{
"word": "герб",
"forms": [
"герб",
"гербалъ",
"гербалъул",
"гербал"
],
"senses": [
{
"text": "Wappen",
"examples": [
{
"av": "Пачалихъияб герб",
"de": "Staatswappen"
},
{
"av": "Россиялъул Федерациялъул герб",
"de": "Wappen der Russischen Föderation"
},
{
"av": "шагьаралъул герб",
"de": "Stadtwappen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "гербалъул",
"stress": 2,
"forms": [
"гербалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "герб",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "Stempel-; Siegel-",
"examples": [
{
"av": "гербалъул мугьру",
"de": "Wappensiegel"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "герб",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "гербарий",
"stress": 5,
"stem": "гербари",
"forms": [
"гербарий",
"гербариялъ",
"гербариялъул",
"гербариял"
],
"senses": [
{
"text": "Herbarium",
"examples": [
{
"av": "гербарий гьабизе",
"de": "herbarisieren, Herbarium sammeln"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "гергеч",
"stress": 5,
"forms": [
"гергеч",
"гергечалъ",
"гергечалъул",
"гергечал"
],
"senses": [
{
"text": "Steinring; Steinscheibe",
"comment": "Spielzeug",
"examples": [
{
"av": "гергеч гиризабизе",
"de": "einen Steinring rollen"
}
]
},
{
"text": "Schar, Bande",
"labels": [
"bildlich"
],
"examples": [
{
"av": "лъималазул гергеч",
"de": "Kinderschar"
},
{
"av": "гергечалъул цевехъан",
"de": "Anführer der Bande"
}
]
},
{
"text": "Zank, Händel, Zankerei",
"labels": [
"bildlich"
],
"examples": [
{
"av": "дозул бахӏсалъул гергеч лъугьана",
"de": "ihre Polemik artete in Zank aus"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "гергу",
"stress": 2,
"forms": [
"гергу",
"гергуялъ",
"гергуялъул",
"гергудул",
"гугби"
],
"senses": [
{
"text": "Tschudu (gefüllte Teigtasche)",
"labels": [
"Dialektismus"
],
"examples": [
{
"av": "гергу базе",
"de": "Tschudu zubereiten"
},
{
"av": "гергу базе хӏан гурел, хӏалахӏо базе нахӏ гурел",
"de": "weder Käse für Tschudu, noch Butter für Halwa",
"labels": [
"Sprichwort"
],
"comment": "über die Armen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "гереги",
"stress": 4,
"forms": [
"гереги",
"герегиялъ",
"герегиялъул",
"герегиял"
],
"senses": [
{
"text": "Kessel, großer Topf"
},
{
"examples": [
{
"av": "къелъ гереги речӏчӏарав чи",
"de": "Stämmiger",
"comment": "über eine Person"
},
{
"av": "чӏобогояб гереги",
"de": "leerer Kopf"
}
]
},
{
"text": "Halbrundholz; Spaltklotz",
"comment": "ein Stück eines halb gespaltenen Baumstamms"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "герело",
"stress": 4,
"stem": "герел",
"forms": [
"герело",
"герелоялъ",
"герелоялъул",
"герелодул",
"герелаби"
],
"senses": [
{
"text": "Nudelholz; Teigrolle; Mangelwalze",
"labels": [
"Dialektismus"
],
"comment": "für Wäsche"
},
{
"text": "Rad",
"labels": [
"Dialektismus"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "герен",
"stress": 4,
"stem": "гере",
"forms": [
"герен",
"геремалъ",
"гермица",
"геремалъул",
"гермил",
"гермал"
],
"senses": [
{
"text": "kurzer Baumstamm, Klotz",
"examples": [
{
"av": "гермал хъухъазе",
"de": "Baumstämme sägen"
},
{
"av": "хӏетӏе гермикье ккана",
"de": "das Bein geriet unter einen Baumstamm"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "герец",
"stress": 4,
"forms": [
"герец",
"герецалъ",
"герецалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Sanddorn",
"labels": [
"Dialektismus"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гъарцӏи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "гери",
"stress": 2,
"forms": [
"гери"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "геризе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "геризе",
"stress": 2,
"stem": "гер",
"forms": [
"геризе",
"герула",
"герила",
"герана",
"гере"
],
"senses": [
{
"text": "überqueren, übersteigen, übergehen",
"examples": [
{
"av": "мегӏер геризе",
"de": "einen Berg überqueren"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "гермал",
"stress": 2,
"stem": "герма",
"forms": [
"гермал",
"гермаз",
"гермазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Plural"
],
"pluralfor": "герен"
}
],
"see_also": [
{
"target": "герен",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Plural"
}
{
"word": "германи",
"stress": 5,
"forms": [
"германи"
],
"senses": [
{
"text": "germanisch; deutsch",
"labels": [
"veraltet"
],
"examples": [
{
"av": "германи таманча",
"de": "deutscher Revolver",
"comment": "Pistole"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "гермес",
"stress": 5,
"forms": [
"гермес",
"гермесалъ",
"гермесалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Kirschpflaume",
"labels": [
"Dialektismus"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "гермесалъул",
"stress": 5,
"forms": [
"гермесалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "гермес",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "Kirschpflaumen-",
"examples": [
{
"av": "гермесалъул мурапа",
"de": "Kirschpflaumenmarmelade"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гермес",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "гермил",
"stress": 5,
"forms": [
"гермил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "герен",
"comment": "Genitiv"
}
],
"see_also": [
{
"target": "герен",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "герой",
"stress": 4,
"stem": "геро",
"forms": [
"герой",
"герояс",
"героясул",
"героял"
],
"senses": [
{
"text": "Held",
"examples": [
{
"av": "герой вахъине",
"de": "zum Helden werden"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "геройлъи",
"stress": 4,
"forms": [
"геройлъи",
"геройлъиялъ",
"геройлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Heldenstatus; Heldentitel"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "герцог",
"stress": 2,
"forms": [
"герцог",
"герцогас",
"герцогасул",
"герцогал"
],
"senses": [
{
"text": "Herzog"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "герцогасул",
"stress": 2,
"forms": [
"герцогасул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "герцог",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "herzoglich",
"examples": [
{
"av": "герцогасул асул титул",
"de": "Herzogstitel"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "герцог",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "герцогиня",
"stress": 2,
"forms": [
"герцогиня",
"герцогинялъ",
"герцогинялъул",
"герцогиняби"
],
"senses": [
{
"text": "Herzogin"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "герцоглъи",
"stress": 2,
"forms": [
"герцоглъи",
"герцоглъиялъ",
"герцоглъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Herzogtum"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}