←

sources.avar.me / av-de

суж

1 статей

→
Оглавление страницы (1)

сужда

сообщить о неточности
{
  "word": "сужда",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сужда",
    "суждаялъ",
    "суждаялъул",
    "суждаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Niederwerfung; Kniefall; Metanie",
      "examples": [
        {
          "av": "сужда гьабизе",
          "de": "tief verbeugen, Verbeugungen machen; vor jemandem auf die Knie fallen, Ehrerbietung erweisen"
        },
        {
          "av": "сужда гьабизе",
          "de": "sich vor jemandem verneigen; jemanden bewundern",
          "labels": [
            "bildlich"
          ]
        },
        {
          "av": "суждаялда чӏезе",
          "de": "in die Knie gehen, sich vor jemandem verbeugen"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Verbeugung, Verbeugen",
      "labels": [
        "Religion"
      ],
      "comment": "Ritual des muslimischen Namaz-Gebets",
      "examples": [
        {
          "av": "суждаялда чӏезе",
          "de": "in einer Verbeugung innehalten"
        },
        {
          "av": "суждаялде ине",
          "de": "sich verbeugen"
        },
        {
          "av": "суждаялдаса вахъине",
          "de": "aufstehen; steigen",
          "comment": "beim Gebet"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}