←

sources.avar.me / ru-av

наз

26 статей

→
Оглавление страницы (26)

назавтра

сообщить о неточности
{
  "word": "назавтра",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "назавтра"
  ],
  "labels": [
    "наречие",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "метералде"
    }
  ]
}

назад

сообщить о неточности
{
  "word": "назад",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "назад"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе, нахъехун",
      "precomment": "в противоположном направлении",
      "examples": [
        {
          "ru": "сделать шаг назад",
          "av": "гали нахъехун тӏамизе"
        },
        {
          "ru": "перевести часы назад",
          "av": "сагӏат нахъе бачине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъе",
      "precomment": "обратно",
      "examples": [
        {
          "ru": "взять своё обещание назад",
          "av": "кьураб рагӏи нахъе босизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цебе",
      "precomment": "раньше, прежде",
      "examples": [
        {
          "ru": "год назад",
          "av": "лъагӏелалъ цебе"
        },
        {
          "ru": "неделю тому назад",
          "av": "анкьалъ цебе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "мугъзада нахъа",
      "precomment": "за спину",
      "examples": [
        {
          "ru": "заложить руки назад",
          "av": "кверал мугъзада нахъа лъезе",
          "comment": "нахъехун кквезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

назализованный

сообщить о неточности
{
  "word": "назализованный",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "назализованный",
    "назализованная",
    "назализованное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магӏарзул къалахъан бахъулеб",
      "comment": "магӏарзухъан хӏухьел биччан бахъулеб",
      "labels": [
        "лингвистика"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "назализованный согласный",
          "av": "магӏарзухъан бахъулеб рагьукъаб гьаракь"
        }
      ]
    }
  ]
}

название

сообщить о неточности
{
  "word": "название",
  "stress": 5,
  "stem": "НАЗВАНИ",
  "forms": [
    "название"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьураб цӏар",
      "precomment": "сундуениги",
      "examples": [
        {
          "ru": "название места",
          "av": "бакӏалъул цӏар"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цадахъго росун, цӏарал",
      "precomment": "названия",
      "labels": [
        "множественное число"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "в библиотеке несколько тысяч названий книг",
          "av": "библиотекаялда руго чанго азарго цӏаралъул тӏахьал"
        }
      ]
    }
  ]
}

назвать

сообщить о неточности
{
  "word": "назвать",
  "stress": 5,
  "stem": "НАЗВА",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "назвать"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏар кьезе, лъезе",
      "precomment": "кого-что, кем-чем",
      "comment": "дать имя",
      "examples": [
        {
          "ru": "отец назвал сына юсупом",
          "av": "инсуца васасда Юсупилан цӏар лъуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏарал рикӏкӏине",
      "precomment": "перечислить",
      "examples": [
        {
          "ru": "ученик назвал главные города европы",
          "av": "цӏалдохъанас рикӏкӏана Европаялъул аслиял шагьарал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рагӏудалъун къимат кьезе",
      "precomment": "охарактеризовать",
      "examples": [
        {
          "ru": "назвать умным",
          "av": "гӏакъилавилан цӏар чӏвазе"
        },
        {
          "ru": "назвать победителя",
          "av": "бергьарасул цӏар абизе",
          "comment": "бергьарасда цӏар чӏвазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

назвать

сообщить о неточности
{
  "word": "назвать",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "назвать"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер чи ахӏизе",
      "precomment": "кого",
      "comment": "пригласить",
      "examples": [
        {
          "ru": "назвать гостей",
          "av": "гьалбал ахӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

назваться

сообщить о неточности
{
  "word": "назваться",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "назваться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "живго щивали бицине, живго цо пишаялъул чилъун вихьизавизе",
      "precomment": "кем-чем",
      "examples": [
        {
          "ru": "назваться инженером",
          "av": "инженер вугилан абизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жиндирго цӏар, фамилия бицине, щиб хӏалтӏул, хъулухъалъул чияли абизе",
      "comment": "представиться"
    }
  ]
}

назваться

сообщить о неточности
{
  "word": "назваться",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "назваться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад чӏун гьаризе; тӏаделъун, тӏаса вичӏичӏого, гьабизабизе; жинцаго гьаризе, бичӏчӏизабизе; гьардон, тӏаса вичӏичӏого, мурадалде щвезе",
      "examples": [
        {
          "ru": "назваться в гости",
          "av": "живго гьоболлъухъе ахӏизавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

наземный

сообщить о неточности
{
  "word": "наземный",
  "stress": 4,
  "stem": "НАЗЕМН",
  "forms": [
    "наземный",
    "наземная",
    "наземное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракьалда тӏад бугеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "наземная железная дорога",
          "av": "ракьалда тӏасан лъураб маххул нух"
        },
        {
          "ru": "наземные войска",
          "av": "ракьалда (ракъдада) багъулеб аскар"
        }
      ]
    }
  ]
}

наземь

сообщить о неточности
{
  "word": "наземь",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "наземь"
  ],
  "labels": [
    "наречие",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракьалде, гӏодобе",
      "comment": "бортизе, рехизе"
    }
  ]
}

назидание

сообщить о неточности
{
  "word": "назидание",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "назидание"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "насихӏат, малъа-хъвай",
      "examples": [
        {
          "ru": "кому-либо в назидание",
          "av": "лъиениги насихӏаталъе, малъа-хъваялъе"
        }
      ]
    }
  ]
}

назидательный

сообщить о неточности
{
  "word": "назидательный",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "назидательный",
    "назидательная",
    "назидательное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "насихӏаталъулаб",
      "examples": [
        {
          "ru": "назидательный пример",
          "av": "насихӏаталъулаб мисал"
        },
        {
          "ru": "назидательный тон",
          "av": "малъа-хъваялъе, гӏакълу кьеялъе хасиятаб гьаракь"
        }
      ]
    }
  ]
}

назло

сообщить о неточности
{
  "word": "назло",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "назло"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квешезего",
      "examples": [
        {
          "ru": "как назло",
          "av": "квешезего гӏадин"
        }
      ]
    }
  ]
}

назначать

сообщить о неточности
{
  "word": "назначать",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "назначать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "назначить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

назначение

сообщить о неточности
{
  "word": "назначение",
  "stress": 7,
  "stem": "НАЗНАЧЕНИ",
  "forms": [
    "назначение"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏезаби, бихьизаби, мухӏканлъизаби; тӏами",
      "precomment": "по глаголу назначить",
      "examples": [
        {
          "ru": "назначение дня отъезда",
          "av": "унеб къо чӏезаби"
        },
        {
          "ru": "назначение на работу",
          "av": "хӏалтӏуде тӏами"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "мурад, масъала, борч",
      "precomment": "цель, задача",
      "examples": [
        {
          "ru": "высокое назначение писателя",
          "av": "хъвадарухъанасул тӏадегӏанаб борч"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "аслияб иш, борч, пиша",
      "precomment": "функция",
      "examples": [
        {
          "ru": "использовать по назначению",
          "av": "аслияб борчалда рекъон, пайда босизе"
        },
        {
          "ru": "место назначения",
          "av": "хӏалтӏуде тӏамураб бакӏ"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "назначить",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1,2,3"
    }
  ]
}

назначить

сообщить о неточности
{
  "word": "назначить",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "назначить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цебеккунго чӏезабизе, бихьизабизе",
      "precomment": "что",
      "comment": "заман, щибниги лъугӏизаби ва гь.ц.",
      "examples": [
        {
          "ru": "назначить день отъезда",
          "av": "унеб къо чӏезабизе"
        },
        {
          "ru": "назначить срок",
          "av": "заман бихьизабизе"
        },
        {
          "ru": "назначить пенсию",
          "av": "пенсия чӏезабизе"
        },
        {
          "ru": "назначить цену",
          "av": "багьа чӏезабизе"
        },
        {
          "ru": "назначить лекарство",
          "av": "дару бихьизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кивениги, сундениги тӏамизе",
      "precomment": "кого-что",
      "comment": "направить",
      "examples": [
        {
          "ru": "назначить на работу",
          "av": "хӏалтӏуде тӏамизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

назойливость

сообщить о неточности
{
  "word": "назойливость",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "назойливость"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бизарлъи, чӏамучӏлъи, тӏаса вичӏунгутӏи"
    }
  ]
}

назойливый

сообщить о неточности
{
  "word": "назойливый",
  "stress": 4,
  "stem": "НАЗОЙЛИВ",
  "forms": [
    "назойливый",
    "назойливая",
    "назойливое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏамучӏав",
      "examples": [
        {
          "ru": "назойливый человек",
          "av": "чӏамучӏав чи"
        },
        {
          "ru": "назойливая муха",
          "av": "тӏаса бичӏулареб тӏутӏ"
        },
        {
          "ru": "назойливые мысли",
          "av": "рахӏат толарел пикраби"
        }
      ]
    }
  ]
}

назревать

сообщить о неточности
{
  "word": "назревать",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "назревать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "назреть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

назреть

сообщить о неточности
{
  "word": "назреть",
  "stress": 5,
  "stem": "НАЗРЕ",
  "forms": [
    "назреть"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "барщизе",
      "precomment": "о нарыве",
      "comment": "бокьонацӏ"
    },
    {
      "text": "нахътӏамизе рес гьечӏеблъун, чара гьечӏеблъун лъугьине",
      "precomment": "стать неизбежным",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "вопрос назрел",
          "av": "суал щвалде щун буго"
        },
        {
          "ru": "назрели события",
          "av": "лъугьа-бахъинал нахътӏамун тезе рес гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

назубок

сообщить о неточности
{
  "word": "назубок",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "назубок"
  ],
  "labels": [
    "наречие",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏехъе, цӏакъ лъикӏ",
      "comment": "лъазе",
      "examples": [
        {
          "ru": "выучить стихотворение назубок",
          "av": "кечӏ рекӏехъе лъазабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

называемый

сообщить о неточности
{
  "word": "называемый",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "называемый",
    "называемая",
    "называемое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жинде гьедин абулеб",
      "precomment": "так называемый"
    }
  ]
}

называть

сообщить о неточности
{
  "word": "называть",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "называть"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ru": "называть вещи своими именами",
          "av": "битӏахъе, бугеб куцалъ бадибе абизе"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "назвать",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

называть

сообщить о неточности
{
  "word": "называть",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "называть"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "назвать",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

называться

сообщить о неточности
{
  "word": "называться",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "называться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏар букӏине",
      "comment": "носить какое-либо имя",
      "examples": [
        {
          "ru": "как называется эта улица?",
          "av": "гьаб къватӏалда цӏар щиб?"
        },
        {
          "ru": "что называется",
          "av": "гьедин абула",
          "labels": [
            "в значении вводного слова"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "назваться",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

называться

сообщить о неточности
{
  "word": "называться",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "называться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "назваться",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}