←

sources.avar.me / uk-av

буд

31 статей

→
Оглавление страницы (31)

буддист

сообщить о неточности
{
  "word": "буддист",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "буддист"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буддист"
    },
    {
      "text": "буддизмалъул рахъ кколев, буддизмалъулаб дин гьабулев чи"
    }
  ]
}

буддійський

сообщить о неточности
{
  "word": "буддійський",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "буддийский",
    "буддийская",
    "буддийское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буддизмалъул(аб), буддизмалда хурхараб, буддистазул(аб)"
    }
  ]
}

буденний

сообщить о неточности
{
  "word": "буденний",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "будний"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "uk": "будній день",
          "av": "гӏадатияб (байрам гуреб) къо"
        }
      ]
    }
  ]
}

буденний

сообщить о неточности
{
  "word": "буденний",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "будничный",
    "будничная",
    "будничное",
    "буднишный"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кидаго гӏадаб, гӏадатаб, гьарудулеб, хӏалтӏулаб",
      "comment": "байрамалъул гуреб",
      "examples": [
        {
          "uk": "буденний день",
          "av": "гӏадатаб (байрам гуреб) къо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рохел гьечӏеб",
      "comment": "безрадостный",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    }
  ]
}

буджу

сообщить о неточности
{
  "word": "буджу",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бужу",
    "будишь"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "будить",
      "kind": "from",
      "comment": "настоящее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

будизм

сообщить о неточности
{
  "word": "будизм",
  "forms": [
    "буддизм"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буддизм",
      "comment": "Китаялда, Япониялда, Индокитаялда тӏибитӏараб дин",
      "labels": [
        "релігія"
      ]
    }
  ]
}

будильник

сообщить о неточности
{
  "word": "будильник",
  "forms": [
    "будильник"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "будильник",
      "comment": "бихьизабураб заманалда цӏумур кьабулеб, рорчӏизарулеб сагӏат",
      "examples": [
        {
          "uk": "завести будильник",
          "av": "будильник кьуризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

будинковий

сообщить о неточности
{
  "word": "будинковий",
  "stress": 4,
  "stem": "ДОМОВ",
  "forms": [
    "домовый",
    "домовая",
    "домовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рукъалъул, рукъзабазул",
      "examples": [
        {
          "uk": "будинкова книга",
          "av": "рукъалъул даптар (гӏадамал хъвараб даптар)"
        }
      ]
    }
  ]
}

будинкоуправління

сообщить о неточности
{
  "word": "будинкоуправління",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "домоуправление"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "домоуправление",
      "comment": "рукъзабазул тадбир гьабулеб идара"
    }
  ]
}

будиночок

сообщить о неточности
{
  "word": "будиночок",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "домик"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дом",
      "kind": "from",
      "comment": "уменьшительное значение",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

будити

сообщить о неточности
{
  "word": "будити",
  "forms": [
    "будить"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ворчӏизавизе",
      "precomment": "кого-що",
      "comment": "макьидаса"
    },
    {
      "text": "вигьинавизе, кантӏизавизе",
      "precomment": "що",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    }
  ]
}

будка

сообщить о неточности
{
  "word": "будка",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "будка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "будка",
      "comment": "хъаравуласе ва ц. бараб гьитӏинабго цӏулал рукъ",
      "examples": [
        {
          "uk": "прохідна будка",
          "av": "жанисан хьвадулеб будка"
        },
        {
          "uk": "телефонна будка",
          "av": "телефоналъул будка"
        }
      ]
    }
  ]
}

будматеріали

сообщить о неточности
{
  "word": "будматеріали",
  "stress": 12,
  "forms": [
    "стройматериалы"
  ],
  "labels": [
    "множина"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ригь базе къваригӏунел жал",
      "precomment": "будівельні матеріали",
      "comment": "цӏул-цӏа, цемент…"
    }
  ]
}

будні

сообщить о неточности
{
  "word": "будні",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "будни"
  ],
  "labels": [
    "множина"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалтӏулеб (гӏадатияб, байрам гуреб) къо"
    },
    {
      "text": "щибаб къойилаб гӏадатияб гӏумру",
      "comment": "однообразная жизнь",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    }
  ]
}

будова

сообщить о неточности
{
  "word": "будова",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "строение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ригь, мина",
      "precomment": "будівля, споруда"
    },
    {
      "text": "гӏуцӏцӏи, сокӏкӏин, рекъезабун бай",
      "precomment": "структура"
    }
  ]
}

будувати

сообщить о неточности
{
  "word": "будувати",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "строить"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "базе, гьабизе",
      "precomment": "що (будувати)",
      "examples": [
        {
          "uk": "будувати міст",
          "av": "кьо базе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏуцӏизе",
      "examples": [
        {
          "uk": "правильно будувати думку",
          "av": "пикру битӏун гӏуцӏизе"
        },
        {
          "uk": "будувати речення",
          "av": "предложение гӏуцӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "що (мисленнєво створювати)",
      "examples": [
        {
          "uk": "будувати плани",
          "av": "планал ургъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "низамалда чӏезабизе; иргаялда, кьерда чӏезабизе",
      "examples": [
        {
          "uk": "шикувати загін",
          "av": "къукъа низамалда чӏезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

будуватися

сообщить о неточности
{
  "word": "будуватися",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "строиться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏуцӏизе, базе, гьабизе, санагӏаталда рекъезабизе",
      "precomment": "уявляти з себе щось"
    },
    {
      "text": "кьерда, низамалда чӏезе",
      "precomment": "ставати в стрій"
    }
  ]
}

будьонівець

сообщить о неточности
{
  "word": "будьонівець",
  "forms": [
    "будёновец"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буденовец",
      "comment": "граждан рагъул заманалда Буденыяс нухмалъи гьабулеб букӏараб тӏоцебесеб рекӏаразулаб армиялда вукӏарав рагъухъан"
    }
  ]
}

будьонівка

сообщить о неточности
{
  "word": "будьонівка",
  "forms": [
    "будёновка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "буденовка",
      "comment": "тӏоцебе буденовцаз тӏад лъолеб букӏараб исхъалидул тӏасаги бегӏераб шлем-тӏагъур"
    }
  ]
}

будь ласка

сообщить о неточности
{
  "word": "будь ласка",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "пожалуйста"
  ],
  "labels": [
    "частка"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дала кьегийин, гьарула",
      "precomment": "ввічливе прохання",
      "examples": [
        {
          "uk": "дай мені, будь ласка, води",
          "av": "дала кьегийин, дие лъим кье"
        },
        {
          "uk": "будь ласка, не шуміть",
          "av": "гьарула, хъудуге"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "ввічлива згода",
      "examples": [
        {
          "uk": "будь ласка, приходьте",
          "av": "разияв вуго, вачӏа дурго",
          "comment": "цӏакъ бегьила, вачӏа дурго"
        }
      ]
    }
  ]
}

будь-який

сообщить о неточности
{
  "word": "будь-який",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "какой-либо"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "какой-нибудь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

будь-який

сообщить о неточности
{
  "word": "будь-який",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "который-либо"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинаб бугониги",
      "comment": "хадуселъул"
    }
  ]
}

будь-який

сообщить о неточности
{
  "word": "будь-який",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "любой",
    "любая",
    "любое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бокьараб",
      "examples": [
        {
          "uk": "у будь-який час",
          "av": "бокьараб мехалъ, бокьараб заманалда"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бокьараб, цояб",
      "precomment": "у значенні іменника: будь-який чоловік",
      "examples": [
        {
          "uk": "будь-хто з вас піде",
          "av": "нужер бокьарав (цояв) ина"
        }
      ]
    }
  ]
}

будь-який; який-небудь

сообщить о неточности
{
  "word": "будь-який; який-небудь",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "который-нибудь"
  ],
  "labels": [
    "займенник"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "какой-нибудь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

будяк

сообщить о неточности
{
  "word": "будяк",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "чертополох"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бигьо",
      "comment": "заз",
      "labels": [
        "ботаніка"
      ]
    }
  ]
}

будівельний

сообщить о неточности
{
  "word": "будівельний",
  "stress": 5,
  "stem": "СТРОИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "строительный",
    "строительная",
    "строительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баялъул, гӏуцӏиялъул",
      "precomment": "ригь",
      "examples": [
        {
          "uk": "будівельні роботи",
          "av": "(ригь) баялъул хӏалтӏаби"
        },
        {
          "uk": "будівельний матеріал",
          "av": "ригь базе хӏажалъулеб материал, рихьи-цӏул"
        }
      ]
    }
  ]
}

будівельник

сообщить о неточности
{
  "word": "будівельник",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "строитель"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мина балев чи, ригь гьабулев чи"
    },
    {
      "text": "жинца щибниги гӏуцӏулев, балев чи",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    }
  ]
}

будівля

сообщить о неточности
{
  "word": "будівля",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "здание"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мина, ригь",
      "examples": [
        {
          "uk": "нова будівля",
          "av": "цӏияб мина"
        },
        {
          "uk": "будівля кінотеатру",
          "av": "кинотеатралъул мина"
        }
      ]
    }
  ]
}

будівництво

сообщить о неточности
{
  "word": "будівництво",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "строительство"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бай, гӏуцӏи, сокӏкӏин",
      "precomment": "процес",
      "examples": [
        {
          "uk": "будівництво шкіл",
          "av": "школал рай"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ралел ругел рукъзал, мина балеб бакӏ",
      "precomment": "об'єкт"
    }
  ]
}

будівництво

сообщить о неточности
{
  "word": "будівництво",
  "stress": 4,
  "stem": "СТРОЙК",
  "forms": [
    "стройка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бай, гьаби, гӏуцӏи",
      "precomment": "за дієсловом будувати"
    },
    {
      "text": "ригь балеб бакӏ; бараб ригь, мина",
      "precomment": "об'єкт будівництва",
      "examples": [
        {
          "uk": "працювати на будівництві",
          "av": "ригь балеб бакӏалда хӏалтӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}