←

sources.avar.me / uk-av

обд

21 статей

→
Оглавление страницы (21)

обдарований

сообщить о неточности
{
  "word": "обдарований",
  "forms": [
    "одарённый",
    "одарённая",
    "одарённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пагьму, гьунар, бажари бугев",
      "examples": [
        {
          "uk": "він обдарована людина",
          "av": "дов пагьму бугев чи вуго"
        }
      ]
    }
  ]
}

обдарованість

сообщить о неточности
{
  "word": "обдарованість",
  "forms": [
    "одарённость"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пагьму, гьунар, бажари букӏин",
      "examples": [
        {
          "uk": "музична обдарованість дитини",
          "av": "кечӏ-бакъаналъе лъимадул гьунар букӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

обдаровувати

сообщить о неточности
{
  "word": "обдаровувати",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "одаривать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "одарить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

обдарування

сообщить о неточности
{
  "word": "обдарування",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дарование"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьей",
      "comment": "за дієсловом дарувати",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "пагьму, гьунар, бажари",
      "precomment": "обдарованість",
      "comment": "тӏабигӏаталъ кьураб",
      "examples": [
        {
          "uk": "природний хист необхідно розвивати",
          "av": "тӏабигӏияб пагьму, бажари цӏебетӏезабизе ккола"
        },
        {
          "uk": "літературне обдарування",
          "av": "литературияб гьунар"
        }
      ]
    }
  ]
}

обдарувати

сообщить о неточности
{
  "word": "обдарувати",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "задарить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемерал сайгъатал кьезе, квер биччазе",
      "precomment": "кого-що, обсипати подарунками"
    },
    {
      "text": "сайгъаталдалъун вичун восизе, жиндего вуссинавизе",
      "precomment": "задобрити"
    }
  ]
}

обдарувати

сообщить о неточности
{
  "word": "обдарувати",
  "stress": 5,
  "stem": "ОДАРИ",
  "forms": [
    "одарить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сайгъатал кьезе",
      "precomment": "кого-що чим",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "обдарувати дітей ляльками",
          "av": "лъималазе ясикӏаби сайгъат гьаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

обдати

сообщить о неточности
{
  "word": "обдати",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обдать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде тӏун биччан тезе, тӏаде гьулчун бачӏине",
      "precomment": "кого-що чим (облити)",
      "examples": [
        {
          "uk": "обдати холодною водою",
          "av": "цӏорораб лъим тӏаде тӏун биччан тезе (тӏун балагьизабизе); кинабго рахъалдасан тӏезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сверун кквезе, къвал базе, сверухъе чӏезе, бессизе, жанибе бачине",
      "precomment": "кого-що чим (охопити, пронизати)",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "мене обдало холодом",
          "av": "цӏороялъ дида къвал бана (цӏорой, квач дида гъорлъ бессана)"
        }
      ]
    }
  ]
}

обдерти

сообщить о неточности
{
  "word": "обдерти",
  "stress": 6,
  "stem": "ОБОДРА",
  "forms": [
    "ободрать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундасаниги тӏолабго хъал, цӏоко, тӏом бахъизе, ччукӏизе, чехъезе",
      "precomment": "кого-що (здерти)",
      "examples": [
        {
          "uk": "обдерти кору з дерева",
          "av": "гъотӏодаса хъал бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъарсизе",
      "precomment": "подряпати",
      "examples": [
        {
          "uk": "хто обдер тобі щоку?",
          "av": "дур кӏаркьен лъица хъарсараб?"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "басралъун, бихъ-бихъизабизе, пасалъизабизе",
      "precomment": "обтріпати, пошарпати"
    },
    {
      "text": "божилъиялдасан пайдаги босун, гьерсидалъун лъи-хъаниги тӏолабго бетӏергьанлъи, гӏарац бахъизе, бикъизе, тала гьабизе",
      "precomment": "обікрасти",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ]
    }
  ]
}

обдертися

сообщить о неточности
{
  "word": "обдертися",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ободраться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏалъун, бахъун, чехъон, ччукӏун ине",
      "comment": "хъал"
    },
    {
      "text": "бихъ-бихъун, тӏутӏун ине"
    }
  ]
}

обдерти шкуру

сообщить о неточности
{
  "word": "обдерти шкуру",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "освежевать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ччукӏа-рукӏизе, ччукӏизе, ччукӏун бацӏцӏад гьабизе",
      "precomment": "кого-що"
    }
  ]
}

обдеру

сообщить о неточности
{
  "word": "обдеру",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обдеру",
    "обдерешь"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "ободрать",
      "kind": "from",
      "comment": "будущее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

обдирало

сообщить о неточности
{
  "word": "обдирало",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обдирала"
  ],
  "labels": [
    "розмовне слово",
    "чоловічий рід",
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кколлелдаса цӏикӏкӏун харж, багьа ва гь.ц. босулев, тӏалаб гьабулев чи",
      "comment": "босулей гӏадан"
    },
    {
      "text": "гӏадамал ретӏулев чи, хачаро"
    }
  ]
}

обдувати

сообщить о неточности
{
  "word": "обдувати",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обдувать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обдуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

обдуманий

сообщить о неточности
{
  "word": "обдуманий",
  "forms": [
    "обдуманный"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏ ургъун гьабураб",
      "examples": [
        {
          "uk": "обдумане рішення",
          "av": "лъикӏ ургъун гьабураб хӏукму"
        }
      ]
    }
  ]
}

обдумати

сообщить о неточности
{
  "word": "обдумати",
  "forms": [
    "обдумать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад ургъизе, ургъун мухӏкан гьабизе; ургъун цо пикруялде вачӏине",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "своя відповідь",
          "av": "жиндирго жаваб тӏад ургъун кьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

обдумувати

сообщить о неточности
{
  "word": "обдумувати",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обдумывать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обдумать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

обдурити

сообщить о неточности
{
  "word": "обдурити",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обдурить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гуккизе, гӏабдаллъун гьавизе, гӏабдаллъун рикӏкӏине",
      "precomment": "кого",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ]
    }
  ]
}

обдурити

сообщить о неточности
{
  "word": "обдурити",
  "stress": 6,
  "stem": "ОБМАНУ",
  "forms": [
    "обмануть"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гуккизе, рекӏкӏ гьабизе, махсараде кквезе",
      "precomment": "кого-що",
      "examples": [
        {
          "uk": "обдурити покупця",
          "av": "босулев чи гуккизе"
        },
        {
          "uk": "обіцяв приїхати і обдурив",
          "av": "вачӏине рагӏи кьун букӏана ва махсараде ккуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

обдути

сообщить о неточности
{
  "word": "обдути",
  "stress": 4,
  "stem": "ОБДУ",
  "forms": [
    "обдуть"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пун бацӏцӏад гьабизе",
      "precomment": "кого-що",
      "comment": "очистить дуновением"
    },
    {
      "text": "гьава чӏвазабизе, гьогьомизабизе",
      "precomment": "безособовий дієслово",
      "comment": "овеять, освежить",
      "examples": [
        {
          "uk": "їх обдуло вітром",
          "av": "дол гьороца гьогьомизаруна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гуккизе, махсараде кквезе",
      "comment": "обмануть",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ]
    }
  ]
}

обділити

сообщить о неточности
{
  "word": "обділити",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обделить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги бикьулаго, щивниги махӏрум гьавизе яги цогидазеялдаса дагь кьезе",
      "precomment": "кого-що чим",
      "examples": [
        {
          "uk": "обділити подарунками",
          "av": "сайгъатаздаса ватӏа (махӏрум) гьавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

обділяти

сообщить о неточности
{
  "word": "обділяти",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обделять"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обделить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}