гъаз

{
  "word": "гъазават",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъазават",
    "гъазаваталъ",
    "гъазаваталъул",
    "гъазаватал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ghazavat, lutte pour la foi musulmane, guerre sainte; djihad",
      "labels": [
        "religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъазават гьабизе",
          "fr": "combattre pour la foi musulmane"
        },
        {
          "av": "гъазават ккезе",
          "fr": "se dérouler, continuer — en parlant d'un combat"
        },
        {
          "av": "Хвалчаца гъурана, хунжруз къотӏана, Къадемех щвезегӏан гъазават ккана",
          "fr": "Massacrés aux sabres, taillés en pièces aux poignards, Le combat dura jusqu'à l'heure du dîner",
          "labels": [
            "folklore"
          ]
        },
        {
          "av": "гъазаваталда хвезе",
          "fr": "périr dans la guerre sainte"
        },
        {
          "av": "гъазаваталде ине (рахъине)",
          "fr": "partir en gazavat"
        },
        {
          "av": "гъазаваталде рахъинаризе",
          "fr": "appeler au gazavat"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "гъазаватчи",
  "stress": 5,
  "stem": "гъазаватч",
  "forms": [
    "гъазаватчи",
    "гъазаватчияс",
    "гъазаватчиясул",
    "гъазаватчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "participant au ghazavat"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "гъазал",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "гъазал",
    "гъазалалъ",
    "гъазалалъул",
    "гъазалал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "gazelle",
      "labels": [
        "zoologie"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "гъазал",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "гъазал",
    "гъазалалъ",
    "гъазалалъул",
    "гъазалаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "gazelle",
      "labels": [
        "littérature; études littéraires"
      ],
      "comment": "ghazel (forme poétique lyrique orientale en distiques rimés, presque toujours à contenu amoureux)"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "гъазанлихъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъазанлихъ",
    "гъазанлихъалъ",
    "гъазанлихъалъул",
    "гъазанлихъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kazanlyk",
      "comment": "tout ce que l'on mange avec du pain; par exemple de la viande, du beurre, du lait et ainsi de suite",
      "labels": [
        "régionalisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъазанлихъ гьечӏого, бакъвараб чед кин кваналеб?",
          "fr": "comment manger du pain sec [sans kazanlyk] ?"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дандежо",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "тӏадежо",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "гъази",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъази",
    "гъазияс",
    "гъазиясул",
    "гъазизаби",
    "гъазица",
    "гъазил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "combattant contre les infidèles; participant au ghazawat, à la guerre sainte",
      "forms": [
        "гъазияс",
        "гъазиясул",
        "гъазизаби"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гъазизабазул хабал",
          "fr": "cimetière des tombés pour la foi"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Ghazi",
      "precomment": "majuscule 'G'",
      "comment": "prénom masculin",
      "forms": [
        "гъазица",
        "гъазил"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "гъазихъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гъазихъ",
    "гъазихъалъ",
    "гъазихъалъул",
    "гъазихъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "pieu; piquet",
      "labels": [
        "régionalisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "доб гохӏда чӏвараб гъазихъ бихьулищ?",
          "fr": "vois-tu le pieu planté sur cette colline ?"
        },
        {
          "av": "ракьулъ гъазихъал къазаризе",
          "fr": "enfoncer des pieux dans le sol"
        },
        {
          "av": "чалиялъе гъазихъал къотӏизе",
          "fr": "couper des pieux pour la clôture"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "гъазияв",
  "stress": 5,
  "stem": "гъазия",
  "forms": [
    "гъазияв",
    "гъазияс",
    "гъазиясул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Gaziyav",
      "precomment": "majuscule 'G'",
      "comment": "prénom masculin"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гъази",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "гъазма",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "гъазма",
    "гъазмаялъ",
    "гъазмаялъул",
    "гъазмаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "hutte, cabane, bicoque",
      "labels": [
        "familier"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}