{
"word": "хина",
"stress": 4,
"forms": [
"хина",
"хинаялъ",
"хинаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "kına"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бил",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "хинаб",
"stress": 2,
"stem": "хина",
"forms": [
"хинаб"
],
"gender_forms": [
"хинаб",
"хинав",
"хинай"
],
"senses": [
{
"text": "ılık, sıcak",
"examples": [
{
"av": "хинаб бокь",
"tr": "sıcak ahır"
},
{
"av": "хинаб бусен",
"tr": "sıcak yatak"
},
{
"av": "хинаб лъим",
"tr": "ılık su"
},
{
"av": "хинаб моцӏ",
"tr": "ılık ay"
},
{
"av": "хинаб хасел",
"tr": "ılık (yumuşak) kış"
},
{
"av": "хинал къоял",
"tr": "ılık günler"
},
{
"av": "хинал улкаби",
"tr": "sıcak ülkeler"
},
{
"av": "хинал хьитал",
"tr": "içi astarlı/dolgulu ayakkabı"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "хинго",
"stress": 2,
"forms": [
"хинго"
],
"senses": [
{
"text": "sıcak, ılık",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "гьаниб хинго буго",
"tr": "burası sıcak"
}
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "хинкӏ",
"forms": [
"хинкӏ",
"хинкӏалъ",
"хинкӏица",
"хинкӏалъул",
"хинкӏил",
"хинкӏал"
],
"senses": [
{
"text": "hinkal",
"comment": "hamur işine benzer bir Avar yemeği",
"examples": [
{
"av": "хинкӏ реханиги гьой буго мун, рехичӏониги — гьой буго",
"tr": "ister doyur ister doyurma, köpek köpektir",
"labels": [
"deyiş"
],
"comment": "nankör bir insan hakkında"
},
{
"av": "хинал хинкӏал",
"tr": "sıcak hinkal"
},
{
"av": "хинкӏал гьаризе",
"tr": "hinkal pişirmek"
},
{
"av": "хинкӏал квине",
"tr": "hıngal yemek"
},
{
"av": "хинкӏал релъун руго",
"tr": "hinkaller pişti"
}
]
},
{
"text": "diz kapağı yakınındaki kemik",
"labels": [
"anatomi"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "хинкӏал",
"stress": 6,
"stem": "хинкӏа",
"forms": [
"хинкӏал",
"хинкӏаз",
"хинкӏазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"çoğul"
],
"pluralfor": "хинкӏ"
},
{
"text": "gıda maddeleri",
"examples": [
{
"av": "хинкӏал гьечӏого хутӏугеги",
"tr": "Allah korusun, gıdasız kalmasınlar"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хинкӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "isim",
"form": "çoğul"
}
{
"word": "хинкӏбахъ",
"stress": 7,
"forms": [
"хинкӏбахъ",
"хинкӏбахъалъ",
"хинкӏбахъалъул",
"хинкӏбахъал"
],
"senses": [
{
"text": "kevgir",
"comment": "pişerken hinkalları kazandan çıkarmak için"
},
{
"text": "sarkaç",
"comment": "saatin",
"examples": [
{
"av": "сагӏтил хинкӏбахъ",
"tr": "saat sarkacı"
}
]
},
{
"text": "bağcık bağlama türü",
"labels": [
"eskimiş"
],
"examples": [
{
"av": "хинкӏбахъ къараб шал",
"tr": "özel türde örgü şeridi olan başörtüsü"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "хинкӏикъаб",
"stress": 6,
"forms": [
"хинкӏикъаб"
],
"gender_forms": [
"хинкӏикъаб",
"хинкӏикъав",
"хинкӏикъай"
],
"senses": [
{
"text": "gıda maddeleriyle sağlanmamış"
},
{
"text": "kıt; verimsiz",
"examples": [
{
"av": "хинкӏикъаб сон",
"tr": "kıtlık yılı, verimsiz yıl"
}
]
}
],
"pos": "sıfat",
"form": "—"
}
{
"word": "хинкӏикълъи",
"stress": 6,
"forms": [
"хинкӏикълъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "хинкӏикълъизе"
},
{
"text": "gıda maddeleri eksikliği"
},
{
"text": "kıtlık; ürün kıtlığı",
"examples": [
{
"av": "хинкӏикълъи тӏаде гӏунтӏун букӏанила",
"tr": "kıtlık dönemi başladı"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хинкӏикълъизе",
"stress": 6,
"stem": "хинкӏикълъ",
"forms": [
"хинкӏикълъизе",
"хинкӏикълъула",
"хинкӏикълъила",
"хинкӏикълъана",
"хинкӏикълъе"
],
"senses": [
{
"text": "gıda maddeleriyle temin edilmemiş olmak",
"labels": [
"seyrek"
]
},
{
"text": "verimsizleşmek, kıtlık yılı olmak"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "хинкӏцоял",
"stress": 2,
"stem": "хинкӏцоя",
"forms": [
"хинкӏцоял",
"хинкӏцояз",
"хинкӏцоязул"
],
"senses": [
{
"text": "sınıf arkadaşları; okul arkadaşları",
"labels": [
"seyrek"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "хинкӏ-минкӏ",
"stress": 2,
"forms": [
"хинкӏ-минкӏ",
"хинкӏ-минкӏалъ",
"хинкӏ-минкӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "yenilebilir şeyler; hıngal ve benzeri",
"comment": "bir şey; kelimenin tam anlamıyla",
"labels": [
"konuşma dili",
"topluluk adı"
]
}
],
"pos": "deyim",
"form": "—"
}
{
"word": "хинлъи",
"stress": 2,
"forms": [
"хинлъи",
"хинлъиялъ",
"хинлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "хинлъизе"
},
{
"text": "ısınma, havaların ısınması",
"examples": [
{
"av": "хинлъи бачӏана",
"tr": "havalar yumuşadı; ısınma başladı"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хинлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"хинлъи",
"хинлъиялъ",
"хинлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "sıcaklık, ısı",
"examples": [
{
"av": "бакъул хинлъи",
"tr": "güneş sıcaklığı"
},
{
"av": "цӏадул хинлъи",
"tr": "ateşin sıcaklığı"
},
{
"av": "хинлъи кьезе",
"tr": "ısı saçmak"
},
{
"av": "хинлъи чӏвазе",
"tr": "sıcaklık hissetmek"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "хинлъизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"хинлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "хинлъизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хинлъизабизе",
"stress": 2,
"stem": "хинлъизаб",
"forms": [
"хинлъизабизе",
"хинлъизабула",
"хинлъизабила",
"хинлъизабуна",
"хинлъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "isıtmak, ısıtıp vermek; ısıtmak, ısıtıp donatmak; ısıtmasını sağlamak",
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"examples": [
{
"av": "лъим хинлъизабизе",
"tr": "suyu ısıtmak"
},
{
"av": "рахь хинлъизабизе",
"tr": "süt ısıtmak"
},
{
"av": "кверал хинлъизаризе",
"tr": "ellerini ısıtmak"
},
{
"av": "тӏингъица хинлъизавулев вуго",
"tr": "kürk iyi ısıtıyor"
}
]
},
{
"text": "ısıtmak",
"comment": "mekân; oda; bina",
"examples": [
{
"av": "рукъ хинлъизабизе",
"tr": "odayı ısıtmak"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "хинлъизе",
"stress": 2,
"stem": "хинлъ",
"forms": [
"хинлъизе",
"хинлъула",
"хинлъила",
"хинлъана",
"хинлъе"
],
"senses": [
{
"text": "ısınmak, ılıklaşmak",
"examples": [
{
"av": "хинлъизе лъезе",
"tr": "ısıtmak için [ateşe] koymak"
},
{
"av": "дуниял хинлъана",
"tr": "hava ısındı, hava ılıdı"
},
{
"av": "дун кинго хинлъулев гьечӏо",
"tr": "hiçbir şekilde ısınamıyorum"
}
]
},
{
"text": "ısınmak",
"examples": [
{
"av": "рукъ хинлъана",
"tr": "oda ısıtıldı"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "хинлъилаго",
"stress": 2,
"forms": [
"хинлъилаго"
],
"senses": [
{
"text": "ılık olarak, sıcak olarak; tamamen taze olarak, yeni sağınmış olarak",
"comment": "süt, et ve benzeri hakkında",
"labels": [
"zarf"
],
"examples": [
{
"av": "хинлъилаго квен цебе лъезе",
"tr": "yemeği sıcak servis etmek"
}
]
},
{
"text": "hemen"
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}