{
"word": "хачаво",
"stress": 4,
"forms": [
"хачаво",
"хачавоялъ",
"хачавоялъул",
"хачавоял"
],
"senses": [
{
"text": "Schaber",
"examples": [
{
"av": "хачавоялъ чу бацӏцӏине",
"de": "ein Pferd mit einem Striegel putzen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "хачади",
"stress": 4,
"forms": [
"хачади"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Frequentativ",
"Verb"
],
"masdarfrom": "хачадизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "хачадизаби",
"stress": 4,
"forms": [
"хачадизаби"
],
"labels": [
"Masdar",
"Frequentativ",
"Kausativ",
"Verb"
],
"see_also": [
{
"target": "хачадизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "хачадизабизе",
"stress": 4,
"stem": "хачадизаб",
"forms": [
"хачадизабизе",
"хачадизабула",
"хачадизабила",
"хачадизабуна",
"хачадизабе"
],
"senses": [
{
"text": "keine Ruhe finden",
"labels": [
"Frequentativ",
"Kausativ"
],
"examples": [
{
"av": "гӏус цӏунун хачадизавулев вуго",
"de": "Ich finde vor starken Zahnschmerzen keine Ruhe"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "хачадизе",
"stress": 4,
"stem": "хачад",
"forms": [
"хачадизе",
"хачадула",
"хачадила",
"хачадана",
"хачаде"
],
"senses": [
{
"text": "vor etwas keine Ruhe finden",
"labels": [
"Frequentativ"
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Frequentativ"
}
{
"word": "хачазаби",
"stress": 4,
"forms": [
"хачазаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "хачазабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "хачазабизе",
"stress": 4,
"stem": "хачазаб",
"forms": [
"хачазабизе",
"хачазабула",
"хачазабила",
"хачазабуна",
"хачазабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Kausativ"
],
"forceto": "хачазе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хачазе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "хачазе",
"stress": 4,
"stem": "хача",
"forms": [
"хачазе",
"хачала",
"хачана",
"хачай"
],
"senses": [
{
"text": "abkratzen, abschaben",
"examples": [
{
"av": "тӏехь хачазе",
"de": "ein Schaffell schaben"
},
{
"av": "тӏокъодаса рак хачазе",
"de": "Mist unter dem Vordach abkratzen"
}
]
},
{
"text": "reiben, putzen",
"examples": [
{
"av": "ламадур хачазе",
"de": "Möhren reiben"
}
]
},
{
"text": "kratzen; zerkratzen",
"examples": [
{
"av": "беркӏал хачан руго досул",
"de": "sein Gesicht ist zerkratzt"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "хачай",
"stress": 4,
"forms": [
"хачай"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "хачазе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "хача-кӏачазе",
"stress": 4,
"stem": "хача-кӏача",
"forms": [
"хача-кӏачазе",
"хача-кӏачала",
"хача-кӏачана",
"хача-кӏачай"
],
"see_also": [
{
"target": "хачазе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "хача-кӏачай",
"stress": 4,
"forms": [
"хача-кӏачай"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "хача-кӏачазе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хачай",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}