{
"word": "гьекъезаби",
"stress": 6,
"forms": [
"гьекъезаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "гьекъезабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьекъезабизе",
"stress": 6,
"stem": "гьекъезаб",
"forms": [
"гьекъезабизе",
"гьекъезабула",
"гьекъезабила",
"гьекъезабуна",
"гьекъезабе"
],
"senses": [
{
"text": "(на)поить кого-либо",
"labels": [
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "боцӏи гьекъезабизе",
"ru": "поить скот"
},
{
"av": "чу гьекъезабизе",
"ru": "поить коня"
},
{
"av": "лъималазда рахь гьекъезабизе",
"ru": "напоить детей молоком"
}
]
},
{
"text": "(на)поить кого-либо спиртными напитками; спаивать кого-либо",
"examples": [
{
"av": "чагъир гьекъезабизе",
"ru": "напоить вином"
},
{
"av": "гьобол гьекъезавизе",
"ru": "напоить кунака"
},
{
"av": "дуца гъов гьекъезавуге",
"ru": "ты его не пои [спиртным]"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьекъезе",
"stress": 6,
"stem": "гьекъ",
"forms": [
"гьекъезе",
"гьекъола",
"гьекъела",
"гьекъана",
"гьекъе"
],
"senses": [
{
"text": "(по)пить, выпить что-либо чего-либо",
"examples": [
{
"av": "гӏаракъи гьекъезе",
"ru": "(вы)пить водку"
},
{
"av": "къагьва гьекъезе",
"ru": "выпить кофе"
},
{
"av": "даруялде тӏаде лъим гьекъезе",
"ru": "запить лекарство водой"
},
{
"av": "къеч хьвазегӏан (гӏорцӏизегӏан) гьекъезе",
"ru": "напиться"
},
{
"av": "цадахъ гьекъезе",
"ru": "распить",
"comment": "напр. вино"
},
{
"av": "гьекъон бахъинабизе",
"ru": "допить",
"comment": "чего-либо"
},
{
"av": "гьекъон бихьизе",
"ru": "отпить",
"comment": "напр. молока"
},
{
"av": "гьекъон гӏарац лъугӏизабизе",
"ru": "пропить все деньги"
},
{
"av": "дагьаб жо гьекъон вукӏине",
"ru": "быть слегка пьяным, быть выпившим"
},
{
"av": "гьекъолеб жо",
"ru": "выпивка",
"comment": "букв. то, что пьётся"
},
{
"av": "гьекъолев чи",
"ru": "пьяница",
"comment": "букв. пьющий человек"
},
{
"av": "гьекъараб жо рекӏине",
"ru": "опьянеть"
},
{
"av": "гьекъараб муслъаги",
"ru": "да пойдёт выпитое впрок",
"labels": [
"пожелание"
]
},
{
"av": "гьекъон-мехтун вукӏине",
"ru": "пьянствовать; бывать пьяным"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьекъей",
"stress": 6,
"forms": [
"гьекъей"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гьекъезе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьекъел",
"stress": 6,
"forms": [
"гьекъел",
"гьекъелалъ",
"гьакълица",
"гьекъелалъул",
"гьакълил"
],
"senses": [
{
"text": "хмельное, спиртное",
"comment": "вино, водка, брага и тому подобное",
"examples": [
{
"av": "гьакълил гьудулзаби",
"ru": "собутыльники"
},
{
"av": "гьакълиде вазе",
"ru": "начать пить"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьекъелчи",
"stress": 6,
"stem": "гьекъелч",
"forms": [
"гьекъелчи",
"гьекъелчияс",
"гьекъелчиясул",
"гьекъелчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "пьяница, алкоголик",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"av": "гьадинав гьекъелчи жавабалде ахӏизе ккела",
"ru": "такого пьяницу нужно призвать к ответственности"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьекъолдухъан",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьекъел-бакъ",
"stress": 6,
"forms": [
"гьекъел-бакъ",
"гьекъел-бакъалъ",
"гьекъел-бакъалъул"
],
"senses": [
{
"text": "вечеринка, компания",
"comment": "с применением спиртных напитков",
"examples": [
{
"av": "гӏолохъабазул гьекъел-бакъ ГӀимранил бакӏалда букӏана",
"ru": "молодежь гуляла на вечеринке у Имрана"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьекъел-мехтел",
"stress": 6,
"forms": [
"гьекъел-мехтел",
"гьекъел-мехтелалъ",
"гьекъел-мехтелалъул"
],
"senses": [
{
"text": "пьянство"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьекъолди",
"stress": 6,
"forms": [
"гьекъолди",
"гьекъолдиялъ",
"гьекъолдиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гьекъолдизе"
},
{
"text": "пьянство",
"examples": [
{
"av": "гьекъолдиялъ талихӏ къосинабуна досул",
"ru": "пьянство принесло ему несчастье"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьекъолдизаби",
"stress": 6,
"forms": [
"гьекъолдизаби"
],
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"see_also": [
{
"target": "гьекъолдизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьекъолдизабизе",
"stress": 6,
"stem": "гьекъолдизаб",
"forms": [
"гьекъолдизабизе",
"гьекъолдизабула",
"гьекъолдизабила",
"гьекъолдизабуна",
"гьекъолдизабе"
],
"senses": [
{
"text": "спаивать, напаивать, напоить кого-либо",
"labels": [
"учащательная форма",
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "нужеца гьев чи гьекъолдизавуге",
"ru": "вы этого человека не напаивайте"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьекъолдизе",
"stress": 6,
"stem": "гьекъолд",
"forms": [
"гьекъолдизе",
"гьекъолдула",
"гьекъолдила",
"гьекъолдана",
"гьекъолде"
],
"senses": [
{
"text": "пьянствовать, выпивать",
"labels": [
"учащательная форма"
],
"examples": [
{
"av": "гьекъолдулев чи вуго гӏадада хварав чи",
"ru": "пьянствующий человек — пропащий человек"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьекъолдухъан",
"stress": 6,
"stem": "гьекъолдухъа",
"forms": [
"гьекъолдухъан",
"гьекъолдухъанас",
"гьекъолдухъанасул",
"гьекъолдухъаби"
],
"senses": [
{
"text": "пьяница, кутила, алкоголик",
"examples": [
{
"av": "гьекъолдухъаасда аскӏове къаге",
"ru": "не приближайся к алкоголику, не водись с пьяницей"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьекъолдухъанлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"гьекъолдухъанлъи",
"гьекъолдухъанлъиялъ",
"гьекъолдухъанлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "пьянство",
"labels": [
"редко"
],
"examples": [
{
"av": "гьекъолдухъанлъиялъул хӏасилалда ккола киналго аварияби",
"ru": "в результате пьянства случается большинство аварий"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьекъолеб",
"forms": [
"гьекъолеб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"причастие"
],
"comment": "от 'гьекъезе'"
},
{
"text": "питьевой",
"examples": [
{
"av": "гьекъолеб лъим",
"ru": "питьевая вода"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьекъезе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "причастие",
"source": "av-ru.2006"
}