←

sources.avar.me / av-fr

дой

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

дой

сообщить о неточности
{
  "word": "дой",
  "stem": "до",
  "forms": [
    "дой",
    "долъ",
    "долъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "celle, elle",
      "labels": [
        "pronom démonstratif"
      ],
      "comment": "femme",
      "examples": [
        {
          "av": "дой берцинай йиго",
          "fr": "elle est belle"
        },
        {
          "av": "дой нижер мадугьал йиго",
          "fr": "elle est notre voisine"
        },
        {
          "av": "дой рокъое ана",
          "fr": "elle est rentrée chez elle"
        },
        {
          "av": "дуда дой лъалищ?",
          "fr": "tu la connais ?"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "cette",
      "labels": [
        "classe grammaticale II"
      ],
      "comment": "sert de déterminant d'un nom de la IIe classe grammaticale et ne se décline pas",
      "examples": [
        {
          "av": "дой кочӏохъан",
          "fr": "cette chanteuse-là"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "доб",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "дов",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "дол",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "pronom",
  "form": "nominatif"
}

дойго

сообщить о неточности
{
  "word": "дойго",
  "stress": 2,
  "stem": "до",
  "forms": [
    "дойго",
    "долъго",
    "долъулго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "la même, elle-même",
      "labels": [
        "pronom démonstratif"
      ],
      "comment": "femme"
    },
    {
      "text": "la même",
      "labels": [
        "classe grammaticale II"
      ],
      "comment": "sert de déterminant d'un nom de la IIe classe grammaticale et ne se décline pas",
      "examples": [
        {
          "av": "дойго яс",
          "fr": "la même fille"
        },
        {
          "av": "дойго яц",
          "fr": "la même sœur"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "добго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "довго",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "долго",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "pronom",
  "form": "—"
}