←

sources.avar.me / av-en

гъад

19 статей

→
Оглавление страницы (19)

гъадаво

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадаво",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадаво",
    "гъадавоялъ",
    "гъадавоялъул",
    "гъадаводул",
    "гъадавоял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "linchpin of a cart; kingpin of a cart",
      "examples": [
        {
          "av": "гьакил гъадаво бекун, чӏезе ккана",
          "en": "because the central bolt of the cart broke, they had to stop"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъадаро

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадаро",
  "stress": 5,
  "stem": "гъадар",
  "forms": [
    "гъадаро",
    "гъадароялъ",
    "гъадрица",
    "гъадароялъул",
    "гъадародул",
    "гъадрил",
    "гъадараби",
    "гъудрул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "plate; dish",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏулал гъадаро",
          "en": "wooden plate"
        },
        {
          "av": "щагӏил гъадаро",
          "en": "clay plate"
        },
        {
          "av": "гъадаро лъезегӏанасеб бакӏ хутӏун буго бецизе",
          "en": "only a plate-sized plot remains to be mown",
          "comment": "lit. where one can put a plate"
        },
        {
          "av": "гъадаро цӏурал цӏурахӏинкӏал, цогӏаги кӏалдиб лъезе кӏолареб",
          "en": "a whole plate of dumplings, not one can be put in the mouth",
          "labels": [
            "riddle"
          ],
          "comment": "'ghansitoyalub teret' coal in the fireplace"
        },
        {
          "av": "гъадрикь лъезе",
          "en": "to put under the plate",
          "comment": "something"
        },
        {
          "av": "гъадринибе чурпа тӏе",
          "en": "pour the soup into the bowl"
        },
        {
          "av": "берал гъадринире тӏинкӏаги дур",
          "en": "your eyes will flow into a dish",
          "labels": [
            "abusive",
            "idiom"
          ]
        },
        {
          "av": "гъадараса гьан босе",
          "en": "take meat from the plate"
        },
        {
          "av": "гъудрул чуризе",
          "en": "wash the dishes"
        },
        {
          "av": "гъудрул чуризе",
          "en": "to whine; to complain; (to) cry",
          "labels": [
            "figurative"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъадаробер

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадаробер",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадаробер",
    "гъадароберас",
    "гъадароберасул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "one-eyed; cyclops",
      "labels": [
        "mythology"
      ],
      "comment": "character of Nart tales; lit. plate-eye"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

гъадаро-суркӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадаро-суркӏа",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадаро-суркӏа",
    "гъадаро-суркӏаялъ",
    "гъадаро-суркӏаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tableware",
      "labels": [
        "collective noun"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъадаро-суркӏа чуризе",
          "en": "(to) wash the dishes",
          "comment": "lit. plate and bowl"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъади

сообщить о неточности
{
  "word": "гъади",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъади",
    "гъадиялъ",
    "гъадиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "гъадизе"
    },
    {
      "text": "bleating",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏиял гъади рагӏулеб буго",
          "en": "the bleating of sheep is heard"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гъадибер

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадибер",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадибер",
    "гъадибералъ",
    "гъадибералъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "crow's eye",
      "labels": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъадибусен

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадибусен",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадибусен",
    "гъадибусеналъ",
    "гъадибусаца",
    "гъадибусеналъул",
    "гъадибусадул",
    "гъадибусаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "crow's nest"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъадигӏеч

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадигӏеч",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадигӏеч",
    "гъадигӏечалъ",
    "гъадигӏечалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "houseleek; stonecrop",
      "labels": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъадизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъадизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "гъадизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гъадизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъадизаб",
  "forms": [
    "гъадизабизе",
    "гъадизабула",
    "гъадизабила",
    "гъадизабуна",
    "гъадизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "make [an animal] bleat",
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кьегӏер батӏа гьабун, чахъу гъадизабуна",
          "en": "having weaned the lamb, they made the ewe bleat"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

гъадизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъад",
  "forms": [
    "гъадизе",
    "гъадула",
    "гъадила",
    "гъадана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(to) bleat",
      "examples": [
        {
          "av": "кьагӏрил гьаракь рагӏидал, чахъу гъадизе лъугьана",
          "en": "hearing the lamb's voice, the sheep began to bleat"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

гъадиквачӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадиквачӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадиквачӏ",
    "гъадиквачӏалъ",
    "гъадиквачӏалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "goosefoot (plant)",
      "labels": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъадил

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гъеду",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "crow's; raven's; raven-black",
      "examples": [
        {
          "av": "гъадил хоно",
          "en": "crow's egg"
        },
        {
          "av": "гъадил хӏули",
          "en": "crow's feather"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъеду",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

гъадиражи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадиражи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадиражи",
    "гъадиражиялъ",
    "гъадиражиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "wild garlic; ramsons"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "собо",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "хӏанку",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъадитӏанчӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадитӏанчӏи",
  "stress": 5,
  "stem": "гъадитӏанчӏ",
  "forms": [
    "гъадитӏанчӏи",
    "гъадитӏанчӏаз",
    "гъадитӏанчӏазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "pluralfor": "гъадитӏинчӏ"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъадитӏинчӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

гъадитӏанчӏил

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадитӏанчӏил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадитӏанчӏил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гъадитӏинчӏ",
      "comment": "genitive case"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъадитӏинчӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

гъадитӏинчӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадитӏинчӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадитӏинчӏ",
    "гъадитӏинчӏалъ",
    "гъадитӏанчӏица",
    "гъадитӏинчӏалъул",
    "гъадитӏанчӏил",
    "гъадитӏанчӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "raven chick",
      "examples": [
        {
          "av": "гъадитӏинчӏ бусадаса боржун ана",
          "en": "the fledgling flew out of the nest"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъадицӏам

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадицӏам",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъадицӏам",
    "гъадицӏамалъ",
    "гъадицӏамалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "rock crystal; mountain crystal",
      "labels": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъадрил

сообщить о неточности
{
  "word": "гъадрил",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъадрил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "гъадаро",
      "comment": "genitive case"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъадаро",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}