←

sources.avar.me / av-en

гъул

17 статей

→
Оглавление страницы (17)

гъул

сообщить о неточности
{
  "word": "гъул",
  "forms": [
    "гъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "гъул басине",
          "en": "to sign; to endorse"
        },
        {
          "av": "гъул чекизе",
          "en": "to sign; to endorse",
          "labels": [
            "rare"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъулай

сообщить о неточности
{
  "word": "гъулай",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъулай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "better",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏемерго гъулай",
          "en": "much better"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

гъулач

сообщить о неточности
{
  "word": "гъулач",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъулач",
    "гъулачалъ",
    "гъулачалъул",
    "гъулачал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "fathom; arm span; girth",
      "comment": "an old measure determined by the length of outstretched arms"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъулаяб

сообщить о неточности
{
  "word": "гъулаяб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъулаяб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гъулаяб",
    "гъулаяв",
    "гъулаяй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "good; convenient; favorable; tolerable",
      "examples": [
        {
          "av": "гъулаяб бакӏ",
          "en": "convenient place"
        },
        {
          "av": "гъулаяб хӏалтӏи",
          "en": "fair work; manageable work"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

гъула-тулараб

сообщить о неточности
{
  "word": "гъула-тулараб",
  "stress": 3,
  "stem": "гъула-тулара",
  "forms": [
    "гъула-тулараб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гъула-тулараб",
    "гъула-туларав",
    "гъула-туларай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "unclear; obscure",
      "comment": "about speech",
      "examples": [
        {
          "av": "гъула-туларал жал рицине",
          "en": "mumble something unclear"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

гъулбас

сообщить о неточности
{
  "word": "гъулбас",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъулбас",
    "гъулбасалъ",
    "гъулбасалъул",
    "гъулбасал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "signature",
      "examples": [
        {
          "av": "гъулбас гьабизе",
          "en": "sign; subscribe"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъулби

сообщить о неточности
{
  "word": "гъулби",
  "stress": 6,
  "stem": "гъулб",
  "forms": [
    "гъулби",
    "гъулбуз",
    "гъулбузул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "pluralfor": "гъвала"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъвала",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

гъулгъуди

сообщить о неточности
{
  "word": "гъулгъуди",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъулгъуди",
    "гъулгъудиялъ",
    "гъулгъудиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "frequentative",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "гъулгъудизе"
    },
    {
      "text": "growl"
    },
    {
      "text": "grumbling; muttering; dissatisfied murmuring",
      "examples": [
        {
          "av": "долъул гъулгъуди чӏалгӏун буго дида",
          "en": "I'm tired of her grumbling"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "cooing",
      "examples": [
        {
          "av": "миккидул гъулгъуди",
          "en": "cooing of a dove"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гъулгъудизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "гъулгъудизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъулгъудизаби"
  ],
  "labels": [
    "masdar",
    "frequentative",
    "causative",
    "verb"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъулгъудизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гъулгъудизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъулгъудизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъулгъудизаб",
  "forms": [
    "гъулгъудизабизе",
    "гъулгъудизабула",
    "гъулгъудизабила",
    "гъулгъудизабуна",
    "гъулгъудизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "forceto": "гъулгъудизе",
      "labels": [
        "causative",
        "frequentative",
        "verb"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъулгъудизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

гъулгъудизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъулгъудизе",
  "stress": 3,
  "stem": "гъулгъуд",
  "forms": [
    "гъулгъудизе",
    "гъулгъудула",
    "гъулгъудила",
    "гъулгъудана",
    "гъулгъуде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to growl",
      "labels": [
        "frequentative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьой гъулгъудула",
          "en": "the dog growls"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to grumble; to mutter; to mutter discontentedly",
      "examples": [
        {
          "av": "дой гӏемер гъулгъудула",
          "en": "she grumbles a lot"
        },
        {
          "av": "кидаго гъулгъудулев вукӏуна мун",
          "en": "you are always grumbling"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to coo"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "frequentative"
}

гъулден

сообщить о неточности
{
  "word": "гъулден",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъулден",
    "гъулденалъ",
    "гъулденалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "lentils",
      "labels": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хилъало",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

гъулдул

сообщить о неточности
{
  "word": "гъулдул",
  "stress": 6,
  "stem": "гъулду",
  "forms": [
    "гъулдул",
    "гъулдуз",
    "гъулдузул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "pluralfor": "гъвел",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъвел",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

гъули

сообщить о неточности
{
  "word": "гъули",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъули",
    "гъулиялъ",
    "гъулиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "гъулизе"
    },
    {
      "text": "cooing"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

гъулизе

сообщить о неточности
{
  "word": "гъулизе",
  "stem": "гъул",
  "forms": [
    "гъулизе",
    "гъулула",
    "гъулила",
    "гъулана",
    "гъуле"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to coo",
      "examples": [
        {
          "av": "Гъваридаб кӏкӏалахъе гъулулел маккал, Дунги нужер гьалмагъ гьанжеялдаса",
          "en": "Pigeons cooing in the deep gorge, Now I shall become a comrade to you",
          "labels": [
            "folklore"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

гъулухьаб

сообщить о неточности
{
  "word": "гъулухьаб",
  "stress": 5,
  "stem": "гъулухьа",
  "forms": [
    "гъулухьаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гъулухьаб",
    "гъулухьав",
    "гъулухьай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "gloomy; sullen; moody",
      "labels": [
        "dialectal"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъулухьав чи",
          "en": "a gloomy person; a sullen man"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏунцараб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

гъул-гъараваш

сообщить о неточности
{
  "word": "гъул-гъараваш",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гъул-гъараваш",
    "гъул-гъаравашалъ",
    "гъул-гъаравашалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "slaves and female slaves",
      "labels": [
        "collective noun"
      ]
    },
    {
      "text": "servant; staff",
      "labels": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}