←

sources.avar.me / av-de

сам

19 статей

→
Оглавление страницы (19)

саманалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "саманалъул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "саманалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "саман",
      "comment": "Genitiv",
      "link_helper": {
        "genitivefrom": "кирпич"
      }
    },
    {
      "text": "Lehmziegel-",
      "examples": [
        {
          "av": "саманалъул къед",
          "de": "Lehmziegelwand"
        },
        {
          "av": "саманалъул мина",
          "de": "Lehmziegelbau; Lehmbau"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "саман",
      "kind": "from",
      "link_helper": "кирпич"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}

самаъ

сообщить о неточности
{
  "word": "самаъ",
  "stress": 4,
  "stem": "сама",
  "forms": [
    "самаъ",
    "самаалъ",
    "самаалъул",
    "самаал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Himmel",
      "labels": [
        "poetisch",
        "veraltet"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "зоб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

самбист

сообщить о неточности
{
  "word": "самбист",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "самбист",
    "самбистас",
    "самбистасул",
    "самбистал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Sambokämpfer",
      "examples": [
        {
          "av": "самбистазул къец",
          "de": "Wettkampf der Sambokämpfer"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

самбистка

сообщить о неточности
{
  "word": "самбистка",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "самбистка",
    "самбисткаялъ",
    "самбисткаялъул",
    "самбисткаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Sambo-Kämpferin"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

самбо

сообщить о неточности
{
  "word": "самбо",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "самбо",
    "самбоалъ",
    "самбоалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Sambo",
      "comment": "спорталъулаб гугари",
      "comment_lang": "av"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

сами

сообщить о неточности
{
  "word": "сами",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "сами",
    "самиялъ",
    "самиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Verb"
      ],
      "masdarfrom": "самизе"
    },
    {
      "text": "Kardieren, Kämmen (von Wolle); Zupfen, Rupfen",
      "examples": [
        {
          "av": "квас сами",
          "de": "Kardieren der Wolle"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

самизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "самизаби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "самизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Kausativ",
        "Verb"
      ],
      "masdarforceto": "самизабизе"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

самизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "самизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "самизаб",
  "forms": [
    "самизабизе",
    "самизабула",
    "самизабила",
    "самизабуна",
    "самизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Kausativ"
      ],
      "forceto": "самизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "самизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Kausativ"
}

самизе

сообщить о неточности
{
  "word": "самизе",
  "stress": 2,
  "stem": "сам",
  "forms": [
    "самизе",
    "самула",
    "самила",
    "самана",
    "саме"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kratzen, kämmen, zausen",
      "examples": [
        {
          "av": "квас самизе",
          "de": "Wolle kämmen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Infinitiv"
}

самовар

сообщить о неточности
{
  "word": "самовар",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "самовар",
    "самоваралъ",
    "самоваралъул",
    "самоварал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Samowar",
      "examples": [
        {
          "av": "кӏудияб самовар",
          "de": "großer Samowar"
        },
        {
          "av": "электрикияб самовар",
          "de": "elektrischer Samowar"
        },
        {
          "av": "самовар лъезе",
          "de": "einen Samowar ansetzen"
        },
        {
          "av": "самовар гьалулеб буго",
          "de": "der Samowar kocht"
        },
        {
          "av": "самоваралъуб лъим гьечӏо",
          "de": "im Samowar ist kein Wasser"
        },
        {
          "av": "самоваралъубе лъим тӏезе",
          "de": "Wasser in den Samowar gießen"
        },
        {
          "av": "самоваралъуса чай тӏезе",
          "de": "Tee aus dem Samowar einschenken"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

самогон

сообщить о неточности
{
  "word": "самогон",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "самогон",
    "самогоналъ",
    "самогоналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Schwarzgebrannter, Selbstgebrannter",
      "comment": "рокъоб нилъецаго бахъараб гӏаракъи",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "самогон бахъизе",
          "de": "Schnaps brennen"
        },
        {
          "av": "самогон гьекъезе",
          "de": "Selbstgebrannten (Branntwein) trinken"
        },
        {
          "av": "самогоналъул шиша",
          "de": "Flasche Selbstgebrannter"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

самодержавие

сообщить о неточности
{
  "word": "самодержавие",
  "stress": 9,
  "stem": "самодержави",
  "forms": [
    "самодержавие",
    "самодержавиялъ",
    "самодержавиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Selbstherrschaft; Autokratie",
      "comment": "тӏолабго пачалихъ цо чиясул кверщаликь букӏин",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "пачаясул самодержавие",
          "de": "zarischer Absolutismus"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

самодержавиялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "самодержавиялъул",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "самодержавиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "самодержавие",
      "comment": "Genitiv"
    },
    {
      "text": "selbstherrscherlich, autokratisch",
      "examples": [
        {
          "av": "самодержавиялъул низам",
          "de": "selbstherrscherliche Ordnung; autokratisches System"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "самодержавие",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}

самодеятельность

сообщить о неточности
{
  "word": "самодеятельность",
  "stress": 6,
  "stem": "самодеятельност",
  "forms": [
    "самодеятельность",
    "самодеятельносталъ",
    "самодеятельносталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Amateurkunst; Eigeninitiative",
      "comment": "махщалилазул кумек гьечӏого, жидерго хӏаракатчилъи",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "художественнияб самодеятельносталъул концерт",
          "de": "Konzert der künstlerischen Selbsttätigkeit"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

самолёт

сообщить о неточности
{
  "word": "самолёт",
  "forms": [
    "самолёт",
    "самолёталъ",
    "самолёталъул",
    "самолётал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Flugzeug",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏадамал рекӏунеб самолёт",
          "de": "Passagierflugzeug"
        },
        {
          "av": "къайи баччулеб самолёт",
          "de": "Frachtflugzeug"
        },
        {
          "av": "рагъулаб самолёт",
          "de": "Militärflugzeug"
        },
        {
          "av": "реактивияб самолёт",
          "de": "Strahlflugzeug"
        },
        {
          "av": "самолёт боржун ана",
          "de": "das Flugzeug ist abgeflogen"
        },
        {
          "av": "самолёт рещтӏана",
          "de": "das Flugzeug landete"
        },
        {
          "av": "самолёталъул кваркьи",
          "de": "Flügelfläche; Flugzeugflügel"
        },
        {
          "av": "самолёталъул экипаж",
          "de": "Flugzeugbesatzung"
        },
        {
          "av": "самолёталда рекӏине",
          "de": "in ein Flugzeug steigen",
          "comment": "ins Flugzeug"
        },
        {
          "av": "самолёталда роржине",
          "de": "fliegen, mit dem Flugzeug reisen"
        },
        {
          "av": "самолёталде рахине",
          "de": "in das Flugzeug steigen"
        },
        {
          "av": "самолёталдаса рещтӏине",
          "de": "aus dem Flugzeug aussteigen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

сам-сами

сообщить о неточности
{
  "word": "сам-сами",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "сам-сами",
    "сам-самиялъ",
    "сам-самиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Frequentativ",
        "Verb"
      ],
      "masdarfrom": "сам-самизе"
    },
    {
      "text": "Kämmen (von Wolle); Hecheln",
      "comment": "des Flachses"
    },
    {
      "text": "Abgenutztheit; Schäbigkeit",
      "labels": [
        "bildlich"
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

сам-самизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "сам-самизаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "сам-самизаби"
  ],
  "labels": [
    "Masdar",
    "Frequentativ",
    "Kausativ",
    "Verb"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сам-самизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

сам-самизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "сам-самизабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "сам-самизаб",
  "forms": [
    "сам-самизабизе",
    "сам-самизабула",
    "сам-самизабила",
    "сам-самизабуна",
    "сам-самизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "forceto": "сам-самизе",
      "labels": [
        "Kausativ",
        "Frequentativ"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сам-самизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Kausativ"
}

сам-самизе

сообщить о неточности
{
  "word": "сам-самизе",
  "stress": 6,
  "stem": "сам-сам",
  "forms": [
    "сам-самизе",
    "сам-самула",
    "сам-самила",
    "сам-самана",
    "сам-саме"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kämmen; hecheln",
      "labels": [
        "Frequentativ"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "квас сам-самизе",
          "de": "Wolle kämmen"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "abgenutzt sein",
      "labels": [
        "bildlich"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "сам-самараб тӏехь",
          "de": "abgegriffenes Buch"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Frequentativ"
}