{
"word": "гьуин",
"stress": 3,
"forms": [
"гьуин",
"гьуинго"
],
"senses": [
{
"text": "сладко",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "гьуин гьабизе",
"ru": "сделать сладким, подсластить, подслащивать"
}
]
},
{
"text": "вкусно"
},
{
"text": "приятно",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "гьуинго кӏалъала дов гӏадамазда",
"ru": "он с людьми приятно разговаривает"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьуинаб",
"stress": 3,
"forms": [
"гьуинаб"
],
"gender_forms": [
"гьуинаб",
"гьуинав",
"гьуинай"
],
"senses": [
{
"text": "сладкий",
"examples": [
{
"av": "гьуинаб гӏечӏ",
"ru": "сладкое яблоко"
},
{
"av": "гьуинаб макьу",
"ru": "сладкий сон"
},
{
"av": "гьуинаб цӏибил",
"ru": "сладкий виноград"
},
{
"av": "гьуинаб чагъир",
"ru": "сладкое вино"
},
{
"av": "гьуинаб чай",
"ru": "сладкий чай"
},
{
"av": "гьуинабги цӏекӏабги чӏамидал лъала",
"ru": "сладкое ли, кислое ли — узнаешь, когда прожуёшь",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
},
{
"text": "вкусный",
"examples": [
{
"av": "мокъокъил гьан гьуинаб букӏана",
"ru": "мясо куропатки было вкусным"
}
]
},
{
"text": "приятный",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "гьуинаб махӏ",
"ru": "приятный запах, аромат"
},
{
"av": "гьуинаб калам",
"ru": "приятная речь"
},
{
"av": "гьуинаб хабар",
"ru": "приятный разговор, приятная беседа"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьуингӏеч",
"stress": 3,
"forms": [
"гьуингӏеч",
"гьуингӏечалъ",
"гьуингӏечалъул"
],
"senses": [
{
"text": "сладкий сорт яблок"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьуинккараб",
"stress": 3,
"forms": [
"гьуинккараб"
],
"gender_forms": [
"гьуинккараб",
"гьуинккарав",
"гьуинккарай"
],
"senses": [
{
"text": "сладковатый",
"labels": [
"редко"
],
"examples": [
{
"av": "гьуинккараб махӏ",
"ru": "сладковатый запах"
},
{
"av": "гьуинккараб тӏагӏам",
"ru": "сладковатый вкус"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьуинлъаби",
"stress": 4,
"stem": "гьуинлъаб",
"forms": [
"гьуинлъаби",
"гьуинлъабаз",
"гьуинлъабзул"
],
"senses": [
{
"text": "сладости; сласти, сладкое",
"labels": [
"множественное число"
],
"examples": [
{
"av": "лъималазе гьуинлъаби рокьула",
"ru": "дети любят сладости"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьуинлъи",
"stress": 3,
"forms": [
"гьуинлъи",
"гьуинлъиялъ",
"гьуинлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гьуинлъизе"
},
{
"text": "сладость",
"examples": [
{
"av": "макьил гьуинлъи",
"ru": "сладость сна"
},
{
"av": "цӏолбол гьуинлъи",
"ru": "сладость винограда"
}
]
},
{
"text": "вкус",
"examples": [
{
"av": "кванил гьуинлъи лъазе",
"ru": "узнать вкус еды"
}
]
},
{
"text": "приятность, прелесть",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "каламалъул гьуинлъи",
"ru": "приятность разговора"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьуинлъизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гьуинлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "гьуинлъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьуинлъизабизе",
"stress": 3,
"stem": "гьуинлъизаб",
"forms": [
"гьуинлъизабизе",
"гьуинлъизабула",
"гьуинлъизабила",
"гьуинлъизабуна",
"гьуинлъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "(с)делать сладким, (под)сластить, подслащивать",
"labels": [
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "чай гьуинлъизабизе",
"ru": "сластить чай"
}
]
},
{
"text": "вызывать, вызвать аппетит; способствовать аппетиту",
"examples": [
{
"av": "квен гьуинлъизабизе",
"ru": "вызывать аппетит"
}
]
},
{
"text": "(с)делать приятным, прелестным",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "хабар гьуинлъизабизе",
"ru": "сделать разговор приятным"
}
]
},
{
"text": "пристрастить кого-либо к чему-либо",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "гьекъел гьуинлъизабизе",
"ru": "пристрастить к [алкогольным] напиткам"
},
{
"av": "хъалиян гьуинлъизабизе",
"ru": "пристрастить к курению"
},
{
"av": "хӏалтӏиги цӏалиги гьуинлъизабе нужеца лъималазе",
"ru": "вы к труду и учёбе пристрастите детей"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьуинлъизе",
"stress": 3,
"stem": "гьуинлъ",
"forms": [
"гьуинлъизе",
"гьуинлъула",
"гьуинлъила",
"гьуинлъана",
"гьуинлъе"
],
"senses": [
{
"text": "становиться, стать сладким",
"examples": [
{
"av": "барщидал гени гьуинлъана",
"ru": "когда созрела, груша стала сладкой"
},
{
"av": "кӏал гьуинлъана",
"ru": "во рту стало сладко"
},
{
"av": "чай цӏакъго гьуинлъана",
"ru": "чай стал чересчур сладким"
}
]
},
{
"text": "становиться, стать вкусным",
"examples": [
{
"av": "вакъарасе квен гьуинлъула",
"ru": "голодному еда становится вкусным"
}
]
},
{
"text": "становиться, стать приятным, прелестным",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "Салимил хабар гьуинлъана",
"ru": "разговор Салима стал приятным"
}
]
},
{
"text": "пристраститься",
"examples": [
{
"av": "гьекъел гьуинлъизе",
"ru": "пристраститься к [алкогольным] напиткам"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьуинмахӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"гьуинмахӏ",
"гьуинмахӏалъ",
"гьуинмахӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "аромат, приятный запах"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьуинцӏекӏаб",
"stress": 4,
"forms": [
"гьуинцӏекӏаб"
],
"gender_forms": [
"гьуинцӏекӏаб",
"гьуинцӏекӏав",
"гьуинцӏекӏай"
],
"senses": [
{
"text": "сладкокислый",
"examples": [
{
"av": "гьуинцӏекӏаб гӏеч",
"ru": "сладкокислое яблоко"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}