{
"word": "vida",
"homonym": 1,
"forms": [
"винт"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бурав",
"examples": [
{
"tr": "vida başı",
"av": "буравалъул бетӏер"
}
]
},
{
"text": "винт, раква",
"precomment": "gemi, uçak vb.",
"comment": "гама ялъуни самолет хӏалтӏиялъе хӏосида тӏад тирулеб щулияб раква",
"examples": [
{
"tr": "gemi pervaneleri",
"av": "лъим халел винтал (ракваби)"
}
]
}
]
}
{
"word": "vida",
"homonym": 2,
"forms": [
"винт"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "винт",
"comment": "кагътаз хӏаялъул цо къагӏида",
"labels": [
"kağıt oyunu terimi"
]
}
]
}
{
"word": "vida",
"stress": 4,
"forms": [
"шуруп"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бурав, буравмагӏ"
}
]
}
{
"word": "vida biçiminde",
"stress": 9,
"forms": [
"винтообразный",
"винтообразная",
"винтообразное"
],
"senses": [
{
"text": "бурав гӏадаб"
},
{
"text": "буравалда релълъараб"
}
]
}
{
"word": "vida kesme",
"stress": 7,
"forms": [
"винторезный",
"винторезная",
"винторезное"
],
"senses": [
{
"text": "бурав гьабизе (бахъизе) къваригӏунеб",
"labels": [
"teknik"
],
"examples": [
{
"tr": "diş açma tezgahı",
"av": "бурав (резьба) бахъулеб станок"
}
]
}
]
}
vida sökmek; vidalarını çıkarmak
сообщить о неточности{
"word": "vida sökmek; vidalarını çıkarmak",
"stress": 3,
"forms": [
"свинчивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "свинтить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "vida; cıvata",
"stress": 2,
"forms": [
"винтик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"precomment": "pervaneden 1",
"labels": [
"küçültme anlamı"
]
},
{
"examples": [
{
"tr": "tahtası eksik",
"av": "тӏубачӏев, камурав вуго дов"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "винт",
"kind": "from"
}
]
}
vidadan çıkmak; sıyrı前方
сообщить о неточности{
"word": "vidadan çıkmak; sıyrı前方",
"stress": 7,
"forms": [
"открутиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе кьурун бачӏине, кьурун бахъун бачӏине"
},
{
"text": "гъорлъа ворчӏизе, гьабичӏого ворчӏизе",
"precomment": "kurtulmak",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "görevden kaçınmak",
"av": "тӏадкъаялдаса ворчӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "vidalamak",
"stress": 6,
"forms": [
"ввернуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьуризе, кьурун къазабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "ampulü duya vidalamak",
"av": "патроналъуб чирахъ кьуризе (къазабизе)"
},
{
"tr": "vida vidalamak",
"av": "кьурун бурав щула гьабизе"
},
{
"tr": "lafı yapıştırmak",
"av": "рагӏи гьоркьоб къазабизе, кколелъуб рагӏи абизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "vidalamak",
"stress": 3,
"forms": [
"ввинчивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "ввинтить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "vidalamak",
"stress": 7,
"forms": [
"завинтить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьуризе (бурав ва ц.)",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "somunu sıkmak",
"av": "гайка кьуризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "vidalamak",
"stress": 8,
"forms": [
"прикрутить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьурун сундениги бухьине",
"precomment": "bir şeye"
},
{
"text": "гӏодобе кьуризе",
"precomment": "bir şeyi (azaltmak)",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "fitili kısmak",
"av": "билта гӏодобе кьуризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "vidalamak",
"stress": 6,
"forms": [
"прикручивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "прикрутить",
"kind": "see"
}
]
}
vidalamak, vidalanmak
сообщить о неточности{
"word": "vidalamak, vidalanmak",
"stress": 4,
"forms": [
"завинчивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "завинтить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "vidalamak; kıvırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"закручивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "закрутить",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
vidalamak; söküp takmak
сообщить о неточности{
"word": "vidalamak; söküp takmak",
"stress": 6,
"forms": [
"свинтить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бурав кьурун рекӏинабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "цолъизабизе",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
vidalamak; sıkıştırmak
сообщить о неточности{
"word": "vidalamak; sıkıştırmak",
"stress": 8,
"forms": [
"привернуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьуризе, кьурун щула гьабизе",
"precomment": "bir şey (vidalatmak)",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "гӏодобе кьуризе",
"precomment": "çevirerek azaltmak",
"examples": [
{
"tr": "lambanın fitilini kısmak",
"av": "чирахъалъул фитиль (билта) гӏодобе кьуризе"
}
]
}
]
}
vidalamak; sıkıştırmak
сообщить о неточности{
"word": "vidalamak; sıkıştırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"привинчивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "привинтить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "vidalanmak",
"stress": 7,
"forms": [
"завинтиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьурун ине, кьурун щулалъизе"
}
]
}
{
"word": "vidalayarak sokmak",
"forms": [
"ввёртывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "ввернуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "vidalayarak sokmak",
"stress": 6,
"forms": [
"ввинтить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьурун къазабизе",
"precomment": "neyi nereye",
"examples": [
{
"tr": "somun vidalamak",
"av": "гайка кьурун къазабизе, щула гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "vidalayarak sokmak",
"stress": 4,
"forms": [
"вкручивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вкрутить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "vidalayarak sıkmak",
"stress": 8,
"forms": [
"подвинтить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "дагьабги къазе, кьуризе; гъоркьан сундехунниги кьуризе, гайкабаз щула гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "somunu sıkmak",
"av": "гайка къазе"
}
]
},
{
"text": "нервал рагъаризаризе",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "vidalayarak sıkmak",
"stress": 5,
"forms": [
"подвинчивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "подвинтить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "vidalayarak takmak",
"stress": 7,
"forms": [
"навинтить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьуризе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "somunu aksa vidalamak",
"av": "хӏосида гайка кьуризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "vidalayarak takmak",
"stress": 4,
"forms": [
"навинчивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "навинтить",
"kind": "see"
}
]
}
vidalayarak tutturmak
сообщить о неточности{
"word": "vidalayarak tutturmak",
"forms": [
"привёртывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "привернуть",
"kind": "see"
}
]
}
vidalayarak tutturmak
сообщить о неточности{
"word": "vidalayarak tutturmak",
"stress": 8,
"forms": [
"привинтить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бурав кьурун, щибниги сундехунниги рекӏинабизе",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "vidalayıp geçirmek",
"stress": 6,
"forms": [
"вкрутить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кьуризе, кьурун къазабизе",
"precomment": "neyi nereye",
"examples": [
{
"tr": "duya ampul takmak",
"av": "чирахъ патроналъуб кьурун къазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "vidalı; helezoni",
"stress": 7,
"forms": [
"винтовой",
"винтовая",
"винтовое"
],
"senses": [
{
"text": "резьба, (кьурараб гӏанлъи) бахъараб; буравалъул формаялъул",
"examples": [
{
"tr": "vida dişi",
"av": "буравалъул гӏадаб гӏанлъи бугеб"
},
{
"tr": "sarmal merdiven",
"av": "кьуризабун гьабураб болъо"
}
]
},
{
"text": "винталъ (ракваялъ) бачунеб",
"precomment": "pervaneli",
"examples": [
{
"tr": "vidalı vapur",
"av": "винталъ (ракваялъ) бачунеб гама"
}
]
}
]
}
vidasını açmak; sökülmek
сообщить о неточности{
"word": "vidasını açmak; sökülmek",
"stress": 4,
"forms": [
"отвинчивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "отвинтить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "vidasını sökmek",
"stress": 8,
"forms": [
"развинтить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чучизабизе, чучизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "somunu sökmek",
"av": "гайка чучизе"
}
]
}
]
}
video kaydedici; video
сообщить о неточности{
"word": "video kaydedici; video",
"stress": 14,
"forms": [
"видеомагнитофон"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "видеомагнитофон"
}
]
}
{
"word": "video kaydı",
"stress": 7,
"forms": [
"видеозапись"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "видеозапись",
"comment": "видеомагнитофоналъул лентаялда хъвараб жо"
}
]
}
{
"word": "video sinyali",
"stress": 10,
"forms": [
"видеосигнал"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "видеосигнал"
}
]
}