{
"word": "кӏургӏараб",
"stress": 3,
"forms": [
"кӏургӏараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Partizip"
],
"participlefrom": "кӏургӏизе"
},
{
"text": "lockig, gekraust; mit Locken, mit Härchen",
"examples": [
{
"av": "кӏургӏараб мегеж",
"de": "lockiger Bart"
},
{
"av": "кӏургӏараб рас",
"de": "lockiges Haar"
},
{
"av": "кӏургӏараб расалъул",
"de": "lockenhaarig"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏургӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Partizip"
}
{
"word": "кӏургӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"кӏургӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "кӏургӏизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "кӏургӏизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"кӏургӏизаби",
"кӏургӏизабиялъ",
"кӏургӏизабиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "кӏургӏизабизе"
},
{
"text": "Dauerwelle; Haarekräuseln"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "кӏургӏизабизе",
"stress": 3,
"stem": "кӏургӏизаб",
"forms": [
"кӏургӏизабизе",
"кӏургӏизабула",
"кӏургӏизабила",
"кӏургӏизабуна",
"кӏургӏизабе"
],
"senses": [
{
"text": "lockig machen; locken, kräuseln",
"labels": [
"Kausativ"
],
"comment": "Haare",
"examples": [
{
"av": "бетӏер кӏургӏизабизе",
"de": "die Haare auf dem Kopf locken"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "кӏургӏизе",
"stress": 3,
"stem": "кӏургӏ",
"forms": [
"кӏургӏизе",
"кӏургӏула",
"кӏургӏила",
"кӏургӏана"
],
"senses": [
{
"text": "lockig sein; sich locken (Haare)",
"examples": [
{
"av": "долъул рас кӏургӏун буго",
"de": "ihr Haar lockt sich"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "кӏургӏ-кӏургӏараб",
"stress": 10,
"forms": [
"кӏургӏ-кӏургӏараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Partizip"
],
"participlefrom": "кӏургӏ-кӏургӏизе"
},
{
"text": "stark gelockt",
"examples": [
{
"av": "кӏургӏ-кӏургӏарабараб кьегӏер",
"de": "Lamm mit lockigem Fell"
},
{
"av": "кӏургӏ-кӏургӏараб мегеж",
"de": "stark gelockter Bart"
},
{
"av": "кӏургӏ-кӏургӏараб тахта",
"de": "Karakul, Perserfell"
},
{
"av": "кӏургӏ-кӏургӏараб тӏагъур",
"de": "Papacha aus Lammfell"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏургӏ-кӏургӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Partizip"
}
{
"word": "кӏургӏ-кӏургӏи",
"stress": 10,
"forms": [
"кӏургӏ-кӏургӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Frequentativ",
"Verb"
],
"masdarfrom": "кӏургӏ-кӏургӏизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "кӏургӏ-кӏургӏизаби",
"stress": 10,
"forms": [
"кӏургӏ-кӏургӏизаби"
],
"labels": [
"Masdar",
"Frequentativ",
"Kausativ",
"Verb"
],
"see_also": [
{
"target": "кӏургӏ-кӏургӏизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "кӏургӏ-кӏургӏизабизе",
"stress": 10,
"forms": [
"кӏургӏ-кӏургӏизабизе",
"кӏургӏ-кӏургӏизабула",
"кӏургӏ-кӏургӏизабила",
"кӏургӏ-кӏургӏизабуна",
"кӏургӏ-кӏургӏизабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "кӏургӏ-кӏургӏизе",
"labels": [
"Kausativ",
"Frequentativ"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏургӏ-кӏургӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "кӏургӏ-кӏургӏизе",
"stress": 10,
"stem": "кӏургӏ-кӏургӏ",
"forms": [
"кӏургӏ-кӏургӏизе",
"кӏургӏ-кӏургӏула",
"кӏургӏ-кӏургӏила",
"кӏургӏ-кӏургӏана"
],
"senses": [
{
"text": "stark lockig sein, sich kräuseln; voller Locken sein; sich kräuseln — von Haaren",
"examples": [
{
"av": "долъул бетӏер кӏургӏ-кӏургӏун буго",
"de": "ihr Kopf ist voller Locken"
},
{
"av": "чол жал кӏургӏ-кӏургӏун буго",
"de": "die Mähne des Pferdes ist ganz lockig"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "кӏури",
"stress": 3,
"forms": [
"кӏури"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "кӏуризе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "кӏури",
"stress": 5,
"forms": [
"кӏури",
"кӏуриялъ",
"кӏуриялъул",
"кӏуридул"
],
"senses": [
{
"text": "abgeschnittene Äste",
"comment": "von Obstbäumen, als Brennholz verwendet",
"examples": [
{
"av": "кӏури цӏадаб лъезе",
"de": "beschnittene Zweige ins Feuer legen"
},
{
"av": "кӏуридул магьги цӏун ячӏана дир яц ахикьа",
"de": "meine Schwester kam aus dem Garten mit einem Bündel abgeschnittener Zweige"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "кӏуризаби",
"stress": 3,
"forms": [
"кӏуризаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "кӏуризабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "кӏуризабизе",
"stress": 3,
"stem": "кӏуризаб",
"forms": [
"кӏуризабизе",
"кӏуризабула",
"кӏуризабила",
"кӏуризабуна",
"кӏуризабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Kausativ"
],
"forceto": "кӏуризе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏуризе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "кӏуризе",
"stress": 3,
"stem": "кӏур",
"forms": [
"кӏуризе",
"кӏурула",
"кӏурила",
"кӏурана",
"кӏуре"
],
"senses": [
{
"text": "abschneiden, beschneiden",
"examples": [
{
"av": "гъабу кӏуризе",
"de": "Weinstöcke beschneiden"
},
{
"av": "гъутӏби кӏуризе",
"de": "Bäume schneiden; Bäume stutzen"
},
{
"av": "данде кӏуризе",
"de": "sammeln",
"comment": "etwas"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "кӏуркӏил",
"stress": 7,
"forms": [
"кӏуркӏил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "кӏурукӏ",
"comment": "Genitiv"
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏурукӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "кӏуркӏури",
"stress": 7,
"stem": "кӏуркӏур",
"forms": [
"кӏуркӏури",
"кӏуркӏуриялъ",
"кӏуркӏуриялъул",
"кӏуркӏураби"
],
"senses": [
{
"text": "Kumgan, kupferner Krug",
"labels": [
"Dialektismus"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гулгун",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "кӏуртул",
"stress": 6,
"stem": "кӏурту",
"forms": [
"кӏуртул",
"кӏуртуз",
"кӏуртузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Plural"
],
"pluralfor": "кӏерт"
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏерт",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Plural"
}
{
"word": "кӏурукӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"кӏурукӏ",
"куркӏица",
"кӏуркӏил",
"кӏурукӏал"
],
"senses": [
{
"text": "Feigling; Memme; verweichlichter Mann",
"labels": [
"umgangssprachlich-derb"
],
"examples": [
{
"av": "гьав кӏурукӏ аскӏове къазе тоге дуца",
"de": "nimm diesen Feigling nicht in deine Nähe"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "кӏурукӏлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"кӏурукӏлъи",
"кӏурукӏлъиялъ",
"кӏурукӏлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Feigheit; Verweichlichtheit"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "кӏурчби",
"stress": 7,
"stem": "кӏурчб",
"forms": [
"кӏурчби",
"кӏурчбуз",
"кӏурчбузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Plural"
],
"pluralfor": "кӏварч"
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏварч",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Plural"
}