←

sources.avar.me / av-en

гъиз

10 статей

→
Оглавление страницы (10)

гъиз

сообщить о неточности
{
  "word": "гъиз",
  "forms": [
    "гъиз",
    "гъизица",
    "гъизил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dirt; filth",
      "examples": [
        {
          "av": "ратӏлида гъиз бахун буго",
          "en": "dirt on clothes; clothes in dirt"
        },
        {
          "av": "гъизидаса бацӏцӏалъизе",
          "en": "to clean off dirt"
        },
        {
          "av": "гъизил горо",
          "en": "dirty person"
        },
        {
          "av": "гъизил макъар",
          "en": "scaly skin on hands from rough and dirty work"
        },
        {
          "av": "гъизил цӏезе",
          "en": "to become very dirty",
          "comment": "e.g., body, hands, clothing, etc."
        },
        {
          "av": "гъизилъан ваккун вуго",
          "en": "covered in mud; all in mud"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "excrement; feces; stool",
      "examples": [
        {
          "av": "гъиз бакъвалъи",
          "en": "constipation",
          "labels": [
            "medicine"
          ]
        },
        {
          "av": "гъиз лъамалъи",
          "en": "diarrhea; upset stomach; loose stool",
          "labels": [
            "medicine"
          ]
        },
        {
          "av": "гъиз свари",
          "en": "constipation",
          "labels": [
            "medicine"
          ]
        },
        {
          "av": "гъизтӏе вахъине",
          "en": "to defecate; to go to the bathroom"
        },
        {
          "av": "гъизтӏе вачӏине",
          "en": "need to defecate",
          "labels": [
            "colloquial",
            "idiom"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъвес",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъизараб

сообщить о неточности
{
  "word": "гъизараб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъизараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "participle"
      ],
      "comment": "from 'ghizine'"
    },
    {
      "text": "dirty; filthy",
      "examples": [
        {
          "av": "гъизараб чӏорто",
          "en": "dirty rag"
        },
        {
          "av": "гъизараб чуриялдаса чурараб цӏунизе бигьаяб",
          "en": "it is easier to keep clean clothes than to wash dirty ones",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъизине",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "participle"
}

гъиздирма

сообщить о неточности
{
  "word": "гъиздирма",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъиздирма",
    "гъиздирмаялъ",
    "гъиздирмаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "malaria; fever",
      "labels": [
        "regionalism",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъизигъуран

сообщить о неточности
{
  "word": "гъизигъуран",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъизигъуран",
    "гъизигъураналъ",
    "гъизигъураналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "variety of apples",
      "labels": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъизик

сообщить о неточности
{
  "word": "гъизик",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъизик",
    "гъизикица",
    "гъизикил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dirty person",
      "labels": [
        "colloquial",
        "contemptuous"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъизилбаш

сообщить о неточности
{
  "word": "гъизилбаш",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъизилбаш",
    "гъизилбашас",
    "гъизилбашасул",
    "гъизилбашал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Persian; Iranian",
      "labels": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъизин

сообщить о неточности
{
  "word": "гъизин",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъизин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "гъизине"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гъизинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гъизинаби",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъизинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "гъизинабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гъизинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъизинабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "гъизинаб",
  "forms": [
    "гъизинабизе",
    "гъизинабула",
    "гъизинабила",
    "гъизинабуна",
    "гъизинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to soil; to stain; to dirty",
      "examples": [
        {
          "av": "ретӏел гъизинабуге",
          "en": "don't get (your) clothes dirty"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

гъизине

сообщить о неточности
{
  "word": "гъизине",
  "stress": 5,
  "stem": "гъиз",
  "forms": [
    "гъизине",
    "гъизуна",
    "гъизина",
    "гъизана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to get dirty; to soil oneself",
      "examples": [
        {
          "av": "гъоркьан ретӏел гъизун буго",
          "en": "undergarments are soiled"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}