{
"word": "бра",
"forms": [
"бра"
],
"labels": [
"середній рід",
"невідмінюване"
],
"senses": [
{
"text": "къеда балеб чирахъ"
}
]
}
{
"word": "бравада",
"stress": 5,
"forms": [
"бравада"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏамабагьадурлъи, рихьдае хӏай",
"comment": "рихьдае гьабулеб лебаллъи, багьадурлъи",
"labels": [
"книжне"
]
}
]
}
{
"word": "бравий",
"stress": 3,
"forms": [
"бравый",
"бравая",
"бравое"
],
"senses": [
{
"text": "къартӏав, къамартӏав, бихьинаб рагъарашариялъул, бахӏарчияб хасияталъул",
"examples": [
{
"uk": "бравий солдат",
"av": "къартӏав (къамартӏав) солдат"
}
]
}
]
}
{
"word": "браво",
"stress": 3,
"forms": [
"браво"
],
"labels": [
"вигук"
],
"senses": [
{
"text": "браво, хӏалчӏахъад, гьай, баркала, цӏакъ лъикӏ",
"comment": "сценаялда бихьизабулеб спектакль, кечӏ, кьурди ва ц. бокьи, гьелдаса цӏакъ разилъи бичӏчӏизабизе балагьараз абулеб рагӏи"
}
]
}
{
"word": "бравурний",
"forms": [
"бравурный",
"бравурная",
"бравурное"
],
"senses": [
{
"text": "ахӏи-хӏур (хъуй-хъай, чӏаголъи) бугеб",
"comment": "музыкаялъул хӏакъалъулъ",
"labels": [
"книжне"
]
}
]
}
{
"word": "бравірувати",
"forms": [
"бравировать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рихьдае ва реццалъе лебаллъи бихьизабизе",
"precomment": "чим",
"comment": "бахӏарчилъи, кьвари, къартӏ ва ц.",
"labels": [
"книжне"
]
}
]
}
{
"word": "брага",
"stress": 3,
"forms": [
"брага"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "брага",
"comment": "рокъоб гьабураб пиво"
}
]
}
{
"word": "брада",
"stress": 5,
"forms": [
"брада"
],
"labels": [
"жіночий рід",
"застаріле слово"
],
"see_also": [
{
"target": "борода",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "бражник",
"stress": 3,
"forms": [
"бражник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьекъолдухъан, саяхъ",
"labels": [
"застаріле слово"
]
}
]
}
{
"word": "бражничати",
"stress": 3,
"forms": [
"бражничать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьекъолдизе, гьекъолдулаго заман тӏамизе",
"labels": [
"застаріле слово",
"жартівливе"
]
},
{
"text": "саяхъ хьвадизе"
}
]
}
{
"word": "бразильці",
"forms": [
"бразильцы"
],
"labels": [
"множина",
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бразилиял",
"precomment": "(од. бразилець ч.)"
}
]
}
{
"word": "брак",
"homonym": 1,
"forms": [
"брак"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ригьин; рос-лъадилъи",
"examples": [
{
"uk": "одружитися, вступити в шлюб",
"av": "ригьин гьабизе"
},
{
"uk": "перебувати в шлюбі",
"av": "ригьин букӏине, ригьнада рукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "брак",
"homonym": 2,
"forms": [
"брак"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гъая, жагъаллъи бугеб мал, къайи, брак"
}
]
}
{
"word": "бракер",
"forms": [
"бракёр"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бракёр, бракчи",
"comment": "гьабураб къайиялъул, ярагьунеб тун, ярагьунареб нахъчӏвалев, брак гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "бракераж",
"stress": 7,
"forms": [
"бракераж"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "брак бугеб-гьечӏеб лъазе къайидул (къайиялъул) хал гьаби",
"labels": [
"специфічна назва"
]
}
]
}
{
"word": "бракований",
"stress": 5,
"forms": [
"бракованный",
"бракованная",
"бракованное"
],
"senses": [
{
"text": "брак гьабураб",
"examples": [
{
"uk": "бракований товар",
"av": "брак гьабураб къайи",
"comment": "нахъе чӏвараб къайи"
}
]
}
]
}
{
"word": "браконьєр",
"stress": 8,
"forms": [
"браконьер"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "браконьер",
"comment": "браконьерлъи хӏалтӏизабулев чи"
}
]
}
{
"word": "браконьєрство",
"stress": 8,
"forms": [
"браконьерство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "браконьерлъи, браконьерасул пиша",
"comment": "гьукъараб бакӏалда, заманалда бегьулареб къагӏидаялъ чан гьаби яги ччугӏа кквей; гьединго, ихтияр гьечӏого, рохь къотӏи"
}
]
}
{
"word": "бракороб",
"stress": 7,
"forms": [
"бракодел"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "брак биччалев чи",
"comment": "хӏалтӏулеб бакӏалда брак гӏемер биччалев чи"
}
]
}
{
"word": "бракувальник",
"stress": 5,
"forms": [
"браковщик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"see_also": [
{
"target": "бракёр",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "бракувальниця",
"stress": 5,
"forms": [
"браковщица"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "браковщица",
"comment": "гьабураб къайиялъул хал гьабун, ярагьунеб тун, ярагьунареб брак гьабулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "бракувати",
"stress": 7,
"forms": [
"браковать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "брак гьабизе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "гъая, жагъаллъи букӏиналдалъун",
"examples": [
{
"uk": "бракувати товар",
"av": "къайи брак гьабизе"
}
]
},
{
"text": "квешаблъун рикӏкӏине, нахъчӏвазе"
}
]
}
{
"word": "брамниця",
"stress": 6,
"forms": [
"привратница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рагьдахъаравул, кӏалтӏахъаравул"
}
]
}
{
"word": "брамін",
"forms": [
"брамин"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "брагьман",
"comment": "Индиялда брагьманизм диналъул тӏадегӏанаб даражаялъул рухӏанияв, кагьин, кашиш"
}
]
}
{
"word": "брандахлист",
"stress": 9,
"forms": [
"брандахлыст"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"просторічне слово"
],
"senses": [
{
"text": "лъимча; лъим жубараб пиво, чагъир",
"comment": "лъамияб чурпа",
"labels": [
"просторічне слово"
]
},
{
"text": "чӏобогояв чи, магъакь, щивго гурев чи",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "брас",
"forms": [
"брасс"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "брасс",
"comment": "лъедаса къватӏире кверал раккичӏого гьабулеб спорталъулаб лъедей, лъим ххай",
"labels": [
"спортивний термін"
]
}
]
}
{
"word": "браслет",
"stress": 6,
"forms": [
"браслет",
"браслетка"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "курхьин"
}
]
}
{
"word": "брат",
"forms": [
"брат"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "вац",
"examples": [
{
"uk": "старший брат",
"av": "кӏудияв вац"
},
{
"uk": "молодший брат",
"av": "гьитӏинав вац"
},
{
"uk": "на брата",
"av": "щивасе, чи рикӏкӏун",
"comment": "на каждого"
},
{
"uk": "ваш брат",
"av": "нуж (мун) ва нужеда (дуда) релълъарал"
},
{
"uk": "наш брат",
"av": "ниж (дун) ва нижеда (дида) релълъарал"
},
{
"uk": "свій брат",
"av": "гӏагарав чи, жидерго чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "братан",
"stress": 5,
"forms": [
"братан"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"просторічне слово"
],
"see_also": [
{
"target": "брат",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "братання",
"stress": 5,
"forms": [
"братание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "вацлъи гьаби (лъугьин, лъазаби); вацаллъун лъугьин",
"examples": [
{
"uk": "братання солдатів",
"av": "солдатал, рагъги рехун тун, вацаллъун лъугьин",
"comment": "вацал гӏадин рукӏин"
}
]
}
]
}
{
"word": "брататися",
"stress": 5,
"forms": [
"брататься"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "вацлъи рагӏизабизе, гьабизе (лъугьине, лъазабизе), вацаллъун лъугьине"
}
]
}
{
"word": "братва",
"stress": 6,
"forms": [
"братва"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьалмагъзаби, гьудулзаби",
"labels": [
"збірний іменник",
"просторічне слово"
]
}
]
}
{
"word": "братерство",
"stress": 3,
"forms": [
"братство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "вацлъи",
"examples": [
{
"uk": "братерство народів",
"av": "халкъазул вацлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "брати",
"forms": [
"брать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "босизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "брати книгу зі столу",
"av": "столалдаса тӏехь босизе"
}
]
},
{
"text": "босун ине, цадахъ босизе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "бачине",
"examples": [
{
"uk": "брати з собою дітей",
"av": "лъимал цадахъ рачине"
}
]
},
{
"text": "къабул гьабизе, тӏаде босизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "брати зобов'язання",
"av": "тӏаде босизе (къотӏи), къотӏи къабул гьабизе"
},
{
"uk": "брати гроші в борг",
"av": "къарзалъ гӏарац босизе, гӏарцул налъи гьабизе"
}
]
},
{
"text": "кӏкӏвазе, къотӏизе, борлъизе",
"examples": [
{
"uk": "бритва добре голить",
"av": "даллакнусалъ лъикӏ кӏкӏвала"
},
{
"uk": "куля броню не бере",
"av": "гуллица броня борлъуларо"
}
]
},
{
"text": "бахъизе",
"examples": [
{
"uk": "брати штраф",
"av": "гӏакӏа бахъизе"
}
]
},
{
"text": "щвезе, бахъине",
"examples": [
{
"uk": "рушниця так далеко не б'є",
"av": "туманкӏ гьедин рикӏкӏаде бахъунаро"
}
]
},
{
"text": "цо рахъалдехун ине",
"examples": [
{
"uk": "брати ліворуч",
"av": "квегӏаб рахъалдехун ине"
}
]
},
{
"text": "байбихьизе",
"precomment": "брати початок"
},
{
"text": "мисал босизе",
"precomment": "брати приклад"
},
{
"text": "кӏалдибе босунгутӏизе (кванангутӏизе, гьекъонгутӏизе)",
"precomment": "у рот не брати"
},
{
"text": "дир ишкаллъи (щаклъи) бачӏунеб буго, дун щаклъулев вуго",
"precomment": "мене бере сумнів"
},
{
"text": "дов сихӏруялъ бергьуна, дос сихӏирлъиялъ босула",
"precomment": "він бере хитрістю"
},
{
"text": "нилъ бергьунел руго, нилъераб бергьунеб буго",
"precomment": "наша бере"
}
]
}
{
"word": "братик",
"stress": 3,
"forms": [
"братец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"see_also": [
{
"target": "брат",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "братина",
"stress": 5,
"forms": [
"братина"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "братина",
"comment": "цебе заманалда чагъир гьекъезе хӏалтӏизабулеб букӏараб цӏулал гел, гӏорто"
}
]
}
{
"word": "братися",
"stress": 3,
"forms": [
"браться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кквезе",
"precomment": "за кого-що (хапатися)",
"examples": [
{
"uk": "братися за руки",
"av": "цоцазул кверал кквезе"
}
]
},
{
"text": "тӏаде босизе",
"precomment": "за що (братися)",
"examples": [
{
"uk": "братися за справу",
"av": "иш тӏаде босизе"
}
]
},
{
"text": "тӏаделъизе",
"precomment": "за що (починати що-небудь робити)",
"examples": [
{
"uk": "братися за кермо",
"av": "машина бачине тӏаделъизе"
},
{
"uk": "братися за зброю",
"av": "ярагъ кодобе босизе (рагъизе)"
}
]
},
{
"precomment": "з неозначеною формою дієслова",
"examples": [
{
"uk": "я не беруся сперечатися з ним",
"av": "дун довгун дагӏбадизехъин гьечӏо"
}
]
},
{
"text": "бачӏине, баккизе, бижизе, щвезе",
"precomment": "з'являтися",
"examples": [
{
"uk": "звідки беруться гроші?",
"av": "кисан гӏарац щолеб? гӏарац киб букӏунеб?"
}
]
},
{
"text": "рекӏеда ратизе, цӏодорлъизе",
"precomment": "братися за розум"
}
]
}
{
"word": "братишка",
"stress": 5,
"forms": [
"братишка"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏинав вац",
"precomment": "молодший брат",
"labels": [
"розмовне слово"
]
},
{
"text": "вац",
"precomment": "звертання"
}
]
}
{
"word": "брати участь",
"stress": 3,
"forms": [
"участвовать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏахьаллъизе, гӏахьаллъи гьабизе",
"precomment": "у чому",
"examples": [
{
"uk": "брати участь у голосуванні",
"av": "гьаракь кьеялда гӏахьаллъизе"
},
{
"uk": "брати участь у концерті",
"av": "концерталда гӏахьаллъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "братній",
"stress": 3,
"stem": "БРАТСК",
"forms": [
"братский",
"братская",
"братское"
],
"senses": [
{
"text": "вацасул(аб), вацазул(аб)",
"examples": [
{
"uk": "братська любов",
"av": "вацасул(аб), вацазул(аб) рокьи"
},
{
"uk": "братська могила",
"av": "вацазулаб хоб (рагъулъ яги цоги балагьалдалъун цадахъ хварал чагӏи рукъараб гӏаммаб хоб)"
}
]
},
{
"text": "гьудуллъиялъулаб, цӏакъ ракӏ жубараб",
"comment": "хӏал рекъараб"
}
]
}
{
"word": "братовбивчий",
"stress": 8,
"stem": "БРАТОУБИЙСТВЕНН",
"forms": [
"братоубийственный",
"братоубийственная",
"братоубийственное"
],
"senses": [
{
"text": "вацас вац чӏвалеб",
"examples": [
{
"uk": "братовбийча війна",
"av": "вацас вац чӏвалеб рагъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "братовбийство",
"stress": 8,
"forms": [
"братоубийство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "вацас вац чӏвай"
}
]
}
{
"word": "браунінг",
"stress": 3,
"forms": [
"браунинг"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "браунинг",
"comment": "тунчузул цо тайпа"
}
]
}