{
"word": "гьунар",
"stress": 5,
"forms": [
"гьунар",
"гьунаралъ",
"гьунаралъул",
"гьунарал"
],
"senses": [
{
"text": "подвиг",
"examples": [
{
"av": "гьунар гьабизе",
"ru": "совершить подвиг"
}
]
},
{
"text": "умение, искусство",
"examples": [
{
"av": "гьунар бугев устар",
"ru": "искусный мастер"
},
{
"av": "чотӏа гьунарал гьаризе",
"ru": "демонстрировать джигитовку"
}
]
},
{
"text": "талант; способность",
"examples": [
{
"av": "бергьараб гьунар",
"ru": "выдающийся талант"
},
{
"av": "гьунар тӏокӏав",
"ru": "талантливейший"
},
{
"av": "гьунар бихьизабизе",
"ru": "показать способность, отличиться"
},
{
"av": "гьунар букӏине",
"ru": "иметь талант"
},
{
"av": "кӏудияб гьунар буго досул суратал рахъизе",
"ru": "у него большие способности к рисованию"
}
]
},
{
"text": "номер на канате",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"comment": "у канатоходца",
"examples": [
{
"av": "палугьанас гьунар гьабуна",
"ru": "канатоходец исполнил номер"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьунаргьечӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"гьунаргьечӏ",
"гьунаргьечӏица",
"гьунаргьечӏил"
],
"senses": [
{
"text": "бездарь",
"examples": [
{
"av": "гьадав гьунаргьечӏица нилъее кумек гьабиларо",
"ru": "тот бездарь нам не поможет"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьунаркъвал",
"stress": 5,
"forms": [
"гьунаркъвал",
"гьунаркъвалалъ",
"гьунаркъвалалъул",
"гьунаркъвалал"
],
"senses": [
{
"text": "седельный ремень",
"comment": "специальный для джигитовки"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьунарчи",
"stress": 5,
"stem": "гьунарч",
"forms": [
"гьунарчи",
"гьунарчияс",
"гьунарчиясул",
"гьунарчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "талантливый человек, умелец",
"examples": [
{
"av": "Шамил имамасул гьунарчагӏаз гӏарадаби риун тӏолаан, тункӏихер гьабулаан",
"ru": "умельцы имама Шамиля отливали пушки, готовили порох"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьунд",
"forms": [
"гьунд"
],
"senses": [
{
"text": "там",
"labels": [
"диалектизм",
"наречие"
],
"comment": "ближе к собеседнику",
"examples": [
{
"av": "гьунд бакӏ бугищ?",
"ru": "там есть место?"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьениб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьундугьа",
"stress": 6,
"forms": [
"гьундугьа",
"гьундугьаялъ",
"гьундугьаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "бузина травянистая"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьундул",
"stress": 3,
"stem": "гьунду",
"forms": [
"гьундул",
"гьундуз",
"гьундузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "гьин",
"refwordnum": "2"
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьин",
"kind": "from",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьуни",
"stress": 3,
"forms": [
"гьуни"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гьунизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьунизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гьунизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "гьунизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьунизабизе",
"stress": 3,
"stem": "гьунизаб",
"forms": [
"гьунизабизе",
"гьунизабула",
"гьунизабила",
"гьунизабуна",
"гьунизабе"
],
"senses": [
{
"text": "способствовать оползню",
"labels": [
"понудительная форма"
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьунизе",
"stress": 3,
"stem": "гьун",
"forms": [
"гьунизе",
"гьунула",
"гьунила",
"гьунана"
],
"senses": [
{
"text": "оползать",
"examples": [
{
"av": "гьунун бачӏин",
"ru": "оползень; лавина"
},
{
"av": "магӏардаса гӏанси гьунун бачӏана",
"ru": "с гор оползла лавина"
},
{
"av": "нухде ракь гьунулеб буго",
"ru": "на дорогу сползает земля"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьункьа-кӏучи",
"stress": 3,
"forms": [
"гьункьа-кӏучи",
"гьункьа-кӏучиялъ",
"гьункьа-кӏучиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гьункьа-кӏучизе"
},
{
"text": "приподнятое настроение; прыть, подвижность"
},
{
"text": "повадки, поведение",
"examples": [
{
"av": "долъул гьункьа-кӏучиялъ эбелалъул ццин бахъинабулаан",
"ru": "её поведение раздражало мать"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьункьа-кӏучизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гьункьа-кӏучизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "гьункьа-кӏучизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьункьа-кӏучизабизе",
"stress": 3,
"stem": "гьункьа-кӏучизаб",
"forms": [
"гьункьа-кӏучизабизе",
"гьункьа-кӏучизабула",
"гьункьа-кӏучизабила",
"гьункьа-кӏучизабуна",
"гьункьа-кӏучизабе"
],
"senses": [
{
"text": "поднимать, поднять настроение",
"labels": [
"понудительная форма"
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьункьа-кӏучизе",
"stress": 3,
"stem": "гьункьа-кӏуч",
"forms": [
"гьункьа-кӏучизе",
"гьункьа-кӏучула",
"гьункьа-кӏучила",
"гьункьа-кӏучана",
"гьункьа-кӏуче"
],
"senses": [
{
"text": "быть в приподнятом настроении; прийти в приподнятое настроение",
"examples": [
{
"av": "досулгун лъай-хъвай ккаралдаса гьункьа-кӏучун лъугьана Написат",
"ru": "после знакомства с ним у Написат поднялось настроение"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьункьа-кӏучиялда",
"stress": 3,
"forms": [
"гьункьа-кӏучиялда"
],
"senses": [
{
"text": "с прытью",
"labels": [
"наречие"
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьункьи",
"stress": 3,
"forms": [
"гьункьи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "гьункьизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьункьизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"гьункьизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "гьункьизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьункьизабизе",
"stress": 3,
"stem": "гьункьизаб",
"forms": [
"гьункьизабизе",
"гьункьизабула",
"гьункьизабила",
"гьункьизабуна",
"гьункьизабе"
],
"senses": [
{
"text": "приподнимать, приподнять кого-что-либо",
"labels": [
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "гамачӏ гьункьизабизе",
"ru": "приподнять камень"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьункьизе",
"stress": 3,
"stem": "гьункь",
"forms": [
"гьункьизе",
"гьункьула",
"гьункьила",
"гьункьана",
"гьункье"
],
"senses": [
{
"text": "приподниматься, приподняться",
"examples": [
{
"av": "дун тӏаде вачӏингун, херав цодагьавго гьункьана",
"ru": "когда я подошёл, старик чуть приподнялся"
},
{
"av": "гьункьун вахъун ана",
"ru": "встал и ушёл"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьункӏусида",
"stress": 3,
"forms": [
"гьункӏусида"
],
"senses": [
{
"text": "на корточках",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "гьункӏусида гӏодов вукӏине (чӏезе)",
"ru": "сидеть на корточках"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьунхьи",
"stress": 3,
"forms": [
"гьунхьи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол",
"диалектизм"
],
"masdarfrom": "гьунхьизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "сунтӏи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "гьунхьизе",
"stress": 3,
"stem": "гьунхь",
"forms": [
"гьунхьизе",
"гьунхьула",
"гьунхьила",
"гьунхьана",
"гьунхье"
],
"senses": [
{
"text": "(по)нюхать",
"labels": [
"диалектизм"
],
"examples": [
{
"av": "тӏогьол махӏ гьунхьизе",
"ru": "понюхать цветы"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "сунтӏизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}