←

sources.avar.me / av-de

гве

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

гвед

сообщить о неточности
{
  "word": "гвед",
  "forms": [
    "гвед",
    "гведалъ",
    "гведалъул",
    "гведал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Habicht",
      "labels": [
        "Dialektismus"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ругьун гьабураб гвед гӏанкӏидаги речӏчӏула",
          "de": "der abgerichtete Habicht fängt auch einen Hasen"
        },
        {
          "av": "гведгун чанаве ине",
          "de": "mit dem Habicht jagen"
        },
        {
          "av": "гведалъ мокъокъ ккуна",
          "de": "der Habicht fing ein Rebhuhn"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

гведек

сообщить о неточности
{
  "word": "гведек",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гведек",
    "гведекалъ",
    "гведекалъул",
    "гведекал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Büffelkalb",
      "labels": [
        "Regionalismus"
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

гвенд

сообщить о неточности
{
  "word": "гвенд",
  "forms": [
    "гвенд",
    "гвендалъ",
    "гвандица",
    "гвендалъул",
    "гвандил",
    "гундби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Grube, Loch",
      "examples": [
        {
          "av": "гъваридаб гвенд",
          "de": "tiefes Loch"
        },
        {
          "av": "гвенд бахъизе",
          "de": "eine Grube machen; ein Loch graben"
        },
        {
          "av": "гвенд бацизе",
          "de": "ein Loch zuschütten"
        },
        {
          "av": "гвенд бухъизе",
          "de": "eine Grube graben"
        },
        {
          "av": "гвандил рагӏал",
          "de": "Grubenrand"
        },
        {
          "av": "гвандил тӏиналда",
          "de": "am Grund der Grube"
        },
        {
          "av": "гвандинибе бортизе",
          "de": "in eine Grube fallen"
        },
        {
          "av": "гвандинибе ккезе",
          "de": "in eine Grube fallen"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Grübchen",
      "examples": [
        {
          "av": "досул нилъалда гвенд буго",
          "de": "er hat ein Grübchen am Kinn"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Vertiefung, Aussparung; Rinne, Auskolkung, Schlagloch, Bodenwelle"
    },
    {
      "text": "Kerker, Verlies",
      "examples": [
        {
          "av": "гвандитӏа тезе",
          "de": "zur Bewachung des Verlieses stellen",
          "labels": [
            "veraltet",
            "Redewendung"
          ]
        },
        {
          "av": "гвандинив тӏамизе",
          "de": "in den Kerker werfen"
        },
        {
          "av": "ракьул гвенд",
          "de": "Grab"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "донг",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "донкӏ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

гвендккел

сообщить о неточности
{
  "word": "гвендккел",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гвендккел",
    "гвендккелалъ",
    "гвендккелалъул",
    "гвендккелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Senke, Vertiefung"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

гвенега

сообщить о неточности
{
  "word": "гвенега",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гвенега",
    "гвенегаялъ",
    "гвенегаялъул",
    "гвенегадул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Hirse",
      "comment": "feinkörnig",
      "examples": [
        {
          "av": "гвенега бекьизе",
          "de": "Hirse säen"
        },
        {
          "av": "гвенега бекьараб хур хӏинчӏ-гъедуялъ толаро",
          "de": "Vögel verwüsten das Hirsefeld"
        },
        {
          "av": "гвенегаялъул лал тӏамизе",
          "de": "Hirse dreschen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

гвенегадул

сообщить о неточности
{
  "word": "гвенегадул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гвенегадул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гвенега",
      "comment": "Genitiv"
    },
    {
      "text": "Hirse-",
      "examples": [
        {
          "av": "гвенегадул гӏатӏ",
          "de": "Hirsemehl"
        },
        {
          "av": "гвенегадул мугь",
          "de": "Hirsekorn"
        },
        {
          "av": "гвенегадул хинкӏал",
          "de": "Hinkal aus Hirsemehl"
        },
        {
          "av": "гвенегадул хур",
          "de": "Hirsefeld"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гвенега",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}