{
"word": "точёный",
"stem": "ТОЧЁН",
"forms": [
"точёный",
"точёная",
"точёное"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏинабураб, чархида ккураб, рекӏараб",
"precomment": "острый",
"examples": [
{
"ru": "точёный нож",
"av": "рекӏараб нус"
}
]
},
{
"text": "харатӏалъ бахъараб",
"precomment": "выточенный"
},
{
"text": "чӏурканаб, узданаб, халип рекъараб",
"precomment": "изящной формы",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "точёный профиль",
"av": "чӏурканаб гьумер"
}
]
}
]
}
{
"word": "точилка",
"stress": 4,
"forms": [
"точилка"
],
"labels": [
"разговорное слово",
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "къалам бегӏерулеб жо"
},
{
"text": "чарх"
}
]
}
{
"word": "точило",
"stress": 4,
"forms": [
"точило"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "чарх, бахкен, хоно"
}
]
}
{
"word": "точильный",
"stress": 4,
"stem": "ТОЧИЛЬН",
"forms": [
"точильный",
"точильная",
"точильное"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏинабулеб, тӏад бахъулеб, лъухьулеб",
"precomment": "нус",
"examples": [
{
"ru": "точильный камень",
"av": "(нус) лъухьулеб хоно, бахкен"
},
{
"ru": "точильная мастерская",
"av": "тӏагӏел-гӏучӏ (нус, гӏащтӏи ва гь. ц.) чархида кколеб мастерская"
}
]
}
]
}
{
"word": "точильщик",
"stress": 4,
"forms": [
"точильщик"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "чархчи, чархида жо кколев чи"
}
]
}
{
"word": "точить",
"stress": 4,
"forms": [
"точить"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "чархида кквезе, рекӏинабизе, бахкада бахъизе, лъухьизе; бегӏеризе",
"precomment": "что (делать острым)",
"examples": [
{
"ru": "точить топор",
"av": "гӏащтӏи рекӏинабизе"
},
{
"ru": "точить карандаш",
"av": "къалам бегӏеризе"
}
]
},
{
"text": "харатӏалъ бахъизе",
"precomment": "что (подготавливать)",
"examples": [
{
"ru": "точить детали",
"av": "деталал харатӏалъ рахъизе"
}
]
},
{
"text": "ххине, квине",
"precomment": "что (портить)",
"examples": [
{
"ru": "червь точит дерево",
"av": "хӏарпица цӏул ххунеб буго"
}
]
},
{
"text": "кӏвекӏизе, инжит гьабизе, гӏазаб кьезе",
"precomment": "кого-что (мучить)",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "его точит горе",
"av": "къварилъиялъ кӏвекӏулев вуго дов"
}
]
},
{
"text": "семизе, вагъизе",
"precomment": "кого (бранить)",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "точить зуб на кого-либо",
"av": "лъиениги квешлъи гьабизелъун хӏалтӏизе"
},
{
"ru": "точить лясы",
"av": "чӏанда бицине, хабар цӏалкӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "точка",
"stress": 2,
"stem": "ТОЧК",
"homonym": 1,
"forms": [
"точка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏанкӏ",
"precomment": "крапинка",
"examples": [
{
"ru": "ситец в красных точках",
"av": "багӏарал тӏанкӏал ругеб кӏаланчӏад",
"comment": "чит"
}
]
},
{
"text": "тӏанкӏ",
"precomment": "знак препинания",
"examples": [
{
"ru": "точка с запятой",
"av": "тӏанкӏгун запятая"
}
]
},
{
"text": "тӏанкӏ, бакӏ",
"labels": [
"математика"
],
"examples": [
{
"ru": "точка пересечения прямых",
"av": "ритӏарал мухъал (хӏуччал) цоцаца къотӏулеб бакӏ"
}
]
},
{
"text": "бакӏ",
"precomment": "место, пункт",
"examples": [
{
"ru": "самая высокая точка горы",
"av": "мугӏрул бищунго борхатаб бакӏ"
}
]
},
{
"text": "гӏорхъи",
"labels": [
"физика"
],
"examples": [
{
"ru": "точка кипения",
"av": "гьалдеялъул гӏурхъи"
},
{
"ru": "точка замерзания",
"av": "цӏер чӏваялъул гӏурхъи"
}
]
},
{
"text": "бакӏ",
"examples": [
{
"ru": "пулемётная точка",
"av": "пулемёт лъураб бакӏ"
},
{
"ru": "торговая точка",
"av": "туке́н, ричарулеб бакӏ"
},
{
"ru": "дойти до точки",
"av": "лъугӏизе"
},
{
"ru": "попасть в самую точку",
"av": "битӏун тӏаде ккезе, тӏанкӏиде ккезе"
},
{
"ru": "поставить точку на чём-либо",
"av": "лъугӏизабизе, ахир лъезе, тӏанкӏ лъезе"
},
{
"ru": "точка!",
"av": "лъугӏана!"
},
{
"ru": "точка зрения",
"av": "пикру"
}
]
}
]
}
{
"word": "точка",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"точка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "чархида кквей, рекӏинаби, бегӏери; харатӏалъ бахъи; кванай, ххеней",
"precomment": "по глаголу точить",
"comment": "хӏапара-хӏутӏалъ"
}
]
}
{
"word": "точно",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"точно"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "битӏун, дурусго",
"precomment": "пунктуально",
"examples": [
{
"ru": "точно в три часа",
"av": "битӏун сагӏат лъабго тӏубараб мехалъ"
}
]
},
{
"text": "тӏубанго",
"precomment": "совершенно, совсем",
"examples": [
{
"ru": "точно такая же книга",
"av": "тӏубанго гьалда релълъараб (гьадинаб) тӏехь"
}
]
},
{
"text": "битӏун буго, битӏараб буго",
"precomment": "верно",
"examples": [
{
"ru": "точно, это он сделал",
"av": "битӏараб буго, гьеб (иш) дос гьабуна"
}
]
},
{
"text": "хӏакъикъаталдаги",
"precomment": "действительно",
"labels": [
"в значении вводного слова"
],
"examples": [
{
"ru": "она, точно, красива",
"av": "дой, хӏакъикъаталдаги, берцинай йиго"
}
]
}
]
}
{
"word": "точно",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"точно"
],
"labels": [
"союз"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадин, кинигин",
"precomment": "будто, словно",
"examples": [
{
"ru": "кричит точно сумасшедший",
"av": "гӏабдал гӏадин ахӏдолев вуго"
}
]
},
{
"text": "гӏадинал; гӏадал",
"precomment": "как",
"examples": [
{
"ru": "глаза точно угли",
"av": "тӏорччол гарал гӏадал берал"
}
]
}
]
}
{
"word": "точность",
"stress": 2,
"stem": "ТОЧНОСТ",
"forms": [
"точность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "дуруслъи, битӏун букӏин, мухӏканлъи",
"precomment": "полное соответствие чему-либо",
"examples": [
{
"ru": "точность перевода",
"av": "таржамаялъул дуруслъи"
},
{
"ru": "точность адреса",
"av": "адресалъул мухӏканлъи"
}
]
},
{
"text": "мухӏканлъи, дуруслъи",
"precomment": "аккуратность",
"examples": [
{
"ru": "в точности",
"av": "кутакалда битӏун, дурусго, мухӏканго"
}
]
}
]
}
{
"word": "точный",
"stress": 2,
"stem": "ТОЧН",
"forms": [
"точный",
"точная",
"точное"
],
"senses": [
{
"text": "битӏараб, дурусаб, мухӏканаб",
"precomment": "правильный, верный",
"examples": [
{
"ru": "точные весы",
"av": "ритӏарал цӏадираби"
},
{
"ru": "точное время",
"av": "битӏараб заман"
}
]
},
{
"text": "дурусаб",
"precomment": "соответствующий образцу",
"examples": [
{
"ru": "точный перевод",
"av": "битӏараб таржама, перевод"
}
]
},
{
"text": "чӏванкъотӏараб",
"precomment": "конкретный"
},
{
"text": "мухӏканаб, дурусаб",
"precomment": "аккуратный",
"examples": [
{
"ru": "точный человек",
"av": "мухӏканав чи"
},
{
"ru": "точные науки",
"av": "мухӏканал гӏелмаби (математикиял гӏелмаби)"
}
]
}
]
}
{
"word": "точь-в-точь",
"stress": 9,
"forms": [
"точь-в-точь"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "хӏарп-хӏарпккун, цӏакъ мухӏканго, дурусго, битӏухъе",
"examples": [
{
"ru": "он пересказал всё точь-в-точь",
"av": "дос кинабго хӏарп-хӏарпккун бицана"
}
]
}
]
}