{
"word": "vaad edilmiş",
"stress": 7,
"stem": "ОБЕТОВАНН",
"forms": [
"обетованный",
"обетованная",
"обетованное"
],
"senses": [
{
"labels": [
"kitabî sözcük"
],
"examples": [
{
"tr": "vaat edilmiş toprak",
"av": "бихьизе ине рекӏел хӏасрат, гъира бугеб бакӏ (инжилалда рекъон-Палестина (жиндирго къотӏиги тӏубазабун, аллагьас Мисриялдаса (Египеталдаса) жугьутӏал рачараб бакӏ))"
}
]
}
]
}
{
"word": "vaat etmek",
"stress": 7,
"forms": [
"наобещать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "(гьабилилан) рагӏи кьезе, тӏаде босизе",
"precomment": "ne, neyin",
"examples": [
{
"tr": "bolca hediye sözü vermek",
"av": "сайигъатал гьаризе рагӏи кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "vaat etmek",
"stress": 4,
"forms": [
"сулить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги гьабилин, кьелин, телин абун рагӏи кьезе; хьул лъезабизе",
"precomment": "kimi-ne kime",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "bu iyiye işaret değil",
"av": "гьелъ лъикӏалде рачине гьечӏо; хьул лъезе жого гьечӏо"
},
{
"tr": "dünyaları vaat etmek",
"av": "багӏарханазул лъор цӏезабизе, меседил мугӏрузде хьул лъезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "vaaz",
"stress": 3,
"forms": [
"проповедь"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "вагӏза",
"comment": "мажгиталда гьабулеб динияб хасияталъул кӏалъай",
"labels": [
"din"
]
},
{
"text": "кинаб бугониги гӏелму, пикру, идея тӏибитӏизаби",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "vaaz etmek",
"stress": 7,
"forms": [
"проповедовать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "вагӏза гьабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "динияб",
"labels": [
"din"
]
},
{
"text": "кинаб бугониги теория, гӏелму тӏибитӏизабизе",
"precomment": "teori, öğretim",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
vaaz etmek; boş konuşmak
сообщить о неточности{
"word": "vaaz etmek; boş konuşmak",
"forms": [
"резонёрствовать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "насихӏат гьабун, гӏакълу малъун, халат гаргадизе ва чӏалгӏинабизе"
}
]
}
{
"word": "vaaz vermek",
"stress": 5,
"forms": [
"поучать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "малъизе, гӏакълу кьезе",
"precomment": "kimi, neyi",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "akıl vermek",
"av": "гӏакълу-лъай малъизе (кьезе)"
}
]
}
]
}