{
"word": "хилап",
"stress": 4,
"forms": [
"хилап",
"хилапалъ",
"хилапалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Meinungsverschiedenheit, Abweichung; Widerspruch; Konflikt",
"examples": [
{
"av": "гьеб суалалдасан нижер хилап ккана",
"de": "in dieser Frage sind wir uneinig geworden"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "хили",
"stress": 4,
"forms": [
"хили",
"хилиялъ",
"хилиялъул",
"хилидул"
],
"senses": [
{
"text": "Hülle; Verpackung",
"comment": "des Maiskolbens",
"examples": [
{
"av": "хилидул хъалиян",
"de": "selbstgedrehte Zigarette",
"comment": "aus dem trockenen Blatt der Maiskolbenhülle, das anstelle von Papier verwendet wird"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "хилиплъи",
"stress": 4,
"forms": [
"хилиплъи",
"хилиплъиялъ",
"хилиплъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "хилиплъизе"
},
{
"text": "Ungehorsam"
},
{
"text": "Verrat",
"examples": [
{
"av": "росасул хилиплъи",
"de": "Ehebruch des Mannes"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "хилиплъизаби",
"stress": 4,
"forms": [
"хилиплъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "хилиплъизабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "хилиплъизабизе",
"stress": 4,
"stem": "хилиплъизаб",
"forms": [
"хилиплъизабизе",
"хилиплъизабула",
"хилиплъизабила",
"хилиплъизабуна",
"хилиплъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Kausativ"
],
"forceto": "хилиплъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хилиплъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "хилиплъизе",
"stress": 4,
"stem": "хилиплъ",
"forms": [
"хилиплъизе",
"хилиплъула",
"хилиплъила",
"хилиплъана",
"хилиплъе"
],
"senses": [
{
"text": "nicht gehorchen; missachten",
"examples": [
{
"av": "амруялъе (буюрухъалъе) хилиплъизе",
"de": "einem Befehl nicht gehorchen"
}
]
},
{
"text": "betrügen; untreu werden",
"examples": [
{
"av": "ватӏаналъе хилиплъизе",
"de": "das Vaterland verraten"
},
{
"av": "лъадуе хилиплъизе",
"de": "der Ehefrau untreu sein"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}