{
"word": "гъат",
"forms": [
"гъат",
"гъаталъ",
"гъаталъул",
"гъатал"
],
"senses": [
{
"text": "couche, strate",
"examples": [
{
"av": "гӏазул гъат",
"fr": "couche de neige"
},
{
"av": "квасквасул гъат",
"fr": "couche d'ouate"
},
{
"av": "ракьул гъат",
"fr": "strate de terre, couche de terre"
},
{
"av": "хӏурул гъат",
"fr": "couche de poussière"
}
]
},
{
"text": "couche; strate",
"comment": "sociale",
"examples": [
{
"av": "гъат-гъатккун",
"fr": "en couches, par couches"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "гъатаб",
"stress": 3,
"forms": [
"гъатаб"
],
"gender_forms": [
"гъатаб",
"гъатав",
"гъатай"
],
"senses": [
{
"text": "-couches",
"comment": "deuxième partie d'un adjectif composé",
"examples": [
{
"av": "кӏигъатаб",
"fr": "bicouche; à deux couches"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "гъатахараб",
"stress": 3,
"stem": "гъатахара",
"forms": [
"гъатахараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"participe"
],
"comment": "de 'гъатахине'"
},
{
"text": "multicouche, stratifié",
"examples": [
{
"av": "гъатахараб кьуру",
"fr": "roche feuilletée; roche stratifiée"
},
{
"av": "гъатахараб чед",
"fr": "pain feuilleté"
},
{
"av": "гъатахарал накӏкӏал",
"fr": "nuages stratus"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гъатахине",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "participe"
}
{
"word": "гъатахин",
"stress": 3,
"forms": [
"гъатахин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "гъатахине"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гъатахинаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гъатахинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "гъатахинабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гъатахинабизе",
"stress": 3,
"stem": "гъатахинаб",
"forms": [
"гъатахинабизе",
"гъатахинабула",
"гъатахинабила",
"гъатахинабуна",
"гъатахинабе"
],
"senses": [
{
"text": "stratifier, délaminer, superposer en couches; déposer en couches",
"labels": [
"causatif"
],
"examples": [
{
"av": "лъица гьал кьураби гъатахинарурал?",
"fr": "qui a rendu ces rochers feuilletés ?"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "гъатахине",
"stress": 3,
"stem": "гъатах",
"forms": [
"гъатахине",
"гъатахуна",
"гъатахина",
"гъатахана"
],
"senses": [
{
"text": "se stratifier; se déposer en couches; se délaminer"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "гъата-гъатахараб",
"stress": 9,
"forms": [
"гъата-гъатахараб"
],
"see_also": [
{
"target": "гъатахараб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "гъата-гъатахин",
"stress": 3,
"forms": [
"гъата-гъатахин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fréquentatif",
"verbe"
],
"masdarfrom": "гъата-гъатахине"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гъатахин",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гъата-гъатахинаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гъата-гъатахинаби"
],
"labels": [
"masdar",
"fréquentatif",
"causatif",
"verbe"
],
"see_also": [
{
"target": "гъата-гъатахинабизе",
"kind": "see"
},
{
"target": "гъатахинаби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "гъата-гъатахинабизе",
"stress": 3,
"stem": "гъата-гъатахинаб",
"forms": [
"гъата-гъатахинабизе",
"гъата-гъатахинабула",
"гъата-гъатахинабила",
"гъата-гъатахинабуна",
"гъата-гъатахинабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causatif",
"fréquentatif"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гъата-гъатахине",
"kind": "from"
},
{
"target": "гъатахинабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "гъата-гъатахине",
"stress": 3,
"stem": "гъата-гъатах",
"forms": [
"гъата-гъатахине",
"гъата-гъатахуна",
"гъата-гъатахина",
"гъата-гъатахана"
],
"labels": [
"fréquentatif"
],
"see_also": [
{
"target": "гъатахине",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "fréquentatif"
}