "топливная база",
          "av": "цӏатариялъул база"
        }
      ]
    }
  ]
}

топливо

сообщить о неточности
{
  "word": "топливо",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "топливо"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏатари; цӏада лъолеб жо",
      "examples": [
        {
          "ru": "твёрдое топливо",
          "av": "къвакӏараб цӏатари",
          "comment": "цӏул ва гь. ц."
        },
        {
          "ru": "жидкое топливо",
          "av": "лъамияб цӏатари",
          "comment": "нарт ва гь. ц."
        }
      ]
    }
  ]
}

топнуть

сообщить о неточности
{
  "word": "топнуть",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "топнуть"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "топать",
      "kind": "from",
      "comment": "однократное действие",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

топограф

сообщить о неточности
{
  "word": "топограф",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "топограф"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топограф",
      "comment": "топографиялъул махщалилав"
    }
  ]
}

топографический

сообщить о неточности
{
  "word": "топографический",
  "stress": 9,
  "stem": "ТОПОГРАФИЧЕСК",
  "forms": [
    "топографический",
    "топографическая",
    "топографическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топографиялъулаб, топографияб",
      "examples": [
        {
          "ru": "топографическая карта",
          "av": "топографиялъулаб карта"
        },
        {
          "ru": "топографическая анатомия",
          "av": "топографияб анатомия",
          "comment": "органазул бакӏ ва бидурихьаздегун нервабаздехун гьезул бухьен бихьизабулеб анатомия"
        }
      ]
    }
  ]
}

топография

сообщить о неточности
{
  "word": "топография",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "топография"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топография",
      "comment": "1 планалде ва картаялде босизе гӏоло ракьул тӏасияб рахъалъул цӏех-рех гьабулеб гӏелму; 2 бакӏалъул тӏасияб рахъ, гьелъул план"
    }
  ]
}

тополевый

сообщить о неточности
{
  "word": "тополевый",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тополевый",
    "тополевая",
    "тополевое",
    "тополиный",
    "тополиная",
    "тополиное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бигьародул, бигьароялъул, бигьародул гъутӏбузул",
      "examples": [
        {
          "ru": "тополевая аллея",
          "av": "бигьародул гъутӏбузул аллея"
        },
        {
          "ru": "тополиный пух",
          "av": "бигьародул хӏули"
        }
      ]
    }
  ]
}

топологический

сообщить о неточности
{
  "word": "топологический",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "топологический",
    "топологическая",
    "топологическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топологиялъул, топологиялъулаб"
    }
  ]
}

топология

сообщить о неточности
{
  "word": "топология",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "топология"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топология",
      "comment": "геометриялъулал фигурабазул гӏаммал хасиятал лъазарулеб математикаялъул бутӏа"
    }
  ]
}

тополь

сообщить о неточности
{
  "word": "тополь",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тополь"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бигьаро"
    }
  ]
}

топонимика

сообщить о неточности
{
  "word": "топонимика",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "топонимика"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "топонимика",
      "comment": "шагьаразул, росабазул, гӏоразул, хӏоразул ва гь. ц. географиял бакӏазул цӏарал"
    },
    {
      "text": "топонимика",
      "comment": "географиял цӏаразул бицунеб гӏелму",
      "labels": [
        "лингвистика"
      ]
    }
  ]
}

топорик

сообщить о неточности
{
  "word": "топорик",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "топорик"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "топор",
      "kind": "from",
      "comment": "уменьшительное значение",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

топорище

сообщить о неточности
{
  "word": "топорище",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "топорище"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏощтӏогӏоркь",
      "precomment": "рукоятка"
    }
  ]
}

топорный

сообщить о неточности
{
  "word": "топорный",
  "stress": 4,
  "stem": "ТОПОРН",
  "forms": [
    "топорный",
    "топорная",
    "топорное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏощтӏолаб"
    },
    {
      "text": "хъачӏаб, чанлъаб, чӏахӏа-махӏагояб; чӏвагӏа-рагӏан гьабураб, узданлъи гьечӏеб",
      "precomment": "грубый, неуклюжий",
      "examples": [
        {
          "ru": "топорная работа",
          "av": "чӏвагӏа-рагӏан гьабураб хӏалтӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

топорщиться

сообщить о неточности
{
  "word": "топорщиться",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "топорщиться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хучизе",
      "precomment": "щетиниться",
      "examples": [
        {
          "ru": "волосы, усы топорщатся",
          "av": "рас, михъал хучулел руго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пунцӏун букӏине",
      "precomment": "о платье и т. п."
    },
    {
      "text": "чанкӏкӏизе; рази гьечӏого рукӏине; тӏирун чӏезе, мекълъизе",
      "precomment": "упрямиться",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ]
    }
  ]
}

топот

сообщить о неточности
{
  "word": "топот",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "топот"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏвапи, тӏвап-тӏвапи, тӏваркъи",
      "examples": [
        {
          "ru": "конский топот",
          "av": "чуязул тӏваркъи"
        },
        {
          "ru": "топот ног",
          "av": "хӏатӏазул тӏвапи"
        }
      ]
    }
  ]
}

топтать

сообщить о неточности
{
  "word": "топтать",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "топтать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мерхьине",
      "precomment": "кого-что (мять)",
      "examples": [
        {
          "ru": "топтать траву",
          "av": "хер мерхьине"
        },
        {
          "ru": "топтать глину",
          "av": "хӏатӏ мерхьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъублъизабизе",
      "precomment": "что (грязнить)",
      "comment": "мерхьун",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "не топчите пол",
          "av": "(хӏатӏаз) чӏабар хъублъизабуге"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ретӏун хвезабизе, хвезегӏан ретӏине",
      "precomment": "что (снашивать)",
      "comment": "ретӏел",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    },
    {
      "text": "инжит гьавизе",
      "precomment": "топтать в грязь кого"
    }
  ]
}

топтаться

сообщить о неточности
{
  "word": "топтаться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "топтаться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏаралъув хӏатӏал гӏодор кьабезарулев вукӏине, цого бакӏ мерхьунев вукӏине",
      "precomment": "переступать с ноги на ногу"
    },
    {
      "text": "чӏалгӏаде тиризе, шешкӏезе",
      "precomment": "бесцельно ходить",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "топтаться без дела",
          "av": "къваригӏел гьечӏого тиризе"
        },
        {
          "ru": "топтаться на месте",
          "av": "цере тӏунгутӏизе, цере унгутӏизе (гьабулеб ишалъулъ), цого бакӏ мерхьине"
        }
      ]
    }
  ]
}

топчан

сообщить о неточности
{
  "word": "топчан",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "топчан"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏулал тах, манги, нар"
    }
  ]
}

топь

сообщить о неточности
{
  "word": "топь",
  "forms": [
    "топь"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьуцӏ бугеб бакӏ, гъорлъ къалеб бакӏ"
    }
  ]
}