{
"word": "кӏобокӏахъди",
"stress": 7,
"forms": [
"кӏобокӏахъди"
],
"gender_forms": [
"кӏобокӏахъди",
"кӏовокӏахъди",
"кӏойокӏахъди"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Frequentativ",
"Verb"
],
"masdarfrom": "кӏобокӏахъдизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "кӏобокӏахъдизаби",
"stress": 7,
"forms": [
"кӏобокӏахъдизаби"
],
"labels": [
"Masdar",
"Frequentativ",
"Kausativ",
"Verb"
],
"gender_forms": [
"кӏобокӏахъдизаби",
"кӏовокӏахъдизаби",
"кӏойокӏахъдизаби"
],
"see_also": [
{
"target": "кӏобокӏахъдизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "кӏобокӏахъдизабизе",
"stress": 7,
"stem": "кӏо(б)окӏахъдизаб",
"forms": [
"кӏобокӏахъдизабизе",
"кӏобокӏахъдизабула",
"кӏобокӏахъдизабила",
"кӏобокӏахъдизабуна",
"кӏобокӏахъдизабе"
],
"gender_forms": [
"кӏобокӏахъдизабизе",
"кӏовокӏахъдизабизе",
"кӏойокӏахъдизабизе"
],
"senses": [
{
"text": "jemanden/etwas erschüttern",
"labels": [
"Kausativ"
],
"examples": [
{
"av": "ракьбагъариялъ кӏобокӏахъдизабуна нижер мина",
"de": "das Erdbeben erschütterte unser Haus"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "кӏобокӏахъдизе",
"stress": 7,
"stem": "кӏо(б)окӏахъд",
"forms": [
"кӏобокӏахъдизе",
"кӏобокӏахъдула",
"кӏобокӏахъдила",
"кӏобокӏахъдана",
"кӏобокӏахъде"
],
"gender_forms": [
"кӏобокӏахъдизе",
"кӏовокӏахъдизе",
"кӏойокӏахъдизе"
],
"senses": [
{
"text": "erzittern; erschüttert werden"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "кӏобокӏи",
"stress": 7,
"forms": [
"кӏобокӏи"
],
"gender_forms": [
"кӏобокӏи",
"кӏовокӏи",
"кӏойокӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "кӏобокӏизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "кӏобокӏизаби",
"stress": 7,
"forms": [
"кӏобокӏизаби"
],
"gender_forms": [
"кӏобокӏизаби",
"кӏовокӏизаби",
"кӏойокӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "кӏобокӏизабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "кӏобокӏизабизе",
"stress": 7,
"stem": "кӏо(б)окӏизаб",
"forms": [
"кӏобокӏизабизе",
"кӏобокӏизабула",
"кӏобокӏизабила",
"кӏобокӏизабуна",
"кӏобокӏизабе"
],
"gender_forms": [
"кӏобокӏизабизе",
"кӏовокӏизабизе",
"кӏойокӏизабизе"
],
"senses": [
{
"text": "(er)schüttern; rütteln, schütteln",
"labels": [
"Kausativ"
],
"examples": [
{
"av": "бетӏер кӏобокӏизабизе",
"de": "mit dem Kopf schütteln"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "кӏобокӏизе",
"stress": 7,
"stem": "кӏо(б)окӏ",
"forms": [
"кӏобокӏизе",
"кӏобокӏула",
"кӏобокӏила",
"кӏобокӏана",
"кӏобокӏе"
],
"gender_forms": [
"кӏобокӏизе",
"кӏовокӏизе",
"кӏойокӏизе"
],
"senses": [
{
"text": "(er)schüttern; rütteln, schütteln; abklopfen",
"examples": [
{
"av": "бусен кӏобокӏизе",
"de": "eine Matratze ausschütteln"
},
{
"av": "гъветӏ кӏобокӏизе",
"de": "einen Baum schütteln",
"comment": "damit die Früchte fallen"
},
{
"av": "ретӏел кӏобокӏизе",
"de": "Kleidung abklopfen"
},
{
"av": "турут кӏобокӏизе",
"de": "Teppich ausklopfen",
"comment": "vom Staub"
},
{
"av": "бацӏ хӏинкъизейила хӏамица гӏундул кӏобокӏулел",
"de": "der Esel schüttelt die Ohren, um den Wolf zu erschrecken",
"labels": [
"Sprichwort"
]
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "кӏобо-шобоши",
"stress": 6,
"forms": [
"кӏобо-шобоши"
],
"gender_forms": [
"кӏобо-шобоши",
"кӏово-шовоши",
"кӏойо-шойоши"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb",
"umgangssprachlich"
],
"masdarfrom": "кӏобо-шобошизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏобокӏи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "кӏобо-шобошизаби",
"stress": 7,
"forms": [
"кӏобо-шобошизаби"
],
"gender_forms": [
"кӏобо-шобошизаби",
"кӏово-шовошизаби",
"кӏойо-шойошизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb",
"umgangssprachlich"
],
"masdarforceto": "кӏобо-шобошизабизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏобокӏизаби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "кӏобо-шобошизабизе",
"stress": 7,
"stem": "кӏо(б)о-шо(б)ошизаб",
"forms": [
"кӏобо-шобошизабизе",
"кӏобо-шобошизабула",
"кӏобо-шобошизабила",
"кӏобо-шобошизабуна",
"кӏобо-шобошизабе"
],
"labels": [
"umgangssprachlich"
],
"gender_forms": [
"кӏобо-шобошизабизе",
"кӏово-шовошизабизе",
"кӏойо-шойошизабизе"
],
"see_also": [
{
"target": "кӏобокӏизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "кӏобо-шобошизе",
"stress": 7,
"stem": "кӏо(б)о-шо(б)ош",
"forms": [
"кӏобо-шобошизе",
"кӏобо-шобошула",
"кӏобо-шобошила",
"кӏобо-шобошана",
"кӏобо-шобоше"
],
"labels": [
"umgangssprachlich"
],
"gender_forms": [
"кӏобо-шобошизе",
"кӏово-шовошизе",
"кӏойо-шойошизе"
],
"see_also": [
{
"target": "кӏобокӏизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}